1. Kenichi...Copy !req
2. Hideki...Copy !req
3. Minoru...Copy !req
4. Masao...Copy !req
5. Susumu...Copy !req
6. Yuta...Copy !req
7. Yaichi...Copy !req
8. Toyoaki...Copy !req
9. Isao...Copy !req
10. Ryosuke...Copy !req
11. Yukio...Copy !req
12. Takahiro...Copy !req
13. Maestro, deberíamos irnos.Copy !req
14. No es bueno para su salud.Copy !req
15. Me pregunto por cuánto tiempo
podré venir hasta aquí.Copy !req
16. Quisiera poder aliviar las penas...Copy !req
17. de todos estos niños que
murieron bajo mi mando.Copy !req
18. Tan solo en este mes,Copy !req
19. los informes de bajas
causadas por demonios...Copy !req
20. se han multiplicado por siete.Copy !req
21. Mis chicos de la
Organización de Cazadores...Copy !req
22. incluso mientras hablamos,Copy !req
23. están en el frente,
luchando contra los demonios.Copy !req
24. No importa cuántas vidas
nos quiten los demonios,Copy !req
25. ellos nunca podrán quitarnos...Copy !req
26. nuestra fuerte voluntad humana.Copy !req
27. No importa qué tan
abatidos estemos,Copy !req
28. nos levantaremos y
lucharemos de nuevo.Copy !req
29. Por el momento, escondamos las
espadas a nuestras espaldas.Copy !req
30. ¡No, el tren se va!Copy !req
31. ¿La Policía sigue rondando por ahí?Copy !req
32. Tendremos que ir,
aunque sigan rondando.Copy !req
33. ¡Peleemos, señor de esta tierra!Copy !req
34. ¡Ese idiota...!Copy !req
35. ¡Ya debemos irnos!Copy !req
36. ¡No me dejen atrás!Copy !req
37. Espé... ¡Espérenme!Copy !req
38. ¡Tanjiro! ¡Inosuke!Copy !req
39. ¡Zenitsu!Copy !req
40. ¡Es muy rápido!Copy !req
41. Lo siento...Copy !req
42. ¡Deja de jugar!
¡Ven aquí, idiota!Copy !req
43. ¡Es tan rápido!Copy !req
44. ¿Así está bien, señora?Copy !req
45. Muchas gracias.Copy !req
46. Lamento las molestias.Copy !req
47. No.Copy !req
48. ¡Es lo menos que puedo hacer!Copy !req
49. Este tal Rengoku...
¿Es un Pilar (Hashira)?Copy !req
50. ¿Seguro que podrás
reconocerle la cara?Copy !req
51. Sí,Copy !req
52. tiene un cabello muy llamativo,Copy !req
53. y, además,
también recuerdo su olor.Copy !req
54. Creo que lo reconoceré
cuando nos acerquemos.Copy !req
55. ¡Delicioso!Copy !req
56. ¡Delicioso!Copy !req
57. ¡Delicioso!Copy !req
58. ¡Delicioso!Copy !req
59. ¡Delicioso!Copy !req
60. ¡Delicioso!Copy !req
61. ¡Delicioso!Copy !req
62. ¡Delicioso!Copy !req
63. ¡Delicioso!Copy !req
64. ¡Delicioso!Copy !req
65. ¡Delicioso!Copy !req
66. ¡Delicioso!Copy !req
67. ¿Él es el Pilar
(Hashira) de la Llama?Copy !req
68. ¡Delicioso!Copy !req
69. ¿No es solo un glotón cualquiera?Copy !req
70. ¡Delicioso!Copy !req
71. ¡Delicioso!Copy !req
72. Disculpe, lamento molestar...Copy !req
73. ¡Delicioso!Copy !req
74. Señor Rengoku...Copy !req
75. ¡Delicioso!Copy !req
76. Sí, ya lo entendimos totalmente.Copy !req
77. Tú eras el que estaba en
la reunión con el Maestro.Copy !req
78. Sí.Copy !req
79. Soy Tanjiro Kamado.Copy !req
80. Ellos también son miembros de la
Organización de Cazadores de Demonios,Copy !req
81. Zenitsu AgatsumaCopy !req
82. e Inosuke Hashibara.Copy !req
83. ¿Sí?Copy !req
84. Entonces,
el demonio en esa caja es...Copy !req
85. Sí, es mi hermana, Nezuko.Copy !req
86. ¡Sí! El demonio que
vimos aquel día, ¿no?Copy !req
87. Ya que el Maestro la ha aprobado,Copy !req
88. no cuestionaré nada por ahora.Copy !req
89. Ven, toma asiento.Copy !req
90. ¡Es tan rápido!Copy !req
91. ¡Es genial estar dentro del Señor!Copy !req
92. ¡Detente, vas a romper el cristal!Copy !req
93. ¡Intenta calmarte ya!Copy !req
94. ¿Qué hacen en este tren?Copy !req
95. ¿Tienen una misión?Copy !req
96. Recibimos órdenes de
un Cuervo Kasugai.Copy !req
97. Nos dijeron que las bajas del
Tren Mugen siguen aumentando.Copy !req
98. Nos ordenaron venir aquíCopy !req
99. y reunirnos con usted
lo antes posible.Copy !req
100. ¡Ya veo!Copy !req
101. ¡Por eso están aquí!Copy !req
102. ¡Entiendo!Copy !req
103. Correcto.Copy !req
104. También... Quería preguntarle algo.Copy !req
105. Algo que quería preguntarle
a usted, señor Rengoku.Copy !req
106. ¿Qué es?
