1. (Drew Carey)
'Good evening, everybody'
Copy !req
2. 'and welcome to
"Whose Line Is It Anyway?"'
Copy !req
3. 'On tonight's show..'
Copy !req
4. '"A nice wet nose" Wayne Brady.'
Copy !req
5. '"Nice shiny coat"
Kathy Greenwood.'
Copy !req
6. '"Has all his shots"
Colin Mochrie.'
Copy !req
7. 'And "Will he get much bigger?"
Ryan Stiles.'
Copy !req
8. I'm your host, Drew Carey.
Come on, let's have some fun.
Copy !req
9. Welcome to
"Whose Line Is It Anyway?"
Copy !req
10. The show where everything's made
up and the points don't matter.
Copy !req
11. That's right. The points are
like the cost of your funeral.
Copy !req
12. Let's start with a game
called Let's Make A Date.
Copy !req
13. This is for all four. Kathy,
you'll be on a dating type show.
Copy !req
14. 'And you're gonna try to pick
Ryan, Colin and Wayne..'
Copy !req
15. '... are the contestants
you're gonna try to pick from.'
Copy !req
16. 'We've given them each a strange
characteristic or identity'
Copy !req
17. 'on these cards here, which
they've never seen before.'
Copy !req
18. 'Kathy, you'll question them.
Try to guess who they are.'
Copy !req
19. When you ready Kathy,
off you go.
Copy !req
20. Bachelor #1, hello.
Copy !req
21. Yeah, what do you want?
Yeah, what do you want, fool?
Copy !req
22. Well, I was just wondering..
Copy !req
23. Let's say you worked on a
construction site and I walk by.
Copy !req
24. What would you say to me?
Copy !req
25. (Kathy)
'Okay, shut up!'
Copy !req
26. Bachelor #2, dogs or cats?
Copy !req
27. (Kathy)
'Thank you.'
Copy !req
28. Bachelor #3.
Copy !req
29. Yes, it's nice
to have you here tonight.
Copy !req
30. 'Well, thank you, Bachelor #3.'
Copy !req
31. Listen, if you were an appetizer
what would be your ingredients?
Copy !req
32. Well, I'll be served
over ice, I know that.
Copy !req
33. Before I answer that
Copy !req
34. I'll just ask this couple
right here where you're from.
Copy !req
35. (male #1)
'Rochester, New York.'
Copy !req
36. I've never been there,
but I hear it's beautiful.
Copy !req
37. Thank you, that's lovely.
Thank you, Bachelor #3.
Copy !req
38. Thank you very much.
You married?
Copy !req
39. Alright, Bachelor #1,
back to you.
Copy !req
40. I'm hungry!
Me too!
Copy !req
41. What's wrong with you,
can't you speak?
Copy !req
42. 'Alright.
Thank you, Bachelor #1.'
Copy !req
43. Bachelor #2..
Copy !req
44. I believe that intimacy
is very very important.
Copy !req
45. (Kathy)
'Uh, what?'
Copy !req
46. You're not from this country,
are you?
Copy !req
47. Bachelor #3..
Copy !req
48. Yes, I'm still here,
even though not many others are.
Copy !req
49. Listen, sometimes
when I read, I get dizzy.
Copy !req
50. Oh, I know how you feel.
Copy !req
51. What makes you weak-kneed,
Bachelor #3?
Copy !req
52. Weak-kneed... well, first of all
Copy !req
53. I'd like to thank my band
for stickin' around.
Copy !req
54. And then I'd like to say..
Copy !req
55. Thank you.
Copy !req
56. 'Well, Kathy,
who do you think they are?'
Copy !req
57. Well, can I start
with Bachelor #2?
Copy !req
58. - Yeah, sure.
- 'Okay.'
Copy !req
59. Bachelor #2,
are you a disgruntled
Copy !req
60. Canadian hockey player?
Copy !req
61. - 'No!'
- Close, very close.
Copy !req
62. So, it's touchy
French-Canadian teen
Copy !req
63. who get's
increasingly aggressive
Copy !req
64. with the people
who laugh on him.
