1. I'm going to the grocery store.
Copy !req
2. Oh, wait. Here.
Copy !req
3. Its just a few things.
Copy !req
4. A few things, huh?
Copy !req
5. What do you need
with 16 tubes of lip balm?
Copy !req
6. - You don't have lips.
- It's not for my lips.
Copy !req
7. I don't wanna know.
Copy !req
8. W-what's this, a drawing?
Copy !req
9. Yeah, I need some of those
Copy !req
10. uh, I forget
what they're called.
Copy !req
11. Eggs?
Copy !req
12. Eggs! How do you remember that?
Copy !req
13. I take it
you don't have any money.
Copy !req
14. Oh, thank you.
Add that to the list, too.
Copy !req
15. What are these things? Oh, no.
Copy !req
16. Uh, excuse me.
Uh, where are the carrots?
Copy !req
17. In your hand.
Copy !req
18. No, not these.
The real ones.
Copy !req
19. The big ones.
You know, with the stems.
Copy !req
20. Oh, yeah. We don't
carry those anymore.
Copy !req
21. What do you mean
you don't carry those anymore?
Copy !req
22. - No one was buyin' 'em.
- I was buyin' 'em.
Copy !req
23. What's wrong with those?
Copy !req
24. "Peeled, bite-sized
Copy !req
25. baby carrot neeblers?"
Copy !req
26. "Nibblers."
Copy !req
27. I don't care
what they're called.
Copy !req
28. I'm not a baby.
I'm a grown rabbit.
Copy !req
29. I can chew my own carrots.
Copy !req
30. Well, they're not pre-chewed.
They're just bite-sized.
Copy !req
31. Well, I'm not buying 'em.
Copy !req
32. - Okay.
- No, it's not okay.
Copy !req
33. Because you are losing
my business.
Copy !req
34. And I was gonna
buy a lot of stuff.
Copy !req
35. I got a big ol' list here.
Copy !req
36. I was gonna buy,
uh, 500 yards of sheet metal.
Copy !req
37. We don't sell sheet metal.
Copy !req
38. Not to me, you don't.
Copy !req
39. You know what else
you're not gonna sell me?
Copy !req
40. Seven dozen cans
of dolphin unsafe tuna.
Copy !req
41. Why? Because I'm not
coming back here.
Copy !req
42. I'm gonna grow my own carrots.
Copy !req
43. You hear me?
I'm taking a stand.
Copy !req
44. Because if you stand for nothing
Copy !req
45. then you're surely gonna fall
for anything.
Copy !req
46. Where did you get
all those carrots?
Copy !req
47. You're kidding,
I've been gardening every
day
Copy !req
48. for the past three months.
Copy !req
49. No, you haven't,
I hang out with you
Copy !req
50. from the second I wake up
until the second I go to sleep.
Copy !req
51. You don't do anything.
Copy !req
52. What time do you wake up?
Copy !req
53. I don't know,
4:00 p.m., maybe 4:30.
Copy !req
54. Yeah. I do it before then.
Copy !req
55. - 'Hey, guys.'
- We're in the kitchen.
Copy !req
56. I have exciting news.
Copy !req
57. - You're moving.
- What? No!
Copy !req
58. You're sick with something,
like a weird airborne something
Copy !req
59. and you're the first one
to get it
Copy !req
60. but everybody's gonna get it.
Copy !req
61. N-no!
Copy !req
62. You're a robot
disguised as a pig
Copy !req
63. and your eyes are video cameras.
Copy !req
64. N-no, s-stop guessing.
Copy !req
65. Well, then, you're moving.
What else is there?
Copy !req
66. I g-got a catering job!
Copy !req
67. What's exciting about that?
Copy !req
68. I'm c-catering on the set
of a-a TV commercial.
Copy !req
69. A TV commercial?
How exciting.
Copy !req
70. Why didn't you tell us
you had exciting news?
Copy !req
71. Congratulations, Porky.
Copy !req
72. It's a-a big opportunity.
Copy !req
73. So my food's, uh,
got to be great.
Copy !req
74. Well, if you want the carrots,
I got a whole bunch of 'em.
Copy !req
75. Oh, you know, I-I haven't chosen
a dessert yet.
Copy !req
76. Maybe I can make
my grandmother's
Copy !req
77. carrot cake recipe.
Copy !req
78. Well, there you go.
Copy !req
79. Mmm! T-they're so sweet.
Copy !req
80. T-these will be perfect.
T-thanks, Bugs.
Copy !req
81. So what's the commercial for?
Copy !req
82. Uh, Clean and Shiny hair gel.
Copy !req
83. Oh, that's my brand.
Can I come to the shoot?