Te escucho.Copy !req
107. Es sobre mi padre.Copy !req
108. ¿Qué pasa con tu padre?Copy !req
109. Siempre fue frágil y enfermizo.Copy !req
110. ¿De verdad?Copy !req
111. Pero incluso en la nieve,Copy !req
112. con un frío como para
congelar los pulmones,Copy !req
113. él podía realizar su Danza Kagura.Copy !req
114. ¡Me alegra escuchar eso!Copy !req
115. La cosa es...Copy !req
116. ¿Qué?Copy !req
117. La Danza del Dios del
Fuego (Hinokami Kagura)...Copy !req
118. De repente, cuando iba a perder,Copy !req
119. pude pelear con la danza
que vi cuando era niño.Copy !req
120. Si usted sabe algo al respecto,Copy !req
121. esperaba que pudiera decírmelo.Copy !req
122. ¡Ya veo!Copy !req
123. ¡Pero no sé nada de eso!Copy !req
124. Es la primera vez que oigo de la
"Danza del Dios del Fuego".Copy !req
125. Pero el que la danza de tu padre...Copy !req
126. pueda adaptarse para
usarse en combate,Copy !req
127. es algo increíble.Copy !req
128. Muy bien, ¡fin de la discusión!Copy !req
129. ¿Huh, no puede
ayudarme un poco más?Copy !req
130. ¡Deberías ser mi
Tsuguko (aprendiz)!Copy !req
131. ¡Te cuidaré y entrenaré muy bien!Copy !req
132. ¡Espera un segundo!Copy !req
133. ¿A dónde miras?Copy !req
134. Es un tipo muy raro.Copy !req
135. La Respiración de la Llama
tiene una larga historia.Copy !req
136. En todas las generaciones,Copy !req
137. siempre ha habido espadachines de Llama
y Agua entre los Pilares (Hashira).Copy !req
138. Llama.Copy !req
139. Agua.Copy !req
140. Viento.Copy !req
141. Roca.Copy !req
142. Trueno.Copy !req
143. Esas son las técnicas de
respiración primarias.Copy !req
144. Todas las demás técnicas son...Copy !req
145. derivadas de ellas.Copy !req
146. Por ejemplo, la de la Niebla
se deriva de la del Viento.Copy !req
147. Joven Mizoguchi,Copy !req
148. ¿de qué color es tu espada?Copy !req
149. ¡Me llamo Kamado!Copy !req
150. Y mi espada es negra.Copy !req
151. Espada negra, ¿no?Copy !req
152. Vaya, ¡qué desafortunado!Copy !req
153. ¿Por qué lo dice?Copy !req
154. ¡Nunca he visto que un espadachín...Copy !req
155. con espada negra se
convierta en Pilar (Hashira)!Copy !req
156. Además,Copy !req
157. se les dificulta...Copy !req
158. poder saber que
técnica deben dominar.Copy !req
159. ¡Ven conmigo,
conviértete en mi discípulo!Copy !req
160. ¡No te vas a decepcionar!Copy !req
161. No, gracias.Copy !req
162. ¿A dónde estás mirando?Copy !req
163. Es algo raro,Copy !req
164. pero creo que es una buena persona.Copy !req
165. Por su olor, puedo notar que tiene
un fuerte sentido de la justicia.Copy !req
166. Esto es genial...Copy !req
167. ¡es tan rápido!Copy !req
168. ¡Es peligroso, idiota!Copy !req
169. ¡Quiero salir y correr a su lado!Copy !req
170. ¡Veamos quién corre más rápido!Copy !req
171. ¡Tiene que haber un
límite para tu estupidez!Copy !req
172. ¡Mejor no!Copy !req
173. No sabemos cuándo puede
aparecer un demonio.Copy !req
174. ¿Qué? ¡Bromeas!Copy !req
175. ¿De verdad hay
demonios en este tren?Copy !req
176. ¡Sí!Copy !req
177. ¿¡No estás bromeando!Copy !req
178. ¡No viajamos para encontrarlo!Copy !req
179. ¡El demonio ya está aquí!Copy !req
180. ¡Quiero bajarme!Copy !req
181. En muy poco tiempo,Copy !req
182. dentro de este tren,Copy !req
183. más de cuarenta personas
han desaparecido.Copy !req
184. La Organización envió
a algunos espadachines,Copy !req
185. pero no hemos tenido
ninguna respuesta de ellos.Copy !req
186. Como Pilar (Hashira),
estoy aquí para investigar.Copy !req
187. ¡Eso tiene sentido!Copy !req
188. ¡Aún así me voy a bajar!
¡Me voy a bajar!Copy !req
189. Permítanme perforar sus boletos.Copy !req
190. ¿Qué hace?Copy !req
191. El conductor quiere
revisar tu boletoCopy !req
192. y perforarlo.Copy !req
193. Tome.Copy !req
194. ¿Qué es eso?Copy !req
195. Algo me huele mal.Copy !req
196. Todo está bien...Copy !req
197. con sus boletos.Copy !req
198. Conductor,Copy !req
199. es peligroso que esté aquí,
por favor evacúe el área.Copy !req
200. Es una situación de emergencia,
así que,Copy !req
201. por favor, ignore el hecho
de que porto una espada.Copy !req
202. ¡Así que escondías ese enorme cuerpo
con una Técnica de Sangre Demoníaca!Copy !req
203. Fue difícil detectarte.Copy !req
204. Sin embargo,Copy !req
205. sí le muestras tus
colmillos a gente inocente,Copy !req
206. esta espada flameante
que porto en mis manos,Copy !req
207. ¡te quemará hasta los huesos!Copy !req
208. ¡Respiración de la Llama!
Primera Postura:Copy !req
209. ¡Mar de Fuego!Copy !req
210. ¡Increíble!Copy !req
211. ¡Se hizo cargo de ese
demonio de un solo golpe!Copy !req
212. Aún hay otro demonio por aquí.Copy !req
213. Síganme.Copy !req
214. ¡No me dejen!Copy !req
215. ¡No permitiré que pongas un
solo dedo sobre ese humano!Copy !req
216. ¿No escuchaste lo
que acabo de decirte?Copy !req
217. Dije que yo soy tu oponente.Copy !req
218. ¿Qué rayos es eso?Copy !req
219. ¡Sus manos son largas!
¡Realmente largas!Copy !req
220. ¡Yo voy primero!Copy !req
221. Espera,
¡todavía hay alguien atrapado ahí!Copy !req
222. ¡Eso no importará, una vez
que matemos a esta cosa!Copy !req
223. Estarás a salvo en
el vagón de atrás.Copy !req
224. Vete ya.Copy !req
225. Ahora podemos seguir sin problemas.Copy !req
226. Terminemos con esto de una vez.Copy !req
227. ¡Respiración de Llama!