Copy !req
65. Come on, Kathy, come on.
Copy !req
66. I'm so stupid.
Copy !req
67. Bachelor #1,
is a bunch of happy lap dogs?
Copy !req
68. In my previous life.
Copy !req
69. - From a movie.
- There were three of me.
Copy !req
70. (Drew Carey)
'Whoopie Goldberg
did one of the voices.'
Copy !req
71. Oh, I'm Whoopie.
I'm Cheech. I'm silent.
Copy !req
72. Oh. You're on that little..
Copy !req
73. You're the long journeyer or
whatever for all those animals..
Copy !req
74. Oh, my god!
Copy !req
75. I'll spare you
of further embarrassment
Copy !req
76. and tell you
they're the hyenas from the—
Copy !req
77. - "Lion King."
- 'Yes.'
Copy !req
78. You're so good at this,
you're so good at this.
Copy !req
79. Bachelor #3, the lounge singer
on the Titanic.
Copy !req
80. "The Lion King"
was a big hit movie.
Copy !req
81. Well..
Copy !req
82. No, the one with two cats
and the dog... never mind.
Copy !req
83. Well, that's okay.
I know, you don't get out a lot.
Copy !req
84. Now, let's go on to a game
called Sound Effects.
Copy !req
85. This is for Ryan and Colin.
Copy !req
86. Why don't you come up there,
Ryan and Colin?
Copy !req
87. Hello, what's your name?
Copy !req
88. - Julie.
- Nice to meet you, Julie.
Copy !req
89. Why don't you go up there and
say hi to Ryan and Colin, Julie.
Copy !req
90. - Hi, what's your name?
- Michele.
Copy !req
91. Michele, nice
to meet you, Michele.
Copy !req
92. Why don't you come on down here
and say hi to Ryan and Colin.
Copy !req
93. I want you to stand
over here next to Julie.
Copy !req
94. Thanks for doin' this.
Stand over here next to Julie.
Copy !req
95. What's to happen is, these guys
are gonna do a scene for you.
Copy !req
96. Julie, you're going to do
the sound effects for Colin.
Copy !req
97. 'And Michele, you'll do
the sound effects for Ryan.'
Copy !req
98. And the scene is, uh,
Ryan... is Indiana Jones.
Copy !req
99. Colin, is his sassy
female side-kick.
Copy !req
100. They're on a dangerous quest
for lost treasure.
Copy !req
101. Julie does the sound effects for
Colin, Michele does it for Ryan.
Copy !req
102. 'Take it away.'
Copy !req
103. I want you to look
in this book.
Copy !req
104. - I'm sassy!
- I know.
Copy !req
105. But look in the book, anyway.
Copy !req
106. Oh, look how old
and leathery these papers are.
Copy !req
107. (Julie)
'Flip!'
Copy !req
108. I recognize this book.
It's from..
Copy !req
109. I guess you better flip.
Copy !req
110. (Julie)
'Flip! Flip!'
Copy !req
111. This is from
the old book of flip.
Copy !req
112. That's right.
Copy !req
113. Van Damme.
Copy !req
114. What the... that means
the hidden treasure.
Copy !req
115. That's right. And we're boardin'
the plane in one minute.
Copy !req
116. Get your luggage together.
Copy !req
117. I'm just taking air.
Copy !req
118. Okay, climb aboard.
Copy !req
119. Clomp! Clomp! Clomp!
Clomp! Clomp! Clomp!
Copy !req
120. Thought I'd have a beer
on the way up.
Copy !req
121. Why don't I flip
the propeller?
Copy !req
122. Alright,
start her up for me.
Copy !req
123. Contact.
Copy !req
124. Do it again.
Copy !req
125. (Ryan)
'Contact.'
Copy !req
126. Sorry.
Copy !req
127. Harder!
Copy !req
128. Oh! There's an elephant
on the wing.
Copy !req
129. Get the elephant off,
we're waiting.