Copy !req
84. - I d-d-don't know.
- Come on.
Copy !req
85. I bet they'll have free samples.
Copy !req
86. - Uh, um, uh..
- Please!
Copy !req
87. I promise I won't
get in the way.
Copy !req
88. Will somebody get this duck
out of the way.
Copy !req
89. Psst, Daffy!
Copy !req
90. What? I'm barely in the shot.
Copy !req
91. D-Daffy, you promised
you'd stay out of the way.
Copy !req
92. - I never said that.
- 'Action!'
Copy !req
93. When I reach for hair gel,
I reach for Clean and Shiny.
Copy !req
94. And cut. Great job, everybody.
Copy !req
95. That's it? He's done?
Copy !req
96. He said one line!
Copy !req
97. Hey, how much do you think
that guy gets paid?
Copy !req
98. A-a lot.
Copy !req
99. A lot of money
for barely any work.
Copy !req
100. Porky, I have exciting news.
Copy !req
101. You're gonna try
to be a commercial actor?
Copy !req
102. Don't guess. That's so rude.
Who does that?
Copy !req
103. But, yes, I'm gonna try
to be a commercial actor.
Copy !req
104. Let's see here. Ooh,
this looks like a good audition.
Copy !req
105. "Mighty Wheat Breakfast Cereal.
Copy !req
106. "Actor wanted
for national campaign.
Copy !req
107. "Looking for likeable males
Copy !req
108. charismatic,
friendly dad-types."
Copy !req
109. That's me!
Copy !req
110. S-someone from Genco called.
Copy !req
111. What's Genco?
Copy !req
112. T-the company that makes
Clean and Shiny hair gel.
Copy !req
113. They said they-they wanted
to talk to me about my food.
Copy !req
114. They said it's urgent!
Ahh. I b-bet they hated it.
Copy !req
115. What, ah, for all you know
Copy !req
116. they're calling to tell you
they loved it.
Copy !req
117. Maybe they wanna hire you again.
Copy !req
118. - You really-really think so?
- 'No way.'
Copy !req
119. They said it's urgent.
That's never good news.
Copy !req
120. I bet a bunch of people
got sick from your food.
Copy !req
121. Maybe someone died.
Copy !req
122. This is bad, Porky.
This is really bad.
Copy !req
123. Ohh!
Copy !req
124. Well, I'm off to my first
commercial audition.
Copy !req
125. Wish me luck.
Copy !req
126. Just call.
I'm sure it's fine.
Copy !req
127. I-it's ringing.
I-I'm gonna hang up.
Copy !req
128. Don't hang up.
Copy !req
129. Oh-oh, yes, hi, this is
Porky Pig r-returning your call.
Copy !req
130. Y-yes, I'm the one
who made the carrot cake.
Copy !req
131. Uh-huh. Uh-huh.
Copy !req
132. T-they all did?
Even the head of the company?
Copy !req
133. They got sick?
Copy !req
134. Oh, b-but it's not just me.
Copy !req
135. I mean, m-my friend,
B-Bugs Bunny grew the
carrots.
Copy !req
136. What? Don't get me involved!
Copy !req
137. Oh, yeah. None of this would
have happened without B-Bugs.
Copy !req
138. You made the cake!
It's your fault!
Copy !req
139. B-Bunny. B-U-N-N-Y.
Copy !req
140. Hang up, hang up!
Copy !req
141. O-Okay. W-we'll be in touch.
Copy !req
142. You'll be in touch!
Not me, you.
Copy !req
143. Bye-bye.
Copy !req
144. Why did you get me involved?
I don't wanna be involved.
Copy !req
145. I-it's too late.
You're already involved.
Copy !req
146. Bugs? I think you're gonna wanna
sit down for this.
Copy !req
147. Oh, boy.
Copy !req
148. - They loved it!
- Say what?
Copy !req
149. They said it was the b-best
carrot cake they've ever had.
Copy !req
150. They want to sell it in stores.
Copy !req
151. What do you mean?
I-I thought they made hair gel.
Copy !req
152. Genco's a giant company.
They make everything.
Copy !req
153. Well, that's great, Porky
Copy !req
154. but what does this
have to do with me?
Copy !req
155. It wasn't just my recipe.
It was your carrots.
Copy !req
156. W-we're a team.
Copy !req
157. They're gonna
send over a contract.
Copy !req
158. Yippee! We're gonna be rich!
Copy !req
159. 'W-we're gonna be rich!'
Copy !req
160. W-we're gonna be rich!
Copy !req
161. - We're gonna be rich!
- We're gonna be rich!