Segunda Postura:Copy !req
228. ¡Sol Abrasador!Copy !req
229. Asom...Copy !req
230. ¡Asombroso, jefe!Copy !req
231. ¡Excelente habilidad con la espada!Copy !req
232. ¡Por favor,
acépteme como su discípulo!Copy !req
233. ¡Por supuesto, no hay problema!Copy !req
234. ¡Te convertiré en
un gran espadachín!Copy !req
235. ¡Yo también quiero!Copy !req
236. ¡Y yo!Copy !req
237. ¡Bien, los entrenaré a los tres!Copy !req
238. ¡Jefe Rengoku!Copy !req
239. ¡Jefe!Copy !req
240. Jefe...Copy !req
241. ¡Hice lo que me ordenaste!Copy !req
242. Perforé sus boletos,
¡los puse a dormir!Copy !req
243. ¡Por favor!Copy !req
244. ¡Déjame ir a dormir!Copy !req
245. ¡Por favor déjame ver a mi...
Esposa e hija muertas!Copy !req
246. ¡Por favor!Copy !req
247. Te lo ruego.Copy !req
248. Como desees.Copy !req
249. Lo hiciste bien.Copy !req
250. Ahora, duerme.Copy !req
251. Ve y encuéntrate con
tu familia en sueños.Copy !req
252. Hum,Copy !req
253. ¿qué debemos hacer?Copy !req
254. Dentro de poco,
dormirán profundamente.Copy !req
255. Esperen aquí hasta entonces.Copy !req
256. Los Cazadores de Demonios
con buenos instintos...Copy !req
257. a veces son capaces de despertar,Copy !req
258. cuando sienten la sed
de sangre de demonios.Copy !req
259. Cuando se acerquen para atarlos,Copy !req
260. tengan cuidado...Copy !req
261. de no tocarlos.Copy !req
262. Aún debo quedarme en el
vagón delantero un rato,Copy !req
263. hasta que todo esté listo.Copy !req
264. Hagan su mejor esfuerzo,Copy !req
265. y ustedes también podrán
tener dulces sueños.Copy !req
266. Entendido...Copy !req
267. ¿Qué sucede?
¿Qué fue lo que pasó?Copy !req
268. Cálmate...Copy !req
269. Debes estar tranquilo.Copy !req
270. ¡Hermano mayor!Copy !req
271. ¡Bienvenido a casa, hermano mayor!Copy !req
272. ¿Vendiste todo el carbón?Copy !req
273. ¿Hermano mayor?Copy !req
274. ¡Lo siento! ¡Lo siento!
¡Lo siento!Copy !req
275. Pero qué afortunados son,Copy !req
276. de poder morir mientras
tienen dulces sueños.Copy !req
277. No importa qué tan poderoso sea un...Copy !req
278. Cazador de Demonios,
no hay excepciones.Copy !req
279. La motivación humana
viene del corazón,Copy !req
280. ¡del espíritu!Copy !req
281. Todo lo que hay que hacer es...Copy !req
282. destruir a su núcleo espiritual.Copy !req
283. ¡Matarlos es así de fácil!Copy !req
284. Todos los corazones
humanos son iguales.Copy !req
285. Todos son débiles y frágiles,Copy !req
286. como si fueran de cristal.Copy !req
287. Entonces,
¿debemos usar las cuerdas para...Copy !req
288. atar nuestras muñecas
a las de ellos?Copy !req
289. Así es.Copy !req
290. No olvides lo que nos advirtió.Copy !req
291. Respira lenta y profundamente...Copy !req
292. Mientras cuentas en su cabeza.Copy !req
293. Hazlo así, y te quedarás dormido.Copy !req
294. Uno, dos, tres,
cuatro, cinco, seis...Copy !req
295. ¡Y nos sorprendimos cuando
Tanjiro se echó a llorar!Copy !req
296. ¡Es un rarito!Copy !req
297. Debes haber quedado exhausto.Copy !req
298. No es gran cosa, ¿de acuerdo?Copy !req
299. Estoy bien.Copy !req
300. No tienes fiebre, ¿o sí?Copy !req
301. No te esfuerces demasiado.Copy !req
302. Relájate y descansa
en casa por hoy, ¿sí?Copy !req
303. De verdad estoy bien.Copy !req
304. ¿Estás seguro?Copy !req
305. ¡Oye! ¡Vuelve aquí!Copy !req
306. ¡Te tengo!Copy !req
307. ¿Qué crees que estás haciendo?Copy !req
308. ¡Oye!Copy !req
309. ¡Te digo que pares!Copy !req
310. Siento como si hubiera tenido
una pesadilla o algo así.Copy !req
311. Duerme profundamente,
en lo profundo de tus sueños...Copy !req
312. Olvídate de respirar,
en lo profundo de tus sueños...Copy !req
313. Incluso si un demonio viene,
en lo profundo de tus sueños...Copy !req
314. Incluso si te come,
en lo profundo de tus sueños...Copy !req
315. Parecen divertirse.Copy !req
316. Empiezan a tener sueños felices,
¿no es así?Copy !req
317. Caigan...Copy !req
318. Caigan...Copy !req
319. En un profundo sueño.Copy !req
320. En un sueño sin fin,Copy !req
321. del que... Ya no podrán despertar.Copy !req
322. ¡Por aquí!Copy !req
323. ¡Los duraznos de aquí
son deliciosos!Copy !req
324. ¡Y hay toneladas de tréboles
blancos floreciendo!Copy !req
325. ¡Te haré una corona con ellos!Copy !req
326. ¡Soy muy bueno con eso!Copy !req
327. ¡Nezuko!Copy !req
328. Está bien, ¡haz muchas!Copy !req
329. ¡Zenitsu!Copy !req
330. Hay un río a mitad del camino,Copy !req
331. pero no es profundo,
estarás bien, ¿sí?Copy !req
332. ¿Un río?Copy !req
333. ¿Qué voy a hacer, Zenitsu?Copy !req
334. No sé nadar.Copy !req
335. ¡Súbete a mi espalda,
te cargaré hasta el otro lado!Copy !req
336. ¡Tú déjamelo a mí!Copy !req
337. ¡Ni siquiera tus dedos se mojarán,
Nezuko!Copy !req
338. ¡Déjamelo todo a mí!Copy !req
339. ¡Vamos!Copy !req
340. ¡Equipo de expedición!