Copy !req
130. Try it now.
Copy !req
131. There it goes!
Get in.
Copy !req
132. - Drop your seat belt.
- 'Click.'
Copy !req
133. Ready? Here we go.
Copy !req
134. 'Click! Click! Click!'
Copy !req
135. Boy, listen to that engine.
Copy !req
136. We'll get there,
don't worry about it.
Copy !req
137. Just hang on.
Copy !req
138. Ah! It sounds like
the engine's in trouble.
Copy !req
139. It's alright, we might
have to make a crash landing.
Copy !req
140. - I'm scared!
- Aah!
Copy !req
141. Hang on.
Copy !req
142. I'm gonna try to put it down
in the water over there.
Copy !req
143. (Michele)
'Swish! Swish! Swoosh!
Swoosh! Swoosh! Swish!'
Copy !req
144. Hop!
Copy !req
145. Luckily, those dogs
broke our fall.
Copy !req
146. We're safe.
Copy !req
147. A temple.
Copy !req
148. A temple?
Copy !req
149. Alright, let's head
into the temple.
Copy !req
150. Alright. There's a door.
Well, this must open it.
Copy !req
151. Clunk!
Copy !req
152. Never mind, I'll move it.
Copy !req
153. I'll help you, I'm sassy!
Copy !req
154. Here we go.
Copy !req
155. Wait a minute.
Copy !req
156. Different colored stones.
Copy !req
157. We have to walk across
these stones very slowly.
Copy !req
158. You know..
Copy !req
159. They may be damp.
Copy !req
160. I'm ready for that.
Copy !req
161. (Julie)
'Squish! Squish! Squish!'
Copy !req
162. Oh, my god!
I missed the stone.
Copy !req
163. Oh, nothing happened.
Copy !req
164. Oh, I guess we're okay.
Copy !req
165. What?
Copy !req
166. Oh, my god!
Copy !req
167. Quick, give me some sand.
A bag of sand.
Copy !req
168. Watch out!
Look, a snake!
Copy !req
169. 'Ack!'
Copy !req
170. It's alright,
you stepped on him.
Copy !req
171. Oh, it's alright.
Copy !req
172. You know, what? This assignment
has been fraught with danger.
Copy !req
173. It's the easiest assignment
I've ever been on.
Copy !req
174. 'Ack!'
Copy !req
175. 'Click! Ack!'
Copy !req
176. Well, I guess
everything's alright.
Copy !req
177. Oh, my god! A giant rock!
Copy !req
178. 'Putt! Putt! Putt!'
Copy !req
179. - It looked bigger.
- Yeah.
Copy !req
180. Thank you very much. Be right
back with more "Whose Line.."
Copy !req
181. Don't go away.
Copy !req
182. Phew!
Copy !req
183. I'm telling you, we had
such a frightening moment.
Copy !req
184. while we were at commercial.
Copy !req
185. One of Ryan's shoes got loose.
Copy !req
186. Man!
Copy !req
187. I'm still not sure
I got the right one back.
Copy !req
188. We're gonna do a game
called Motown Group.
Copy !req
189. This is for Wayne,
Colin and Ryan.
Copy !req
190. 'With Laura Hall,
Linda Taylor and Cece Worrall.'
Copy !req
191. 'Laura, Linda, Cece.'
Copy !req
192. Okay. Somebody
from this section over here
Copy !req
193. give me a suggestion
of an outdoor profession.
Copy !req
194. Park Ranger.
Copy !req
195. Park Ranger. Park Ranger.
Copy !req
196. 'These guys are gonna do a song
for you like a Motown group.'
Copy !req
197. Each one's gonna take a verse,
the other two'll do the back up.
Copy !req
198. 'You're gonna do a song
called "Do the Park Ranger."'
Copy !req
199. 'Take it away.'
Copy !req
200. Park ranger, forest ranger,
what's the difference?
Copy !req
201. - Parks, forests..
- Same thing.
Copy !req
202. - 'Same thing.'
- It's a ranger.
