1. - During the debate, if you're
thirsty, don't hesitateCopy !req
2. to stop and take
a sip of water.Copy !req
3. Hydration is not weakness.Copy !req
4. - Casey, I took on a tidal waveCopy !req
5. with my bare hands
in San Andreas.Copy !req
6. I'm good around water.
- At some point,Copy !req
7. they will ask you what
you want your legacy to be.Copy !req
8. Our polling of swing voters
shows your weaknessCopy !req
9. is foreign policy,Copy !req
10. so you want
your legacy to beCopy !req
11. that you were tough but fair
on the Middle East.Copy !req
12. - Got it, tough and fair
on the Middle East.Copy !req
13. Is it cool if I refer
to my opponentCopy !req
14. as a "Little Candy Ass"?Copy !req
15. I could say, "I'm gonna check
your little candy assCopy !req
16. into the Smackdown Hotel."Copy !req
17. - I'm gonna go...Copy !req
18. do something that's notCopy !req
19. you having ideas, so—
But good luck.Copy !req
20. Kill it.Copy !req
21. - So, no, I'm not
for combiningCopy !req
22. the police department
and the fire departmentCopy !req
23. into a super unit
called "The Fire Police,"Copy !req
24. as cool as that sounds.Copy !req
25. - Thank you,
Candidate Johnson.Copy !req
26. Let's move on
to the next question.Copy !req
27. If elected, what do you
want your legacy to be?Copy !req
28. - Yes.Copy !req
29. Middle East.Copy !req
30. - We'll begin with you,
Senator Taft.Copy !req
31. Well, as the great-great-great
grandsonCopy !req
32. of President
William Howard Taft,Copy !req
33. I know a thing
or two about legacy.Copy !req
34. And carrying forward
that proud history,Copy !req
35. I'll turn pain into strengthCopy !req
36. and setbacks into victories.Copy !req
37. Meanwhile, my opponent
is a movie starCopy !req
38. who lets his stunt doubles
fight his battles for him.Copy !req
39. - Okay, as a fitness
advocate,Copy !req
40. let me first point out
that William Howard TaftCopy !req
41. was the only president to ever
get stuck in his own bathtub.Copy !req
42. - I'm sorry, pics or it
didn't happen, Mr. Johnson.Copy !req
43. - It's a fact.
The other fact, America,Copy !req
44. is that no one has had
to fight more than I have.Copy !req
45. I come from a long line
of fighters.Copy !req
46. Let me take a quick moment
to tell you a little storyCopy !req
47. about my family.Copy !req
48. Starting with my grandmother,Copy !req
49. the first female wrestling
promoter in the country.Copy !req
50. No one was tougher than her.Copy !req
51. She set the tone.Copy !req
52. - Lia.Copy !req
53. Lonnie McGill.
Thank you for meeting me.Copy !req
54. - Bob tells me you've been
calling the officeCopy !req
55. every day since Battle Royale,
leaving messages.Copy !req
56. - I wanna do what you do.Copy !req
57. After 40 years of slinging
insurance, I retired.Copy !req
58. And me and the missus thought,Copy !req
59. "Why not finally do something
that we love?"Copy !req
60. So she's growing cucumbers,Copy !req
61. and I'm trying to get into
the wrestling promotion biz.Copy !req
62. And I figured,
who better to talk toCopy !req
63. than the Queen
of Hawaiian Wrestling?Copy !req
64. - Nice story.Copy !req
65. Here's why you're really here.Copy !req
66. - You heard Greg Yao was
trying to steal my wrestlers.Copy !req
67. First, King Kong Bundy...
- He signed a dealCopy !req
68. to wrestle for Yao.
- Then Junkyard Dog.Copy !req
69. - He upgraded me
to the Radisson.Copy !req
70. - He even tried to take Rocky.Copy !req
71. - It says "Number 1,"
'cause that's what you'll beCopy !req
72. when you sign with me.Copy !req
73. - And you say, "Hey, I wanna
get in on that too."Copy !req
74. - I—I'm sorry?