¡Equipo de expedición!Copy !req
341. ¡Somos el equipo de
expedición de la cueva!Copy !req
342. ¡Equipo de expedición!
¡Equipo de expedición!Copy !req
343. ¡Somos el equipo de
expedición de la cueva!Copy !req
344. ¡Jefe!Copy !req
345. ¡Jefe!Copy !req
346. ¿Qué pasa?Copy !req
347. ¡Reporte!
¡Secuaz 1! ¡Secuaz 2!Copy !req
348. (Ponjiro) ¡Huelo al
señor de esta cueva!Copy !req
349. ¡Pompoko!Copy !req
350. (Chuitsu) ¡También
lo escuché roncar!Copy !req
351. ¡Aquí está!Copy !req
352. Muy bien, ¡vamos al ataque!Copy !req
353. ¡Entendido, jefe!Copy !req
354. ¡Oye, tú!Copy !req
355. ¡Ven, secuaz 3!Copy !req
356. ¡Ven aquí!Copy !req
357. Mira,
¡te daré estas bellotas brillantes!Copy !req
358. ¿Ves?Copy !req
359. ¡Vamos!Copy !req
360. ¡Hurra!Copy !req
361. ¿Por qué vine aquí?Copy !req
362. Cierto.Copy !req
363. Para reportarle a mi padre...Copy !req
364. que me he convertido
en un Pilar (Hashira).Copy !req
365. ¿Y qué si te convertiste
en un Pilar (Hashira)?Copy !req
366. Es un título sin valor.Copy !req
367. No significa nada.Copy !req
368. Ni tú, ni yo,Copy !req
369. alguna vez llegaremos
a lograr algo.Copy !req
370. ¡Hermano mayor!Copy !req
371. ¿Papá se alegró por la noticia?Copy !req
372. ¿Crees que nuestro
padre me reconocerá,Copy !req
373. sí también me convierto
en un Pilar (Hashira)?Copy !req
374. Él no siempre fue así.Copy !req
375. Una vez fue un Pilar (Hashira) de la
Organización de Cazadores de Demonios.Copy !req
376. Antes era un hombre apasionado.Copy !req
377. Entonces, un día, de la nada,
de repente se rindió.Copy !req
378. Repentinamente.Copy !req
379. El hombre que nos crío y entrenó,Copy !req
380. con tanto entusiasmo y pasión...Copy !req
381. ¿Por qué?Copy !req
382. No tiene sentido preocuparme
por cosas que no puedo cambiar.Copy !req
383. Senjuro la tiene aún peor.Copy !req
384. Apenas puede recordar a
nuestra madre, que enfermóCopy !req
385. y murió cuando él
era un muy pequeño.Copy !req
386. Y ahora nuestro padre es como es.Copy !req
387. Para ser honesto,Copy !req
388. nuestro padre no
estaba feliz por mí.Copy !req
389. Dijo que no significaba nada.Copy !req
390. Pero...Copy !req
391. ¡eso no basta para
extinguir mi pasión!Copy !req
392. ¡La llama dentro de mi corazón,
nunca cederá!Copy !req
393. ¡No me desanimaré!Copy !req
394. Y, Senjuro,Copy !req
395. tú no eres como yo.Copy !req
396. Tú tienes un hermano mayor,Copy !req
397. que cree en su hermanito.Copy !req
398. No importa el camino que recorras,Copy !req
399. ¡estoy seguro de que
serás un gran ser humano!Copy !req
400. ¡Mantén esa pasión ardiente
dentro de tu corazón!Copy !req
401. ¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo!
¡Trabajemos duro!Copy !req
402. No importa que tan solos estemos.Copy !req
403. Se ve bien.Copy !req
404. Las cuerdas que hice se usan para...Copy !req
405. una técnica que les
permite invadir el sueño...Copy !req
406. de la persona a la
que están atados.Copy !req
407. Siempre he sido...Copy !req
408. muy cuidadoso con
todos mis enemigos.Copy !req
409. Mientras estén dormidos,Copy !req
410. ya sea un Pilar (Hashira) o no,Copy !req
411. no son diferentes de un bebé.Copy !req
412. Disfrutaré de un delicioso festín,Copy !req
413. después de haber asesinado a esos...Copy !req
414. Cazadores de Demonios.Copy !req
415. No es necesario blandir
la espada con tanta prisa.Copy !req
416. Relaja tus hombros.Copy !req
417. ¿Así?Copy !req
418. Así es.Copy !req
419. Estuvo cerca, él está justo aquí.Copy !req
420. ¡Debo asegurarme de que no me vea!Copy !req
421. ¡Tengo que ir rápido
al borde del sueño!Copy !req
422. ¡Rápido!Copy !req
423. El mundo de sueño que
les muestro, no es infinito.Copy !req
424. Es de forma circular,
con el soñador en el centro.Copy !req
425. Más allá del sueño está el
Reino del Subconsciente,Copy !req
426. que es donde podrán encontrar
el núcleo espiritual.Copy !req
427. Su trabajo es destruir el núcleo.Copy !req
428. Si lo destruyen, el soñador...Copy !req
429. Se convertirá en un cascarón vacío.Copy !req
430. ¡Aquí es!Copy !req
