1. You smell that, boys?
Copy !req
2. That's the smell
of a well-earned vacation.
Copy !req
3. I think that smell is animal feces.
Copy !req
4. Actually, that's Boss feces.
Copy !req
5. I can't wait to reconnect with nature!
Copy !req
6. Is this like the Brazil thing
where it's gonna be
Copy !req
7. like a big fake-out,
Copy !req
8. or is this an actual
real vacation this time?
Copy !req
9. - Yeah, I think this feels more real.
- No, no, this one's for real.
Copy !req
10. This feels real.
Copy !req
11. All right, make yourselves at home.
Copy !req
12. If you guys get hungry,
there's all the slop you can eat.
Copy !req
13. I got a sweet hot tub
in the back you can chill out in.
Copy !req
14. And I got Super Monkey Ball
for the GameCube.
Copy !req
15. I love Super Monkey Ball.
Copy !req
16. Dude, you like Super Monkey Ball?
Copy !req
17. Pim. Bro, I knew I liked you, dude.
Copy !req
18. - Come here. Bring it in.
- Oh, tha—
Copy !req
19. - Bring it in, brother.
- Thanks, Mr. Boss. That's nice.
Copy !req
20. What's the Wi-Fi password, Mr. Boss?
Copy !req
21. Oh, yeah...
Copy !req
22. It's I, underscore, hate,
underscore, Allan, 58,
Copy !req
23. and that's— it's all lowercase.
Copy !req
24. - Hey, what's this, Mr. Boss?
- Oh, that?
Copy !req
25. Well, that's a painting
of the mysterious Brown Blur.
Copy !req
26. It's a cryptid that allegedly roams
these very woods.
Copy !req
27. Legend has it, the man
who painted it went insane
Copy !req
28. and died immediately.
Copy !req
29. I bet a real photograph of the Brown Blur
would be worth a lot of money.
Copy !req
30. If someone could get it.
Copy !req
31. Wait, really? Like a— Like a lot?
Copy !req
32. Oh, yeah.
Copy !req
33. All right, I'm going to go
for a hike up the mountain.
Copy !req
34. - Does anyone want to come?
- Yeah, I'll go.
Copy !req
35. Cool, let's go.
Copy !req
36. By the way, did "I hate allan" work?
Copy !req
37. Yeah, it worked.
Copy !req
38. Good. Good.
Copy !req
39. I didn't think you'd want
to come on a hike with me, Charlie.
Copy !req
40. Dude, I don't really care about hiking.
I just came along to get a picture
Copy !req
41. of that creature the boss
was just talking about
Copy !req
42. so I could make oodles
and oodles of money from it.
Copy !req
43. Do you think you could actually
get a photo?
Copy !req
44. Absolutely. Pim, dude,
if I didn't work with you
Copy !req
45. at Smiling Friends,
I would totally be like an elite spy
Copy !req
46. working at like, you know,
the FBI or the CIA or something.
Copy !req
47. And I, you know,
I try to hide that side of me
Copy !req
48. 'cause I know I'm so good at it.
Copy !req
49. But, yeah, there's definitely like a beast
within me that I... that I keep from you
Copy !req
50. 'cause I don't want
to freak you out and stuff.
Copy !req
51. Oh, okay.
Copy !req
52. Wait. Quiet, Pim.
Copy !req
53. Yo, what's up? It's me, Moth Man.
Copy !req
54. Legendary cryptid.
Copy !req
55. We're actually looking for
a different cryptid
Copy !req
56. called the Brown Blur.
Copy !req
57. Do you know who that is,
where that might be?
Copy !req
58. Nope, never heard of it. But if you want,
you can get a photo with me.
Copy !req
59. No thanks, man.
We're all good, man. We're all good.
Copy !req
60. Suit yourself, stupid. Moth Man away.
Copy !req
61. I'm gonna take a bridge down.
Copy !req
62. I don't know if I really like Moth Man.
Copy !req
63. He seems a bit off.
Copy !req
64. Yeah, dude, Moth Man sucks.
He really is the worst cryptid.
Copy !req
65. He doesn't really look
like a moth, does he?
Copy !req
66. No, I was gonna say he looked
more like a man-moth.
Copy !req
67. Goddamnit, I need to sit for a second.
Copy !req
68. I just need to sit for one second.
Copy !req
69. - Yeah.
- Yeah, sure.
Copy !req
70. We should probably turn back soon, too.
Copy !req
71. What's with all this rubbish around here?
Copy !req
72. - This is awful.
- I don't know.
Copy !req
73. Charlie, what are you doing?
Copy !req
74. There's already trash
everywhere anyway, dude.
Copy !req
75. Who cares?
Copy !req
76. That doesn't mean we have
to make it worse.