Copy !req
203. It's a ranger.
Copy !req
204. - Power.
- 'Power ranger.'
Copy !req
205. Not in the world.
Copy !req
206. You know that reminds me of..
Copy !req
207. You're in a bad night club
and all the white guys
Copy !req
208. trying to copy the moves
of the one black guy.
Copy !req
209. '"Hey, I can do that."'
Copy !req
210. Now let's move on to a game
called Helping Hands.
Copy !req
211. This is for Ryan and Kathy.
Copy !req
212. 'And, uh, Colin, what's gonna
happen, come up to the table.'
Copy !req
213. What's gonna happen
is Ryan and Kathy
Copy !req
214. are gonna act out a situation
Copy !req
215. but Ryan cannot use
his own arms.
Copy !req
216. 'Colin is gonna provide the arms
for him. Aren't you, Colin?'
Copy !req
217. The scene is that
a married man, Ryan
Copy !req
218. 'has invited his secretary
Kathy, out for lunch'
Copy !req
219. 'so he can proposition her.'
Copy !req
220. So, go ahead, take it away.
Married man Ryan and Colin..
Copy !req
221. - Did anybody follow you?
- No.
Copy !req
222. Not that I'm worried.
I'm just sayin', you know.
Copy !req
223. That's so nice that you're gonna
make something for me.
Copy !req
224. I really like men
who can cook and—
Copy !req
225. Come here, come here!
Copy !req
226. Sorry, I'm all arms.
Copy !req
227. Just watch it.
I'm ready to leave—
Copy !req
228. I'm sorry, I'm sorry.
Look, let me ply you up.
Copy !req
229. Let me offer you a drink.
Copy !req
230. - Alright, that'll be fine.
- Take the glass.
Copy !req
231. I'd like one nice
half a glass of wine, please.
Copy !req
232. - Half a glass?
- Just half a glass.
Copy !req
233. - Alright.
- Thank you.
Copy !req
234. - Here we go.
- 'I said half!'
Copy !req
235. - I see it! Here's half a glass.
- Thank you.
Copy !req
236. I, myself think I'll drink
right out of the bottle.
Copy !req
237. - Cheers.
- Cheers.
Copy !req
238. (Kathy)
'My goodness, that's so sexy
when you do it.'
Copy !req
239. Ah! I was hopin' that might
have been stronger.
Copy !req
240. 'Ha ha ha.'
Copy !req
241. - Well, why don't you—
- Carrot, carrot?
Copy !req
242. I'd love a carrot. Yes.
Copy !req
243. Celery? Celery?
I can't make up my my mind.
Copy !req
244. I wanted a carrot,
but if it has to be a cele..
Copy !req
245. Look, I'm the devil,
I'm the devil.
Copy !req
246. - Alright, you scaring me now.
- I'm sorry, I'm sorry.
Copy !req
247. - What is the point of this?
- I wanted to give you this.
Copy !req
248. Okay, well, then give it to me.
Copy !req
249. It's-it's the lid
to a chocolate box.
Copy !req
250. - Well, thank you.
- And the chocolates.
Copy !req
251. Well, thank you. Listen,
could you take this as well?
Copy !req
252. Of course, I will.
Copy !req
253. - But watch this first.
- 'Alright.'
Copy !req
254. I'm sorry. I'm getting
a little drunk after wine.
Copy !req
255. - One more time.
- Yeah.
Copy !req
256. I'll just put one
in my mouth.
Copy !req
257. I really shouldn't
because I'm diabetic, but..
Copy !req
258. What the hell?
Copy !req
259. (Kathy)
'Oh, my, look at that.
That is turning me on.'
Copy !req
260. You know..
Copy !req
261. Why don't you have
another one?
Copy !req
262. - You know what?
- What?
Copy !req
263. This is that chocolate I always
bite half of and put it back.
Copy !req
264. There you go.
Copy !req
265. I'm sorry you had
to see that.
Copy !req
266. That's not how I really am.
Copy !req
267. A rose, for my lady.
Copy !req
268. A rose... there.
Copy !req
269. - It's kind of like a rose.