431. El escenario parece
no terminar aquí,Copy !req
432. pero no puedo ir más allá.Copy !req
433. ¡Tengo que apresurarme y
destruir su núcleo espiritual!Copy !req
434. ¡Y entonces yo también
podré tener un sueño feliz!Copy !req
435. Qué subconsciente tan extraño.Copy !req
436. Hace mucho calor.Copy !req
437. Y quema.Copy !req
438. Tengo que apurarme.Copy !req
439. ¡Lo encontré!Copy !req
440. ¡El núcleo espiritual!Copy !req
441. ¡Nunca había visto uno rojo!Copy !req
442. Todo lo que debo hacer
es destruirlo y...Copy !req
443. ¡Entonces será mi turno...!Copy !req
444. ¡Se supone que los humanos que...Copy !req
445. están bajo el hechizo
del demonio, no deberían...Copy !req
446. poder moverse en lo absoluto!Copy !req
447. ¡Qué instinto de supervivencia
tan fuerte tiene!Copy !req
448. Tanjiro,Copy !req
449. hoy prepararé galletas de arroz,Copy !req
450. tus favoritas.Copy !req
451. Empezaré por batir los
bizcochos de arroz sobrantes.Copy !req
452. ¡Es nuestro día de suerte,
Rokuta!Copy !req
453. ¡Galletas de arroz!Copy !req
454. ¡No es justo!Copy !req
455. ¡A mí también me gustan,Copy !req
456. no solo a Tanjiro!Copy !req
457. ¡También a mí me gustan!Copy !req
458. ¡Y a mí!Copy !req
459. Bueno, entonces,Copy !req
460. comamos todos juntos, ¿de acuerdo?Copy !req
461. ¿Pueden preparar la brasa por mí,
por favor?Copy !req
462. ¡Sí!Copy !req
463. ¡Los voy a machacar en
el tazón para moler!Copy !req
464. ¡Entonces yo me
encargaré de voltearlos!Copy !req
465. ¡Yo también quiero ayudar!Copy !req
466. ¡Entonces yo seré el
encargado de comérmelos!Copy !req
467. ¡No es justo!Copy !req
468. Vámonos, Nezuko.Copy !req
469. ¿Qué fue lo que dije?Copy !req
470. ¡Volví!Copy !req
471. Bienvenido a casa, Tanjiro.Copy !req
472. Sí, volví.Copy !req
473. ¡Bienvenido a casa, hermano mayor!Copy !req
474. Oye, ¿dónde está Nezuko?Copy !req
475. Acaba de irse a la montaña a
recoger verduras silvestres.Copy !req
476. ¿A plena luz de día?Copy !req
477. ¿Eso es malo?Copy !req
478. Bueno...Copy !req
479. Oye...Copy !req
480. Tanjiro, ¿puedes preparar
agua para el baño por mí?Copy !req
481. Aún estaré ocupada por un rato.Copy !req
482. Sigo diciendo cosas raras.Copy !req
483. ¿De verdad estaré cansado?Copy !req
484. ¿Huh? Desapareció.Copy !req
485. Me pregunto qué era eso.Copy !req
486. ¿Quizá una caja de herramientas?Copy !req
487. ¿Estoy viendo cosas?Copy !req
488. ¡Despierta!Copy !req
489. ¡Despierta!Copy !req
490. ¡Despierta!
¡Estás bajo ataque!Copy !req
491. ¡Es un sueño,
esto es solo un sueño!Copy !req
492. ¡Tienes que despertar!Copy !req
493. ¡Eso es!Copy !req
494. Sí, yo...Copy !req
495. ¡Debería estar en el tren!Copy !req
496. ¡Despierta y pelea!Copy !req
497. ¡Levántate y pelea!Copy !req
498. ¡Pelea!Copy !req
499. Hermano mayor,
¿puedes darme un pepinillo?Copy !req
500. ¡No!Copy !req
501. ¡Para de una vez!Copy !req
502. ¿Por qué siempre haces eso?Copy !req
503. ¡Siempre le quitas
comida a Tanjiro!Copy !req
504. ¿Cuál es tu problema?Copy !req
505. ¡Tú ya repetiste!Copy !req
506. ¡Esto no es bueno!
¡Aún no he despertado!Copy !req
507. ¡Todavía estoy en el sueño!Copy !req
508. ¿Qué tengo que hacer
para despertar?Copy !req
509. Ahora que me he dado cuenta
de que es un sueño...Copy !req
510. ¿Qué debería hacer?Copy !req
511. Tengo que despertar.Copy !req
512. ¡Hermano mayor!Copy !req
513. ¿Qué hacemos?
El fuego...Copy !req
514. ¡Hermano mayor!Copy !req
515. Es el aroma de Nezuko.Copy !req
516. Esta es su sangre.Copy !req
517. Nezuko...Copy !req
518. ¡Nezuko!Copy !req
519. Un uniforme de la Organización,
y mi espada Nichirin...Copy !req
520. ¡Están aquí!Copy !req
521. Estoy despertando... Poco a poco.Copy !req
522. ¿Qué pasa?Copy !req
523. Hermano mayor, ¿estás bien?Copy !req
524. Hermano mayor...Copy !req
525. Lo siento, tengo que irme.Copy !req
526. ¡Tengo que volver ahora mismo!Copy !req
527. Perdón.Copy !req
528. ¡Hermano mayor!Copy !req
529. Si el demonio que me está
mostrando este sueño, está cerca...Copy !req
530. ¡Tengo que encontrarlo rápido,
y eliminarlo!Copy !req
531. ¿Dónde está?