Copy !req
162. - We're gonna be rich!
- We're gonna be rich!
Copy !req
163. "If you're not eating
Mighty Wheats
Copy !req
164. you're not eating breakfast."
Copy !req
165. Oh, that sounds weird.
Copy !req
166. "If you're not eating
Mighty Wheats
Copy !req
167. you're not eating breakfast."
Copy !req
168. Or, if you're not
eating Mighty... Wheats
Copy !req
169. you're not eating breakfast.
Copy !req
170. Yep, that sounds good.
Copy !req
171. Daffy Duck.
Copy !req
172. - Name?
- Daffy Sheldon Duck.
Copy !req
173. - Profile?
- Okay.
Copy !req
174. Well, I like to think of myself
as an outgoing type
Copy !req
175. but I have a serious side, too.
Copy !req
176. I love reading, Thai food...
Copy !req
177. 'No, we need
to see your profile.'
Copy !req
178. Ahh..
Copy !req
179. Oh, that's a big beak!
Copy !req
180. Thank you, it gets the job done.
Copy !req
181. Ok, when I say, "Action"
Copy !req
182. you'll take a bite of cereal
and then say your line.
Copy !req
183. Let me just warm up
my voice for a second.
Copy !req
184. - Okay, I'm ready.
- 'Action.'
Copy !req
185. Oh! Oh!
Copy !req
186. This is the worst taste
I've ever had in my mouth!
Copy !req
187. What is this made of?
Is it dirt?
Copy !req
188. Oh, my Lord, my Lord!
This is awful.
Copy !req
189. Is it supposed
to taste like this?
Copy !req
190. I mean, who would eat this?
Copy !req
191. Have any of you tried this?
This is shocking!
Copy !req
192. Anyway, if you're not
eating Mighty Wheats
Copy !req
193. you're not eating breakfast.
Copy !req
194. (Porky)
'Here's the contract
from Genco.'
Copy !req
195. W-what do you think?
S-should we sign it?
Copy !req
196. I don't even understand it.
Copy !req
197. I mean, "Whereby the party
Copy !req
198. "of the first part
agrees to sell
Copy !req
199. to the party
of the second part.."
Copy !req
200. I-is that the carrot cake?
Copy !req
201. "However, the party
of the first part
Copy !req
202. represents and warrants to
the party of the second part.."
Copy !req
203. This is a very confusing party.
Copy !req
204. - Hey.
- Oh, how'd it go?
Copy !req
205. They said my audition was, quote
Copy !req
206. "Unlike anything
they'd ever seen before."
Copy !req
207. Ooh. So you g-got the part?
Copy !req
208. No. But I'm gonna get this one.
Copy !req
209. I'm so right for it, it's crazy.
Copy !req
210. "Comfort Silk pantyhose
Copy !req
211. "because no matter
how hard I work
Copy !req
212. I still wanna
feel like a lady."
Copy !req
213. I'm pretty sure
that part's for a woman.
Copy !req
214. - What?
- W-we have exciting news.
Copy !req
215. - You're both moving.
- N-no!
Copy !req
216. G-Genco wants to buy
our carrot cake.
Copy !req
217. But we can't make heads
or tails of this contract.
Copy !req
218. You should have that big fat
rooster take a look at it.
Copy !req
219. Foghorn?
Isn't he a little... nutty?
Copy !req
220. He's a lot nutty.
Copy !req
221. But he's also
the world's richest rooster.
Copy !req
222. - Huh. Maybe it wouldn't hurt.
- Alright.
Copy !req
223. (Daffy)
'Ooh, I better get
to my audition.'
Copy !req
224. What? You're the one who said
the part was for a woman.
Copy !req
225. Mm-hmm. Okay, uh,
a pretty standard contract.
Copy !req
226. I'll say,
pretty standard contract.
Copy !req
227. So, you-you think
it's a fair deal?
Copy !req
228. Well, I'd say
it's more than fair.
Copy !req
229. This is an incredibly
generous offer.
Copy !req
230. Well, thank you
so much for your time.
Copy !req
231. Thank you,
I'd say thank youfor the cake.
Copy !req
232. Are you thinking
what I'm thinking?
Copy !req
233. We're gonna be rich!
Copy !req
234. Hold it right there.
Copy !req
235. Do not, I say do not,
sign that contract.
Copy !req
236. But you said
it was a generous offer.
Copy !req
237. That was before I tried
this here cake. Mmm.
Copy !req
238. I say, mm-hmm!
Copy !req
239. Why, that offer's insulting for
something that tastes this good.