- You see me as weak.Copy !req
75. "What's grandma gonna do?Copy !req
76. Hit me with your purse?"Copy !req
77. That's what you say
to yourself.Copy !req
78. - I—that doesn't
sound like me.Copy !req
79. - You know how a queen
keeps her throne?Copy !req
80. By ruling with an iron fist.Copy !req
81. Excuse me.Copy !req
82. - Now, obviously,
my grandmother was not afraidCopy !req
83. to get her hands dirty.Copy !req
84. Neither was I.Copy !req
85. - Damn.Copy !req
86. I need that.Copy !req
87. I need a boogie board.Copy !req
88. - But sometimes,
she would go too far,Copy !req
89. and she knew it.Copy !req
90. - Today, my mom
left you mangoes.Copy !req
91. Look, she pre-sliced some
of them the way you like it.Copy !req
92. - Why does she keep
leaving fruit?Copy !req
93. Why doesn't she
just talk to me?Copy !req
94. - She's ashamed.Copy !req
95. She uses big fruit
to intimidate people,Copy !req
96. and small fruit
to apologize to people.Copy !req
97. She lets the fruit
do the talking.Copy !req
98. - I can't believe
she thought I would stab herCopy !req
99. in the back and sign
an exclusive contract with Yao.Copy !req
100. I mean, if anything,
I'm the one that should be madCopy !req
101. about that screwjob she pulled
on me at the Battle Royale.Copy !req
102. What the hell are you doing?Copy !req
103. - Lia changed finish
last minute.Copy !req
104. - I saw you with Yao.Copy !req
105. I double-cross you before you
could double-cross me!Copy !req
106. - I did meet with Yao.Copy !req
107. You are a degenerate
scumbag loserCopy !req
108. with bad hair
and a cocaine problem.Copy !req
109. - Rocky...Copy !req
110. - Honey, yeah, I think she
does think you're mad.Copy !req
111. That's why she feels so bad.Copy !req
112. - Oh.Copy !req
113. Good.
- Ugh, that red light is back.Copy !req
114. It's been blinking
since yesterday.Copy !req
115. It's driving me crazy!Copy !req
116. - Just call the front desk.
They'll fix it.Copy !req
117. Or throw a towel over it.Copy !req
118. Oh, hey, I spoke with VinceCopy !req
119. about my run
in the New York Territory.Copy !req
120. He wants to pair me up
with Tony Atlas,Copy !req
121. and if things go well,Copy !req
122. set us up to be future
tag team champs.Copy !req
123. Oh, remind me to call Tony,Copy !req
124. and tell him to stop talking
about women's feet in public.Copy !req
125. - "Rocky Johnson,Copy !req
126. WWF tag team champion"
sounds pretty good.Copy !req
127. - So does "Ata Johnson,
'Star Search' champion."Copy !req
128. It's been a couple weeks.
When are you gonna hear backCopy !req
129. from that audition tape
you sent in?Copy !req
130. - I'm not holding my breath.Copy !req
131. I'm sure they just
threw it in the trash.Copy !req
132. - Hey, you can't think
that way.Copy !req
133. - Oh.Copy !req
134. Dewey, did you put this
under my pillow?Copy !req
135. - That's where that is.Copy !req
136. I was looking for it.Copy !req
137. - We've been through this.
You're too young.Copy !req
138. - Ugh, not the age thing again.Copy !req
139. - Hey, careful!Copy !req
140. That towel is there
for a reason.Copy !req
141. - I've seen kids half my age
riding these.Copy !req
142. - You've seen a five year old
on the open oceanCopy !req
143. boogie boarding?
- Hey.Copy !req
144. Remember when Dewey was five,Copy !req
145. and I used to let him sit
on my lap and "drive" the car?Copy !req
146. - What are you talking about?Copy !req
147. - I don't know.Copy !req
148. I just walked in
mid-conversationCopy !req
149. and wanted to be in the mix.Copy !req
150. - It started blinking
a day ago.Copy !req
151. I think you need
to replace the phone.Copy !req
152. - Your phone's not broken.Copy !req
153. The red light means
you have a message.Copy !req
154. - A message?
But I pressed the red light.Copy !req
155. Nothing happened.
- No, no.Copy !req
156. You have to press the button
with the envelope.Copy !req
157. - The envelope?