Tengo que...Copy !req
532. Tanjiro, ¿a dónde vas?Copy !req
533. Hoy recogí un montón de
verduras en la montaña.Copy !req
534. Mamá, por aquí...Copy !req
535. ¡Tanjiro de pronto
se prendió en fuego!Copy !req
536. ¿Mamá?Copy !req
537. Tanjiro, ¿estás bien?Copy !req
538. Hermano mayor.Copy !req
539. ¿Qué pasa, Tanjiro?Copy !req
540. ¿Por qué estás vestido así?Copy !req
541. Quisiera quedarme
aquí para siempre.Copy !req
542. Quisiera dar la vuelta y volver.Copy !req
543. Por derecho, debería haber podido...Copy !req
544. vivir aquí así por siempre.Copy !req
545. Aquí, en la montaña.Copy !req
546. Si nada de esto hubiera pasado,Copy !req
547. todos estarían vivos y sanos ahora.Copy !req
548. Nezuko podría vivir
bajo la luz del Sol,Copy !req
549. bajo el cielo azul.Copy !req
550. Si nada de esto hubiera pasado...Copy !req
551. Yo debería estar
haciendo carbón aquí,Copy !req
552. ¡y nunca habría tocado una espada!Copy !req
553. Si nada de esto hubiera pasado...Copy !req
554. Pero ya los he perdido ahora...Copy !req
555. No puedo volver.Copy !req
556. Hermano mayor, ¡no nos dejes!Copy !req
557. ¡Lo siento!Copy !req
558. ¡Lo siento, Rokuta!Copy !req
559. Ya no puedo quedarme contigo.Copy !req
560. Pero siempre pensaré en ti.Copy !req
561. Siempre pensaré en todos ustedes.Copy !req
562. Hay muchas cosas por las que
les estoy agradecido.Copy !req
563. ¡Y también muchas cosas
por las que disculparme!Copy !req
564. ¡Pero nunca los olvidaré!Copy !req
565. Sin importar lo que pase, mi corazón
estará siempre con ustedes.Copy !req
566. ¡Así que, por favor, perdónenme!Copy !req
567. Tengo que darme prisa y
destruir su núcleo espiritual.Copy !req
568. Así que...
¿Este es el interior de su corazón?Copy !req
569. ¿Cómo puede ser tan hermoso...?Copy !req
570. Tan... Interminablemente vasto.Copy !req
571. Y tan...Copy !req
572. Cálido.Copy !req
573. ¿Dónde está su núcleo espiritual?Copy !req
574. ¿Qué pasa con este...Copy !req
575. Reino Subconsciente tan extraño?Copy !req
576. ¡Ese asqueroso jabalí semidesnudo!Copy !req
577. ¿Cuál es su problema?Copy !req
578. ¡¿Por qué está aquí
en su subconsciente?Copy !req
579. ¡Estúpido jabalí desnudo!Copy !req
580. Está muy oscuro.Copy !req
581. Oscuro como carbón,
no puedo ver nada.Copy !req
582. Maldita sea.Copy !req
583. ¿Qué demonios pasa con el
subconsciente del mocoso rubio?Copy !req
584. ¿Se supone que tengo que...Copy !req
585. encontrar su núcleo
espiritual con el tacto?Copy !req
586. Que tontería.Copy !req
587. ¿Qué fue eso?Copy !req
588. ¿Qué carajos hace
un desconocido aquí?Copy !req
589. ¡Maldito parásito!Copy !req
590. Sólo Nezuko tiene permitido...Copy !req
591. entrar en este lugar.Copy !req
592. Voy a matarte.Copy !req
593. ¿Dónde está Nezuko?Copy !req
594. ¡¿Cómo diablos voy a saberlo?Copy !req
595. En ese caso...Copy !req
596. ¡Muere!Copy !req
597. ¡Nooo!Copy !req
598. ¿Están teniendo problemas?Copy !req
599. Me pregunto qué ha pasado.Copy !req
600. Aún no han destruido...Copy !req
601. a ninguno de los núcleos.Copy !req
602. Bueno, supongo que no importa.Copy !req
603. Siempre y cuando
ganen algo de tiempo.Copy !req
604. No está aquí.Copy !req
605. Pero puedo oler a un demonio,Copy !req
606. aunque sea levemente.Copy !req
607. ¿Qué es esto? Es como si hubiera
una cortina por todos lados.Copy !req
608. ¡Hay un leve olor a
demonio por todas partes!Copy !req
609. No puedo precisar la ubicación.Copy !req
610. ¡Tengo que darme prisa!Copy !req
611. ¡Nezuko está sangrando!Copy !req
612. Si todos los demás están durmiendo,Copy !req
613. ¡estaremos en grave peligro!Copy !req
614. ¿Qué debería hacer?Copy !req
615. ¿No puedo usar la Respiración
de Concentración Total?Copy !req
616. ¿Sigo dormido justo ahora?Copy !req
617. Tanjiro...Copy !req
618. Saca tu espada.Copy !req
619. Hay algo que debes cortar.Copy !req
620. Hay algo... Que debo cortar.Copy !req
621. Algo que debo cortar,Copy !req
622. para poder despertar.Copy !req
623. Creo que sé lo que es.Copy !req
624. Pero, ¿y si me equivoco?Copy !req
625. Si lo que hago aquí,Copy !req
626. influye en la realidad...Copy !req
627. no habrá vuelta atrás.Copy !req
628. ¡No dudes!Copy !req
629. ¡Hazlo!Copy !req
630. ¡Sólo hazlo!Copy !req
631. ¡Mi muerte dentro de este sueño,
me llevará a la realidad!Copy !req
632. En otras palabras...Copy !req
633. Lo que tengo que cortar es...Copy !req
634. ¡Mi propio cuello!Copy !req
635. Estoy bien, estoy vivo.Copy !req
636. ¡Nezuko! ¿Estás bien?Copy !req
637. Nezuko.Copy !req
638. Zenitsu.Copy !req
639. Inosuke.Copy !req
640. Señor Rengoku.Copy !req
641. ¿Quiénes son esas personas?Copy !req
642. Sus muñecas están atadas.Copy !req
643. Cuerdas...Copy !req
644. ¿Qué es esto?Copy !req
645. Está quemada...Copy !req
646. ¿Nezuko le prendió
fuego con su sangre?Copy !req
647. También tiene un
leve olor a demonio.Copy !req
648. Este olor... ¡El boleto!Copy !req
649. ¡Lo sabía!Copy !req
650. Esto también despide un
ligero olor a demonio.Copy !req
651. Nos pusieron a dormir, cuando
nuestros boletos fueron perforados.Copy !req
652. ¡Esto debió ser
hecho por un demonio!Copy !req
653. ¿Liberó una Técnica de Sangre