- Yeah.
Copy !req
270. It's a plastic flower,
but that's all I can give you.
Copy !req
271. I would really like a carrot
with some dip, please.
Copy !req
272. Alright, I can't talk now,
I'm busy.
Copy !req
273. I said a carrot
with some dip.
Copy !req
274. - A carrot with a little dip?
- Yeah.
Copy !req
275. Let me put the carrot
in the dip first.
Copy !req
276. Let me put the carrot
in the dip first.
Copy !req
277. - Here you go.
- Thank you.
Copy !req
278. 'Oh, heinous!'
Copy !req
279. Is that Ranch?
I smell Ranch.
Copy !req
280. And you know how much
I love Ranch.
Copy !req
281. - A little bite for you.
- Thank you. Mmm.
Copy !req
282. I hope the dip
hasn't been sitting
Copy !req
283. under lights for too long.
Copy !req
284. - Cigar?
- I'd love a cigar.
Copy !req
285. - Out.
- Let me.
Copy !req
286. I can barely reach
and my back is so bad.
Copy !req
287. Cigar.
Copy !req
288. We'll try that again.
Copy !req
289. You know, I prefer my cigars
dipped in Ranch as well.
Copy !req
290. - Oh. This is really—
- Let's cut the-
Copy !req
291. This..
Copy !req
292. You're really turning me on.
Copy !req
293. I can't touch you.
I've got Ranch all over myself.
Copy !req
294. What do you mean you
can't touch me, what's..
Copy !req
295. Be right back with more
"Whose Line.." when we clean up.
Copy !req
296. Don't go away.
Copy !req
297. Welcome back
to "Whose Line Is It Anyway?"
Copy !req
298. Tonight's winner... Wayne Brady.
Wayne Brady's tonight's winner.
Copy !req
299. Whoo!
Copy !req
300. The rest of us,
there's a game for you called..
Copy !req
301. Foreign Film Dub.
Copy !req
302. Kathy and I are gonna do a scene
in a made up foreign language
Copy !req
303. and you guys are gonna
translate for us.
Copy !req
304. Ryan's gonna translate for me,
Colin's for Kathy.
Copy !req
305. What we need from you
is a suggestion
Copy !req
306. of a foreign language.
Copy !req
307. - Swahili!
- French!
Copy !req
308. (Drew Carey)
'Italian. Okay, Italian.'
Copy !req
309. If you were an Italian
action film director..
Copy !req
310. you'd be out of work
Copy !req
311. but what would your
big action movie be called?
Copy !req
312. Killer Spaghetti.
Killer Spaghetti.
Copy !req
313. 'Killer Spaghetti.'
Copy !req
314. Mamma Mia!
Copy !req
315. (Ryan)
'Oh, mamma,
how I love you so much.'
Copy !req
316. (Colin)
'I finished cleaning
your underwear.'
Copy !req
317. (Ryan)
'What I'm sup—'
Copy !req
318. (Ryan)
'Hey, I was expecting spaghetti.
Huh! Huh! Huh!'
Copy !req
319. (Colin)
'What is it with you
and spaghetti?'
Copy !req
320. (Ryan)
'Without spaghetti I cannot keep
my shapely figure.'
Copy !req
321. Sorry, that was your underwear.
Copy !req
322. (Ryan)
'That is so nice of you
to whip me with spaghetti.'
Copy !req
323. 'Usually, I have to pay
for that sort of thing.'
Copy !req
324. Here you go.
For dessert, crushed nuts.
Copy !req
325. Thank you, we'll be right back
with "Whose Line.."
Copy !req
326. Don't go away.
Copy !req
327. Welcome back
to "Whose Line Is It Anyway?"
Copy !req
328. Tonight, Ryan'll do
the credits for you.
Copy !req
329. Ryan, you're gonna be
a lounge singer
Copy !req
330. going down in the Titanic.
Copy !req
331. Thanks for watching everybody.
Goodnight.
Copy !req