I thought that wasCopy !req
158. to summon the mailman?
- It's fine.Copy !req
159. I'm listening to your message
right now.Copy !req
160. It's some lady named...Copy !req
161. "Star Search"?Copy !req
162. She loved your tape.Copy !req
163. - She's inviting you
to come to Los AngelesCopy !req
164. for an in-person audition.
- Oh, my God!Copy !req
165. - What is it?
A spider?Copy !req
166. - "Star Search"
loved my audition!Copy !req
167. - Yay!
- Yes!Copy !req
168. - And the phone's not broken!Copy !req
169. - Yay!
- Yes!Copy !req
170. - And your dry cleaning's
ready to be picked up.Copy !req
171. - Uh-huh.
Okay, thank you.Copy !req
172. They're flying me
to LA tomorrowCopy !req
173. for the second round
of auditions.Copy !req
174. They want me to sing
my original songCopy !req
175. I auditioned with,
and prepare a second song,Copy !req
176. a cover.
- "My Sharona."Copy !req
177. - "Don't Go Breaking
My Heart."Copy !req
178. - I need to make a list
of emergency contacts.Copy !req
179. I need to write out
Dewey's allergies.Copy !req
180. Oh, you need to forgive my mom.Copy !req
181. - Oh, uh,
why is that a thing?Copy !req
182. - Because it's time,Copy !req
183. and we need her to watch
Dewey while I'm gone.Copy !req
184. I'll get her to go
to the beach,Copy !req
185. find you a beautiful
apology seashell,Copy !req
186. she can rinse it and wrap it—Copy !req
187. - Babe, babe, babe, babe, babe?Copy !req
188. I got time before Vince
needs me in New York.Copy !req
189. I can watch Dewey.Copy !req
190. - You've never
watched me before.Copy !req
191. - Boy, yes I have.Copy !req
192. - No, you haven't.
- Haven't I?Copy !req
193. - Definitely not.
- You haven't.Copy !req
194. - Oh.
Huh.Copy !req
195. Okay, well,
we'll start right now.Copy !req
196. It'll be easy.
The boy's ten,Copy !req
197. he's practically grown.Copy !req
198. - He's still a little boy.Copy !req
199. - Who are you calling
a little boy?Copy !req
200. I can pick you up.Copy !req
201. Oh, hey, no, no, no, no, no!Copy !req
202. Stop.
- Look,Copy !req
203. I was 13 when I went out
on my own.Copy !req
204. Now, I'm sure Dewey
can handle being watchedCopy !req
205. by his own father
for a few days.Copy !req
206. - Okay.Copy !req
207. Okay, yeah.Copy !req
208. You can have some father-son
bonding time.Copy !req
209. - That's right, ah!Copy !req
210. The Johnson boys
are gonna hit the town!Copy !req
211. I'm only talking spaghetti
and go-carts, baby.Copy !req
212. - Okay, so, I'd like
to bring us backCopy !req
213. to the boogie board idea.Copy !req
214. If Dad left home at 13,Copy !req
215. feels like I can lie down
on a piece of foamCopy !req
216. shaped like a Pac-Man ghostCopy !req
217. and feel the joy
of being pushed by a wave.Copy !req
218. - Okay.
You can get the boogie board.Copy !req
219. - Yes!
- And to celebrateCopy !req
220. my good news,Copy !req
221. I'm taking the family
to Lorenzo's tonightCopy !req
222. for a nice dinner.Copy !req
223. - Great idea, baby!Copy !req
224. Ha, I love it.Copy !req
225. - Ooh!Copy !req
226. That's how you do it, son.Copy !req
227. - And I'm inviting my mother.Copy !req
228. - Mm-hmm.Copy !req
229. - Even though it wasn't
my mom's fight,Copy !req
230. she was the best at bringing
the family together.Copy !req
231. - I gotta say, Lia,Copy !req
232. this is one beautiful
apology shell.Copy !req
233. Thank you.
- Peter gave it to meCopy !req
234. when I caught him watching
women's volleyball.Copy !req
235. I'm so happy we squashed this.Copy !req
236. I'll never doubt
your loyalty again.Copy !req
237. - Ah, water under the bridge.