Demoníaca tan potente...Copy !req
654. usando un aroma tan leve?Copy !req
655. No sé por qué...Copy !req
656. pero presiento que no
debo cortar esta cuerda...Copy !req
657. con mi espada Nichirin.Copy !req
658. Nezuko, ¡hazme un favor!Copy !req
659. ¡Necesito que quemes
las cuerdas de todos!Copy !req
660. ¡Zenitsu, despierta!Copy !req
661. ¡Despierta, Zenitsu!Copy !req
662. ¡Tienes que despertar!Copy !req
663. ¡Despierta rápido,
Inosuke, por favor!Copy !req
664. Inosuke...Copy !req
665. Buen trabajo...Copy !req
666. Lo siento.Copy !req
667. Gracias.Copy !req
668. Hiciste un gran trabajo, Nezuko.Copy !req
669. No es bueno.
Ninguno de los dos despierta.Copy !req
670. ¿Qué puedo hacer?Copy !req
671. Señor Rengoku...Copy !req
672. ¿Qué estás haciendo?Copy !req
673. ¿Está chica... Está siendo
controlada por un demonio?Copy !req
674. ¡No interfieras!Copy !req
675. Por tu culpa...Copy !req
676. ¡Él no nos dejará soñar!Copy !req
677. Ella está haciendo esto...Copy !req
678. ¿Por su propia voluntad?Copy !req
679. ¡¿Y tú qué estás haciendo?Copy !req
680. Si estás despierto,
¡date prisa y ayuda!Copy !req
681. ¡No me importa si tienes
tuberculosis o lo que sea!Copy !req
682. Si no haces tu trabajo...Copy !req
683. ¡Le voy a decir y...Copy !req
684. no te dejará soñar!Copy !req
685. ¿Me escuchas?Copy !req
686. ¿Él es el que estaba atado a mí?Copy !req
687. Tuberculosis...Copy !req
688. Está enfermo...Copy !req
689. Pobre hombre.Copy !req
690. Lo que este demonio hizo,
es imperdonable.Copy !req
691. ¡Tomó ventaja de las
debilidades de estas personas!Copy !req
692. Lo siento.Copy !req
693. Pero tengo que pelear.Copy !req
694. Querías quedarte dentro de
un sueño feliz, ¿no es así?Copy !req
695. Lo entiendo bien.Copy !req
696. Yo también quería quedarme
dentro de mi sueño.Copy !req
697. Si tan solo este fuera el sueño.Copy !req
698. Yo estaba dispuesto...Copy !req
699. a herir a otros, con tal
de huir de mi sufrimiento.Copy !req
700. Creía que eso estaría bien.Copy !req
701. Pero,
dentro de tu sueño y de tu alma...Copy !req
702. todo era tan cálido.Copy !req
703. Deben ser las encarnaciones
del alma de este chico.Copy !req
704. El aire es muy limpio,
y se siente muy bien.Copy !req
705. ¿Ese es... ¿Su núcleo espiritual?Copy !req
706. ¿Por qué me lo muestran?Copy !req
707. ¿Sabían que lo estaba buscando?Copy !req
708. ¿Por eso me trajeron aquí?Copy !req
709. ¡No puede ser!Copy !req
710. ¿A pesar de que intento destruirlo?Copy !req
711. ¿Por qué...?Copy !req
712. Esos seres brillantes dentro de ti,Copy !req
713. iluminaron mi corazón adolorido.Copy !req
714. ¿Estás bien?Copy !req
715. Gracias.Copy !req
716. Ten cuidado.Copy !req
717. ¡Sí!Copy !req
718. ¡Nezuko!Copy !req
719. ¡Qué olor tan fuerte!Copy !req
720. ¡Es tan pesado!Copy !req
721. ¡El hedor del demonio
es muy potente,Copy !req
722. incluso con este viento tan fuerte!Copy !req
723. No puedo creer que estuviera
durmiendo con un olor tan horrible.Copy !req
724. Incluso si cada vagón
estuviera sellado,Copy !req
725. no puedo creer que
estuviera dormido.Copy !req
726. ¡Qué descuidado fui!Copy !req
727. El demonio está contra el viento...Copy !req
728. ¿Está en el vagón delantero?Copy !req
729. ¡Nezuko, no vengas!Copy !req
730. ¡Mantente alejada y espera!Copy !req
731. ¡Ve a despertar a todos!Copy !req
732. ¿Qué?
¿Estás despierto?Copy !req
733. ¡Buenos días!Copy !req
734. Deberías haberte quedado dormido.Copy !req
735. ¡Es él!Copy !req
736. ¿Por qué despertaste?Copy !req
737. ¿Acaso no te mostré un dulce sueño?Copy !req
738. Deberías estar agradecido,Copy !req
739. podría haberte mostrado a
tu familia, siendo masacrada.Copy !req
740. ¿Preferirías un sueño así?Copy !req
741. No, claro que no,
sería demasiado doloroso, ¿no?Copy !req
742. Muy bien, para la próxima...Copy !req
743. ¿Por qué no te muestro un sueño
donde tu padre vuelve a la vida?Copy !req
744. Realmente me encanta...Copy !req
745. Mostrarle a la gente pesadillas,Copy !req
746. justo después de
mostrarles un sueño feliz.Copy !req
747. ¡Simplemente adoro la vista...Copy !req
748. de un rostro
humano distorsionado!Copy !req
749. ¡Me hace muchísima gracia!Copy !req
750. Es tan fascinante contemplar
a alguien destrozado...Copy !req
751. por la desgracia
y el sufrimiento.Copy !req
752. ¡Es muy divertido!Copy !req
753. Pero normalmente no
dejo la guardia baja.Copy !req
754. Así que puede tomar algo de tiempo,Copy !req
755. pero me aseguro de asesinar
a los Cazadores de Demonios.Copy !req
756. Mezclé mi sangre con la
tinta de los boletos.Copy !req
757. Una vez que el conductor
perforó los boletos,Copy !req
758. el hechizo surtió efecto.Copy !req
759. Es un hechizo a distancia.Copy !req
760. Y, aún así,Copy !req
761. ¿cómo se las arregló
este para despertar?Copy !req
762. Encontró la forma de
despertar en poco tiempo.Copy !req
763. A pesar de que el deseo humano...Copy !req
764. de tener sueños felices,Copy !req
765. de tener sueños egoístas,Copy !req
766. ¡es tan grande!Copy !req
767. ¡No te atrevas a entrometerte
en el alma de otros!Copy !req
768. No voy a dejar...
¡Qué te salgas con la tuya!Copy !req
769. ¿Qué es eso?