Copy !req
77. Oh, thank you.
Copy !req
78. I could barely breathe.
Copy !req
79. What? Who said that?
Copy !req
80. Down here.
Copy !req
81. Who threw that awful trash on me just now?
Copy !req
82. I think it was...
Copy !req
83. Some Moth Mam
Copy !req
84. - ran in and did that. Ran off.
- Yeah, it was Moth Man.
Copy !req
85. - Did that after that.
- Yeah, Moth— Ran away.
Copy !req
86. Oh, okay.
Copy !req
87. Well, thank you for helping me.
Copy !req
88. No problem.
Copy !req
89. I'm Pim and this is
my hiking partner, Charlie!
Copy !req
90. Pleased to meet you, Pim and Charlie.
Copy !req
91. I'm Mother Nature.
Copy !req
92. Mother Nature?
Copy !req
93. Wait, as in like the Mother Nature?
Copy !req
94. The very same.
Copy !req
95. Are you okay?
Copy !req
96. No, I'm not.
Copy !req
97. All these people littering
has made me weak and sick.
Copy !req
98. Is there anything we can do to help you?
Copy !req
99. Actually, we're busy, so sorry,
Copy !req
100. - we can't really stop the—
- Well, since you asked,
Copy !req
101. there is something you can do.
Copy !req
102. To help me it's a simple task
There's just one thing
Copy !req
103. That I would ask
Roll up your sleeves
Copy !req
104. And do your part
Look into your delicious heart
Copy !req
105. And clean up
Copy !req
106. Clean up
Clean up the filth
Copy !req
107. Clean up, clean up
Clean up the filth
Copy !req
108. Being sick is very bad
Copy !req
109. - But if you clean
- You won't be sad
Copy !req
110. Clean up this nasty, nasty filth
Copy !req
111. No, no thanks.
Copy !req
112. I don't have any gloves or anything.
Copy !req
113. Oh please, oh please
Oh please, oh please
Copy !req
114. All this trash
Is making me sneeze, achoo
Copy !req
115. We're sick and dying
So if you don't
Copy !req
116. Us funny characters
We'll surely croak
Copy !req
117. Come on Charlie, let's clean up
for Mother Nature!
Copy !req
118. All right, just— just for a bit.
Copy !req
119. Clean up, clean up
Clean up the filth
Copy !req
120. Which one of you boys wants a hot dog?
Copy !req
121. Glep wants his nommies.
Copy !req
122. Yo, Allan!
Copy !req
123. How do you like your wiener, dawg?
Copy !req
124. I don't want no hot dog.
Copy !req
125. I've got other things to worry about.
Copy !req
126. I need to draft a long email
for our insurance.
Copy !req
127. Allan, like, relax, man.
Copy !req
128. We're on vacation, brother.
It's time to chill out.
Copy !req
129. That's easy for you to say.
Copy !req
130. I have a lot of responsibilit-eyes.
Copy !req
131. Allan, I may be "the boss,"
Copy !req
132. but I'm also an employee of life.
Copy !req
133. And I've learned that sometimes
you gotta let your hair down
Copy !req
134. and smell the hot dogs.
Copy !req
135. That's nice, but I still
do not want the hotdog.
Copy !req
136. The last time
Copy !req
137. I try to make a fucking
hotdog for you, man!
Copy !req
138. Do you think I was
in the wrong there, Glep?
Copy !req
139. Yeah.
Copy !req
140. Wow, I feel much better now!
Copy !req
141. - Thank you!
- Of course!
Copy !req
142. And thank you for the lovely song.
Copy !req
143. No, thank you, Pim!
Copy !req
144. Have a wonderful blueberry, Pim!
Copy !req
145. Oh wow, what a marvelous blueberry.
Copy !req
146. All right, nice knowing you.
Let's go, Pim.
Copy !req
147. Goodbye!
Copy !req
148. - Goodbye! Goodbye! Goodbye!
- Goodbye!
Copy !req
149. Oh, that was so cool.
Copy !req
150. I can't believe we met Mother Nature.
Copy !req
151. And all the other characters.
Copy !req
152. Pim, don't ever do that again.
Copy !req
153. Hey, hey, hey, sorry, sorry.
Copy !req
154. I'm so glad you guys didn't leave.
It's me again.
Copy !req
155. Look. Do you guys have
like, WhatsApp, or Instagram,
Copy !req
156. or Facebook or Twitter?
Copy !req
157. Look, dude, I just gotta be
honest with you.
Copy !req
158. I'm sorry, man.
We're not interested, dude, so—
Copy !req
159. Oh my God!
Copy !req
160. Got him!
Copy !req
161. Hurray, hurray, hurray!
Copy !req
162. Why did you do that?
Copy !req
163. Because he littered on me before.
Copy !req
164. Thank heavens you saw who it was,
Copy !req
165. or else he might have
gotten away with his crime.
Copy !req
166. Look, Mother Nature,
I'm against littering as much as you,
Copy !req
167. but I don't think you should be
killing people over it.