- That's right.Copy !req
238. - We are family.
- Family.Copy !req
239. - Always got your back.Copy !req
240. - Your back will always be had.Copy !req
241. - Are you guys done?Copy !req
242. Can I please have someCopy !req
243. of Grandma's attention now?Copy !req
244. - Sorry.
- Mm, go ahead.Copy !req
245. - Look at my new
boogie board, Grandma!Copy !req
246. - My goodness, sweetheart.
I love it!Copy !req
247. - Her name's Tanya.
- So wonderful.Copy !req
248. I had something very similar
when I was a kid,Copy !req
249. but it was a piece
of driftwood.Copy !req
250. I can't believe
this is happening.Copy !req
251. I can't believe
I'm going to LACopy !req
252. to try out for "Star Search."Copy !req
253. - That's wonderful,
la'u pepe.Copy !req
254. Your father used to say
your voice was so special.Copy !req
255. - Thank you, Mom.Copy !req
256. - You'd be so proud, Peter.Copy !req
257. This is all for you.Copy !req
258. And while you're gone,Copy !req
259. Rocky and I are going to plotCopy !req
260. a revenge against Yao.Copy !req
261. - I already took
his cowboy boots.Copy !req
262. He'll be feeling that
for a while.Copy !req
263. - That's only the beginning.Copy !req
264. Next, we're gonna
crush his spirit.Copy !req
265. - Mom, you can't do that.Copy !req
266. - Yao is after our business.Copy !req
267. Your father's business
and our family legacy.Copy !req
268. In this family,
we stand up for ourselves.Copy !req
269. Isn't that right?Copy !req
270. - That's right.
- Definitely.Copy !req
271. - He must pay.Copy !req
272. - "He must pay"?Copy !req
273. What are you planning to do?
- Nothing.Copy !req
274. - Then why are you
smiling like that?Copy !req
275. - No reason.Copy !req
276. - No!Copy !req
277. What?Copy !req
278. Oh, my God.Copy !req
279. My bird of fire!Copy !req
280. Greek Gods and Goddesses!Copy !req
281. Sugar's corrosive
on a clear coat!Copy !req
282. Just declined the insurance
on these.Copy !req
283. - Now, some fights
you choose...Copy !req
284. and some fights,
they choose you.Copy !req
285. - Hey.
I'm Sebi.Copy !req
286. - Hi, Sebi.
I'm Dewey,Copy !req
287. and this is my boogie board,
Tanya.Copy !req
288. - Kenny wants to fight you.Copy !req
289. - I didn't know who Kenny wasCopy !req
290. or even why he wanted
to fight me,Copy !req
291. but like my grandmother said,Copy !req
292. in our family, we always
stand up for ourselves.Copy !req
293. - Hell yeah, I'll fight him.Copy !req
294. Who's Kenny?
- That's Kenny.Copy !req
295. By the way, I'm not affiliated
with him.Copy !req
296. He stole my shaved ice
and saidCopy !req
297. he wouldn't give it
back until I—Copy !req
298. - Can't talk.
My ride's here.Copy !req
299. - You missed that one!Copy !req
300. - I know, Sebi!Copy !req
301. - Hey, sorry to interrupt.Copy !req
302. I know you said this is
the perfect acoustic chamberCopy !req
303. for you to practice your song,Copy !req
304. but it's also the perfect
chamber for something else,Copy !req
305. if you know what I mean.Copy !req
306. - I just need
five more minutes.Copy !req
307. - You know what?
I love you so much,Copy !req
308. I'll give you six.Copy !req
309. - They took Tanya!Copy !req
310. - Who's Tanya?
- My boogie board.Copy !req
311. - Who did?Copy !req
312. - Kenny, heard you wanted
to fight.Copy !req
313. - You're in my surf spot.Copy !req
314. If you don't want
to get your ass kicked,Copy !req
315. you gotta pay the price.Copy !req
316. - Pay the price?
What price?Copy !req
317. - 50 bucks.Copy !req
318. And your boogie board.Copy !req
319. - Well, I don't have
any money,Copy !req
320. and you sure as hell
ain't getting that.Copy !req
321. So...Copy !req
322. looks like we're gonna
have to settle thisCopy !req
323. another way.Copy !req
324. - I was ready to fight Kenny.Copy !req
325. - Hey, yo.