Copy !req
240. So w-w-what are you saying?
Copy !req
241. I'm saying, you should
tear up that contract
Copy !req
242. and go into business
for yourselves.
Copy !req
243. Why, you'd make ten times,
I say, ten times as much money.
Copy !req
244. 'Boys, you're about
to be really rich.'
Copy !req
245. Alright, here we are.
Copy !req
246. Our first meeting as
partners
in the, uh..
Copy !req
247. Huh, well, I guess that's
our first order of business
Copy !req
248. naming our carrot cake company.
Copy !req
249. W-well, on that note,
I-I hope you don't mind
Copy !req
250. but I-I already started
kicking around some ideas.
Copy !req
251. I was so-so excited,
I stayed up all night and...
Copy !req
252. Before we look at that,
I just wanna say
Copy !req
253. how thankful I am
for our friendship.
Copy !req
254. Me, too. None of this
would be happening without it.
Copy !req
255. Now, let's see what my friend's
been working on all night.
Copy !req
256. Well?
Copy !req
257. "Old Pig Cake?"
Copy !req
258. You stayed up all night
and came up with Old Pig Cake?
Copy !req
259. - Y-you don't like it?
- What does it even mean?
Copy !req
260. Well, the "Old"
is for old fashioned
Copy !req
261. 'cause it's
my grandmother's recipe.
Copy !req
262. And the "Pig," well,
that was her last name.
Copy !req
263. A-and "Cake" because it's cake.
Copy !req
264. I'm sorry, but Old Pig Cake
just sounds like cake
Copy !req
265. that's been sitting in the mud
for a really long time.
Copy !req
266. - Well, what would you call it?
- 'I don't know. CC Cake?'
Copy !req
267. Eh, CC Cake?
What does that mean?
Copy !req
268. You know, CC, Carrot Cake.
Copy !req
269. Yeah, but you said CC C-Cake.
Copy !req
270. That's a Carrot Cake Cake.
T-that doesn't even make sense.
Copy !req
271. - It's better than Old Pig Cake.
- So w-what are you saying?
Copy !req
272. I'm saying
I'm not putting my carrots
Copy !req
273. into something with the
words
"Old" and "Pig" on it.
Copy !req
274. Well, I'm not gonna
bake something
Copy !req
275. that has the word
"Cake" on it twice.
Copy !req
276. - Fine.
- F-fine.
Copy !req
277. Hey! Do you mind?
Copy !req
278. Some of us are trying to sleep!
Copy !req
279. It's 4:45 in the afternoon.
Copy !req
280. I've overslept!
I'm late for my audition!
Copy !req
281. Oh! Ooh! Ooh-ho!
Copy !req
282. Fresh Brite.
It whitens while it brightens.
Copy !req
283. Simply roll your way
to sexy abs.
Copy !req
284. Nothing wakes me up
like a fresh cup
Copy !req
285. of Cisero's Coffee.
Copy !req
286. Big Bubble bubble gum.
Copy !req
287. The flavor goes on and on.
Copy !req
288. Gloria's cleaning spray.
Copy !req
289. There is no surface
it can't clean.
Copy !req
290. - What do you think?
- W-what do you think?
Copy !req
291. It's old fashioned,
but it doesn't feel old.
Copy !req
292. And we're both
equally r-represented.
Copy !req
293. We even gave a nod
to your grandmother.
Copy !req
294. - I-I like it.
- I like it, too.
Copy !req
295. "Mrs. Porkybunny's Carrot Cake."
Copy !req
296. Ooh, t-this is so exciting.
W-we have a name!
Copy !req
297. See what happens
when we compromise?
Copy !req
298. You're right. From here on
out
n-no more arguing.
Copy !req
299. That's right.
No more arguing.
Copy !req
300. Now, how do we get
Copy !req
301. Mrs. Porkybunny's
name out there?
Copy !req
302. I was thinking... billboards.
Copy !req
303. - Eh, b-billboards?
- Yeah!
Copy !req
304. You know, you're stuck
in traffic, you're hungry
Copy !req
305. you look up, and there we are.
Copy !req
306. Pop in the store, pick one up.
Copy !req
307. But that's so impersonal.
Copy !req
308. Oh, really?
Then what were you thinking?
Copy !req
309. I was thinking more of a
door
to door approach.
Copy !req
310. You know, neighbor to neighbor.
Copy !req
311. Oh, that's a great idea.
Copy !req
312. Then maybe in 200 or 300 years,
we'll actually turn a profit.
Copy !req
313. I-is this your idea
of a compromise?
Copy !req
314. Sorry, but I'm not
walking all over town
Copy !req
315. ringing doorbells
with a cake in my hand.