Copy !req
168. That's illegal.
Copy !req
169. You're right.
Quick, put the body in my mouth.
Copy !req
170. We must hide the evidence.
Copy !req
171. Clean up, clean up
Clean up the filth
Copy !req
172. Shplanko! I win!
Copy !req
173. Hey, Mr. Boss.
Copy !req
174. Sorry about the hot dog incident before.
Copy !req
175. No, it's okay, Allan. I just...
Copy !req
176. I want you to have a nice vacation.
Copy !req
177. And I don't want you stressed
and working all the time.
Copy !req
178. It's not good for you, man.
Copy !req
179. Well, I guess I can try
to relax for a bit.
Copy !req
180. What are you doing here?
Copy !req
181. Playing Shplanko. Wanna join?
Copy !req
182. Sure.
Copy !req
183. My cookies are done!
Copy !req
184. Yay!
Copy !req
185. Cookies. How delectable.
Copy !req
186. May I have a cookie, Mr. Boss?
Copy !req
187. Allan, what are you doing
all the way over there?
Copy !req
188. I can barely hear you.
Copy !req
189. Cookie delivery for Allan.
Copy !req
190. Where do I sign?
Copy !req
191. Nowhere. It's free.
Copy !req
192. Delicious.
Copy !req
193. - Yeah, it is.
- Yeah.
Copy !req
194. More emails.
Copy !req
195. You know what?
Copy !req
196. Fook this effing laptop.
Copy !req
197. I'm on vacation!
Copy !req
198. That was a work laptop, Allan,
but I am happy for you.
Copy !req
199. Yes, I feel like myself again.
Copy !req
200. I wonder if there's any more litterers
around these woods.
Copy !req
201. Clean up, clean up
Clean up the filth
Copy !req
202. Pim, we need to run now!
Copy !req
203. We can't, Charlie.
Copy !req
204. If we don't stop her,
she's gonna kill lots of people.
Copy !req
205. Dude, why'd you have
to stop and talk to a hole
Copy !req
206. in the first place, man?
Copy !req
207. Well, this wouldn't have
happened if you didn't
Copy !req
208. throw away that can on her, Charlie!
Copy !req
209. - What?
- Oh, nothing.
Copy !req
210. You were the ones who littered that can?
Copy !req
211. - No, wait, stop!
- Mommy, Mommy, they lied!
Copy !req
212. Moth Man didn't litter!
Copy !req
213. It was that yellow thing!
Copy !req
214. What? I killed Moth Man for no reason?
Copy !req
215. You will pay!
Copy !req
216. Charlie!
Copy !req
217. Oh, I hope the boss, Allan,
and Glep swoop in
Copy !req
218. and save us at the last second!
Copy !req
219. Clean up, clean up
Clean up the filth
Copy !req
220. Clean up, clean up
Clean up the filth
Copy !req
221. Oh my God, dude, Pim,
you saved my life, man.
Copy !req
222. Of course, Charlie, you're my best friend,
Copy !req
223. but I'm just a bit worried.
Copy !req
224. Do you think that's going to have any
negative repercussions on the planet,
Copy !req
225. killing Mother Nature like that?
Copy !req
226. Yeah, I wouldn't even worry about it.
Copy !req
227. Hey, by the way, I actually do feel
Copy !req
228. - like playing Super Monkey Ball now.
- Super Monkey Ball?
Copy !req
229. - Dude, I was—
- Yeah! Let's go play Super Monkey Ball.
Copy !req
230. I've been thinking about it non-stop
since the boss brought it up, actually.
Copy !req
231. Dude, even when I was being lowered
into the freaking mouth,
Copy !req
232. I was thinking about
playing Super Monkey Ball.
Copy !req
233. - Morning.
- Good morning, Allan.
Copy !req
234. Hey, thanks for licking
those cookie crumbs
Copy !req
235. off my stomach last night.
Copy !req
236. That's all right.
Copy !req
237. Hey, thanks for teaching me how to relax.
Copy !req
238. I feel totally refreshed.
Copy !req
239. No problem!
Copy !req
240. Well, there they are.
What the hell happened to you two?
Copy !req
241. We met Mother Nature
and she tried to eat Charlie.
Copy !req
242. And she killed Moth Man, too.
Copy !req
243. Yeah, and I didn't find the Brown Blur,
Copy !req
244. so, you know, maybe I wasn't as good
of a cryptid hunter as I thought I was.
Copy !req
245. What cryptid?
Copy !req
246. The painting of the cryptid
that you showed me,
Copy !req
247. the Brown Blur thing.
Copy !req
248. Oh! Oh, the painting.
Copy !req
249. Dude, I was joking.
Copy !req
250. That's a picture of the inside
of my asshole.
Copy !req
251. It's from a colonoscopy.
I thought you knew that.
Copy !req
252. Moth Man, my son, was the apple of my eye.
Copy !req
253. I can't do it. Can't do it.
Copy !req