Check this kid out.Copy !req
326. - But Kenny rolls deep.Copy !req
327. - Thinks he can take on
the local boys.Copy !req
328. - Uh-oh.Copy !req
329. - Your board...Copy !req
330. is gonna make a great present
for my mistress.Copy !req
331. - They cut my leash,
took my board, and beat my ass.Copy !req
332. They were gonna bury me
up to my neck in the sand,Copy !req
333. but I ran away.Copy !req
334. I'm sorry, Dad.
- Hey.Copy !req
335. Never apologize
for standing up for yourself.Copy !req
336. - Oh, no, I wasn't
apologizing about that.Copy !req
337. I was saying sorry
because I lost.Copy !req
338. - Oh, okay, good.
- Yeah, I'm glad I fought.Copy !req
339. - All right, good.
Um, listen, Dewey.Copy !req
340. Let's not tell your mom
about this.Copy !req
341. She's got a lot
going on right now,Copy !req
342. and we don't want her to worry.Copy !req
343. But as soon as she leaves
for the airport,Copy !req
344. you and I will deal
with those kids.Copy !req
345. - Lia?
Yao called.Copy !req
346. He says he wants to have
a sit-down with you.Copy !req
347. I think our threats worked.Copy !req
348. He says he wants
to end this beef.Copy !req
349. - I already know
what I'm gonna wear.Copy !req
350. - Lia.
Bob.Copy !req
351. - Greg.
Drab boots.Copy !req
352. - They're temporary.
Okay?Copy !req
353. I'm having new ones
custom made.Copy !req
354. I'm just waiting for this
special African yellow dye—Copy !req
355. - We're indoors,
take your hat off.Copy !req
356. Show some respect.Copy !req
357. - I know you're the one
who's been threatening meCopy !req
358. and damaging my property.Copy !req
359. - Then you stay away
from my wrestlers.Copy !req
360. I run the Hawaii territory,Copy !req
361. and if you want to put on
a match, you go through me.Copy !req
362. I don't work for you anymore.Copy !req
363. - You think because
you take my wrestlersCopy !req
364. that we are equals?Copy !req
365. I am a shark, and you are—Copy !req
366. Bob, what's the name
of those small fish?Copy !req
367. - Guppy.
- No, no, no.Copy !req
368. The ones that attach themselves
to the sharksCopy !req
369. and eat their leftovers.Copy !req
370. - Oh, remora?
- Yes.Copy !req
371. You are remora.Copy !req
372. And you eat what I let you eat.Copy !req
373. You know,
this business is tough.Copy !req
374. People die in this business.Copy !req
375. My husband, he died
because of this business.Copy !req
376. - Didn't Peter die of cancer?Copy !req
377. - He died how I say he died!Copy !req
378. - Okay.Copy !req
379. Fine.Copy !req
380. Just tell me
what you want me to do.Copy !req
381. - Pay.Copy !req
382. You rent the rings
and the venues through me.Copy !req
383. You book my wrestlers,Copy !req
384. and you pay my tribute fee
of $5,000.Copy !req
385. - I don't have that kind
of money lying around.Copy !req
386. - Then get it!Copy !req
387. - Hi, Lia.
What are you having today?Copy !req
388. - Oh, good morning, Marisa.Copy !req
389. I'll have silver dollar
pancakes short stackCopy !req
390. with a side of sausage.Copy !req
391. - Home fries with gravy.
- I'll have a cobb salad—Copy !req
392. - No, no, nothing for him.
He's leaving.Copy !req
393. Hey, you tell Bob
when you have it.Copy !req
394. - And I keep some extra money
in a coffee canCopy !req
395. in the closet, just in case.Copy !req
396. Oh, don't let Dewey
eat too many mangoes.Copy !req
397. He's mildly allergic.
He gets puffy lips.Copy !req
398. Please check in on my mom.
She's under so much pressure.Copy !req
399. I'm really worried about her.
- I will.Copy !req
400. You just concentrate
on this audition.Copy !req
401. I'm gonna blow the doorsCopy !req
402. off "Star Search"!