Copy !req
316. Well, I don't want
my grandma's recipe
Copy !req
317. p-plastered on the side
of a dirty freeway!
Copy !req
318. Oh, now you have
a problem with dirt
Copy !req
319. Mr. Dirty Pig Cake.
Copy !req
320. It was Old Pig Cake. There
was nothing d-dirty about
it!
Copy !req
321. (Daffy)
' "Mrs. Porkybunny's?"'
Copy !req
322. That's the worst thing
I've ever heard!
Copy !req
323. It makes me think of some
weird mutant pig rabbit
Copy !req
324. like it's gonna have
little bits of cotton tail
Copy !req
325. and hooves in there.
Copy !req
326. Is there some place else
you can be right now?
Copy !req
327. As a matter of fact, I have
a big commercial audition.
Copy !req
328. It's for
an anti diarrheal medication.
Copy !req
329. "The next time you get diarrhea,
you might just think of me."
Copy !req
330. Wait a second.
We should do a commercial.
Copy !req
331. We'll reach millions of people
Copy !req
332. but it'll be like
we're in their living room.
Copy !req
333. It's the-the perfect compromise.
Copy !req
334. Let me be in it.
Copy !req
335. - S-say what?
- Say what?
Copy !req
336. Let me be in your commercial!
Come on!
Copy !req
337. No one believes
in Mrs. Porkybunny's
Copy !req
338. more than I do.
Copy !req
339. You just said it was the worst
thing you ever heard.
Copy !req
340. I was acting!
You believed that?
Copy !req
341. That proves
what a good actor I am.
Copy !req
342. Ehh.
Copy !req
343. Please! I'm begging you.
Copy !req
344. Commercials are impossible
to get.
Copy !req
345. You guys are my friends!
Copy !req
346. Isn't that
what this is all about?
Copy !req
347. Hello!
Copy !req
348. I'm Mrs. Porkybunny.
Copy !req
349. If there's one thing I love,
it's carrot cake.
Copy !req
350. Oh, I start out
with garden fresh
Copy !req
351. homegrown carrots, the big kind.
Copy !req
352. Then I add a pinch of sugar,
a hint of vanilla
Copy !req
353. and most importantly,
a whole lot of love.
Copy !req
354. Save room for Mrs. Porkybunny.
I did.
Copy !req
355. chomp chomp
Copy !req
356. Mmm!
Copy !req
357. That wasn't so bad. Right?
Copy !req
358. Right?
Copy !req
359. Ummm..
Copy !req
360. (Foghorn)
'I have good news
and I have bad news.'
Copy !req
361. What's the good news?
Copy !req
362. I love, I say,
I love your commercial.
Copy !req
363. - What?
- You did?
Copy !req
364. Casting Daffy as Mrs. Porkybunny
was a stroke
Copy !req
365. I say a stroke of genius!
Copy !req
366. I found the character
likeable, heartwarming
Copy !req
367. and utterly endearing.
Copy !req
368. Well, t-that's great.
B-but what's the bad news?
Copy !req
369. America found
Mrs. Porkybunny unlikable
Copy !req
370. untrustworthy and very,
I say very, disturbing.
Copy !req
371. So what does that mean
for the company?
Copy !req
372. I'm afraid, I say I'm afraid
Copy !req
373. Mrs. Porkybunny's
baked her last cake.
Copy !req
374. You're bankrupt, boys.
Copy !req
375. I-I thought
we were gonna be rich.
Copy !req
376. - 'But you are!'
- Huh?
Copy !req
377. You put Daffy in that commercial
Copy !req
378. because he was your friend.
Copy !req
379. And while money
might make you wealthy
Copy !req
380. it's friendship
that makes you rich.
Copy !req
381. So what you're saying is,
we're still rich.
Copy !req
382. We're still rich.
Copy !req
383. 'Eh, w-we're still rich.'
Copy !req
384. W-we're still rich.
W-we're still rich!
Copy !req
385. - In friendship.
- W-we're still rich!
Copy !req
386. - But not in money.
- 'W-we're still rich!'
Copy !req
387. - I'm just gonna..
- We're still rich.
Copy !req
388. - Uh, metaphorically.
- W-we're still rich.
Copy !req
389. - W-we're still rich!
- Not economically.
Copy !req
390. W-we're still rich!
W-we're still rich!
Copy !req
391. Okay, I got it.
Copy !req
392. That's all, folks.
Copy !req
393. No wait, that sounded weird.
Copy !req
394. That's... all folks.
Copy !req
395. Yeah, that sounded better.
Copy !req
396. That was it.
That was a keeper.
Copy !req