- Oh, I know that's right.Copy !req
403. I'm so proud of you!Copy !req
404. - Oh.
- Good luck, Mom.Copy !req
405. - Oh, I'm gonna miss you
so much.Copy !req
406. I'll see you in a few days,
okay?Copy !req
407. - See you in a few days.
- Well, hopefully not.Copy !req
408. - What do you mean?
- I mean,Copy !req
409. hopefully this is just
the beginning.Copy !req
410. You kill the audition,
they put you on the show,Copy !req
411. a label signs you,
you go on tour!Copy !req
412. I mean, how cool would that be?Copy !req
413. Both of us on tour,
you with your music,Copy !req
414. me with the WWF?Copy !req
415. - Okay, let's not get
ahead of ourselves.Copy !req
416. - But that's the dream, right?Copy !req
417. - Right.
I—I—Copy !req
418. so, if we're on tour,
what about Dewey?Copy !req
419. - Uh, he'll split time
between me and you.Copy !req
420. Sometimes he'll stay
with your mom.Copy !req
421. We'll figure it out.Copy !req
422. - So, I just wouldn't see him
half the time?Copy !req
423. - No, no, not half.Copy !req
424. You wouldn't see him, like,
40% of the time.Copy !req
425. But—but don't worry about
that right now.Copy !req
426. That's in the future.
This is just the beginning.Copy !req
427. - Yeah.
It's just the beginning.Copy !req
428. Okay.
- All right.Copy !req
429. - I love you both so much.
- Bye, Mom.Copy !req
430. - Now, you drive safe.
You got precious cargo.Copy !req
431. Bye, babe.
There she goes.Copy !req
432. - Bye.Copy !req
433. - Bye!Copy !req
434. All right.Copy !req
435. Show me those punks
who jumped you.Copy !req
436. - Let me tell you,
if you were ever jumpedCopy !req
437. by a gang of bullies,Copy !req
438. you wanted Rocky Johnson
in your corner.Copy !req
439. - There they are.
- Hey!Copy !req
440. Heard y'all jumped my boy.Copy !req
441. That's a bitch-ass move.Copy !req
442. Eight against one.Copy !req
443. Now, listen up.
My sonCopy !req
444. would kick the crap
out of any one of youCopy !req
445. one-on-one,
and he'll do it right now.Copy !req
446. - Uh—
- And I heardCopy !req
447. one of y'all pulled a knife!Copy !req
448. - No one pulled
a knife on your—Copy !req
449. - You shut the hell up!Copy !req
450. Y'all like knives, huh?Copy !req
451. Well...Copy !req
452. I got the knife now.Copy !req
453. That's what I thought.Copy !req
454. Dewey!
Get your board.Copy !req
455. - All right!
Dewey and Dewey's dad!Copy !req
456. - Sebi, are you okay?Copy !req
457. - I'm buried straight down,
but I'm fine.Copy !req
458. I'm clapping right now.Copy !req
459. You can't see, but I am.Copy !req
460. - Anytime, one-on-one.Copy !req
461. Anytime.Copy !req
462. - Dad, that was amazing.Copy !req
463. - Bye, Dewey!
- Thank you, Dew.Copy !req
464. We believe in standing up
for ourselves in this family.Copy !req
465. But sometimes, the fight
isn't always fair.Copy !req
466. When that happens, know
I always got your back.Copy !req
467. - Dad, do you wanna
go boogie boarding with me?Copy !req
468. - No, son.
You know I don't likeCopy !req
469. to get my hair wet.Copy !req
470. Aloha flight 24Copy !req
471. will be boarding shortly.Copy !req
472. - You into surfing?Copy !req
473. - Oh.Copy !req
474. No, I just got my son
one of those boogie boards.Copy !req
475. - Uh, that'll be $6.50.Copy !req
476. - He's not here
with me—my son.Copy !req
477. But I thought he'd like
the magazine when I get back.Copy !req
478. I'm only gone a few days.Copy !req
479. And, you know, if I have
to be gone longer next time,Copy !req
480. we'll figure it out.Copy !req
481. I mean, when I was growing up,
we traveled all the time.Copy !req
482. My dad was a wrestler and
my mom and I were on the roadCopy !req
483. constantly with him,
and it was fine.Copy !req
484. Of course, my mom
was always with me.Copy !req
485. She was that steady presence.Copy !req
486. I remember
that made me feel likeCopy !req
487. no matter where we were,Copy !req
488. that was home.Copy !req
489. - That's sweet.Copy !req
490. Please take the change
from my hand.Copy !req
491. - Mom?
What are you doing here?Copy !req
492. - I have bad news.Copy !req
493. "Star Search" called
and changed their mind.Copy !req
494. - Really?Copy !req
495. Wait, they called you
at the airport?Copy !req
496. - Yep.Copy !req
497. Announced it
over the loudspeaker.Copy !req
498. Said they made a mistake
and acceptedCopy !req
499. too many talented people,Copy !req
500. but they're gonna keep me
in mind for the future.Copy !req
501. - I'm sorry, Mom.Copy !req
502. Are you sad?
- No.Copy !req
503. Because now I get
to be here with you.Copy !req
504. Mm.Copy !req
505. Did you have some good
bonding time with your dad?Copy !req
506. - Yeah.
We had fun at the beach.Copy !req
507. - Is that a knife?Copy !req
508. - Let's sing a song together.Copy !req
509. - Sure.Copy !req
510. Your favorite?
- Yeah.Copy !req
511. - Ultimately, my mom
decided the fightCopy !req
512. to become a star could wait.Copy !req
513. It wasn't worth losing
these moments with her family.Copy !req
514. - Francine, go pee-pee
for Mama.Copy !req
515. No, don't lick my shoes.Copy !req
516. Go pee-pee.Copy !req
517. - Hey, Lia.Copy !req
518. - Hey.
Where's Dewey?Copy !req
519. - He's relaxing at the hotel.Copy !req
520. But I got these for you.Copy !req
521. - Ooh.
Yao's boots.Copy !req
522. Look how they glow
in the moonlight.Copy !req
523. - Ooh, look how the pores
in the leather accept the dye.Copy !req
524. Mm!Copy !req
525. - Anyway, how is everything?Copy !req
526. You okay?Copy !req
527. - I think I finally
got everythingCopy !req
528. under control.Copy !req
529. - Good.Copy !req
530. 'Cause Ata was worried
about some of the stuffCopy !req
531. you were saying
at the restaurant.Copy !req
532. - I shouldn't have said
those things in front of her.Copy !req
533. But you know, Peter builtCopy !req
534. Polynesian Pacific
Pro Wrestling...Copy !req
535. and I won't let it
be torn down.Copy !req
536. - No one can question,
you are one badass woman, Lia.Copy !req
537. Respected.
Feared.Copy !req
538. Loathed.
And loved.Copy !req
539. - I like that.Copy !req
540. Put it on a T-shirt.Copy !req
541. - Come on.
Help me put on my new boots.Copy !req
542. - Sometimes, when you think
a fight has been won,Copy !req
543. you find out it's only
just beginning.Copy !req
544. - Did you hear, FBI?
Did you get it?Copy !req
545. - We got her asking you
for a tribute fee,Copy !req
546. which sounds to me
like extortion.Copy !req
547. - Yes, good!Copy !req
548. So you can arrest her?
- Yeah.Copy !req
549. If we can get more,
we have a better chanceCopy !req
550. of making sure
the charges stick.Copy !req
551. - My grandmother
didn't know it,Copy !req
552. but her biggest fight
was yet to come.Copy !req
553. My whole life,
I've watched my familyCopy !req
554. fight to keep what's theirs,Copy !req
555. fight to keep us together,Copy !req
556. and fight to keep
their dreams alive.Copy !req
557. And as President,
I will follow their example,Copy !req
558. and I will always fight
for the American people.Copy !req
559. And that's what I hope
my legacy will be.Copy !req
560. - That was your "quick story"?Copy !req
561. You exceeded your allotted
time by, what, 20 minutes?Copy !req
562. - Yes.
Thank you very much.Copy !req
563. - Thank you,
candidate Johnson.Copy !req
564. Let's move on
to the next question.Copy !req