Veo que usa pendientes.Copy !req
770. ¡Qué suerte la mía!Copy !req
771. ¡Vino directamente a mí!Copy !req
772. ¡Es como un sueño!Copy !req
773. ¡Ahora podré recibir incluso más...Copy !req
774. sangre del Maestro Muzan!Copy !req
775. Y una vez que me vuelva más fuerte,Copy !req
776. ¡podré retar a un demonio de Rango Superior,
a un duelo para reemplazarlo!Copy !req
777. ¡Respiración de Agua!Copy !req
778. Décima Postura:Copy !req
779. ¡Flujo Constante!Copy !req
780. ¡Técnica de Sangre Demoníaca!Copy !req
781. ¡Susurros de Hipnosis
Subconsciente Forzada!Copy !req
782. ¡Ve a dormir!Copy !req
783. No se quedó dormido.Copy !req
784. ¡Duerme!Copy !req
785. ¡Duerme!Copy !req
786. ¡Duerme! ¡Duerme!Copy !req
787. ¡Vete... A... Dormir!Copy !req
788. No está funcionando,
¿pero por qué no?Copy !req
789. No, no es eso...Copy !req
790. ¡Cae bajo mi hechizo
una y otra vez!Copy !req
791. ¡Pero en cuanto lo nota,Copy !req
792. se suicida para despertar!Copy !req
793. Incluso si es dentro de un sueño,Copy !req
794. cometer suicidio y...Copy !req
795. terminar con su propia vida...Copy !req
796. con sus propias manos, requiere de...Copy !req
797. ¡Una increíble fuerza de voluntad!Copy !req
798. Este mocoso...Copy !req
799. ¡Está loco!Copy !req
800. ¿Por qué no nos salvaste?Copy !req
801. ¿Qué hacías...Copy !req
802. mientras a nosotros
nos masacraban?Copy !req
803. ¿Cómo pudiste ser el
único en sobrevivir?Copy !req
804. ¿Para qué se supone
que estabas aquí?Copy !req
805. ¡Eres un completo inútil!Copy !req
806. El único muerto
deberías de haber sido tú.Copy !req
807. ¿Cómo te atreves seguir
viviendo sin preocupaciones?Copy !req
808. ¡Ellos no dirían eso
de ninguna manera!Copy !req
809. ¡Nunca!
¡No mi familia!Copy !req
810. ¡No te atrevas a
insultar a mi familia!Copy !req
811. Fue demasiado fácil.Copy !req
812. ¿Esto es un sueño también?Copy !req
813. ¿O este demonio era
más débil que él?Copy !req
814. Puedo ver totalmente porqué...Copy !req
815. el Maestro me ordenó matarte a ti,Copy !req
816. el niño con los pendientes,Copy !req
817. junto con el Pilar (Hashira).Copy !req
818. Tu mera existencia...Copy !req
819. es de lo más irritante, ¿sabes?Copy !req
820. ¿No está muerto?Copy !req
821. ¡Ahí está!
¡Esa cara!Copy !req
822. ¡Esa es la expresión
que quería ver!Copy !req
823. Quieres que te diga
por qué no morí,Copy !req
824. a pesar de que me
cortaste la cabeza.Copy !req
825. De acuerdo, ahora mismo,Copy !req
826. ¡me siento eufórico!Copy !req
827. Es tan simple...Copy !req
828. que hasta un bebé entendería.Copy !req
829. Ese cuerpo de ahí...Copy !req
830. ya no es mi cuerpo principal.Copy !req
831. Igual que esta cosa
que te habla ahora.Copy !req
832. Se ve como mi cabeza,Copy !req
833. pero no lo es.Copy !req
834. Mientras dormías profundamente...Copy !req
835. ¡Me fusioné con este tren!Copy !req
836. Todo este tren se
convirtió en mi sangre,Copy !req
837. mi carne,Copy !req
838. ¡y mis huesos!Copy !req
839. ¡Mira tu cara!Copy !req
840. ¿Lo entiendes ahora?Copy !req
841. En otras palabras...Copy !req
842. Los más de 200
pasajeros de este tren...Copy !req
843. ahora son la comida que
me fortalecerá aún más...Copy !req
844. Son mis rehenes.Copy !req
845. ¿Crees que puedes protegerlos...Copy !req
846. por tu propia cuenta?Copy !req
847. Todos estos humanos...Copy !req
848. amontonados de un extremo
a otro en este tren...Copy !req
849. ¿Podrás evitar que me los coma?Copy !req
850. ¿Qué hago? ¿Qué hago?Copy !req
851. ¡Como mucho, podré proteger
dos vagones por mi cuenta!Copy !req
852. ¡No puedo hacer más que eso!Copy !req
853. ¡Rengoku! ¡Zenitsu!
¡Inosuke!Copy !req
854. ¡No es momento de dormir!Copy !req
855. ¡Por favor, despierten!
¡Por favor!Copy !req
856. ¡Nezuko!Copy !req
857. ¡Protege a los pasajeros dormidos!Copy !req
858. ¡Síganme, secuaces!Copy !req
859. ¡Muy bien!
¡Despertar explosivo!Copy !req
860. ¡Ahí voy!
¡Aquí viene el Señor Inosuke!Copy !req
861. ¡Inosuke!Copy !req
862. ¡Este tren ya no es seguro!Copy !req
863. ¡Tenemos que proteger a
los pasajeros dormidos!Copy !req
864. ¡El tren entero
ahora es un demonio!Copy !req
865. ¿Puedes oírme?Copy !req
866. ¡El tren es un demonio!Copy !req
867. ¡Lo sabía!Copy !req
868. ¡Di justo en el clavo!Copy !req
869. ¡Eso significa que yo tenía razón!Copy !req
870. ¡Soy el mejor como líder!Copy !req
871. ¡Respiración de la Bestia!
Quinto Colmillo:Copy !req
872. ¡Corte de Locura!Copy !req
873. ¡Voy a salvar...Copy !req
874. a todos y cada uno!Copy !req
875. ¡Arrodíllense ante mí!Copy !req
876. ¡Alábenme!Copy !req
877. ¡El Señor Inosuke...Copy !req
878. ya está...Copy !req
879. en camino!Copy !req
880. ¡Tengo que salvar a los pasajeros!Copy !req
881. Si Inosuke puede
encargarse de este lugar,Copy !req
882. entonces yo seguiré adelante.Copy !req
883. ¿Tanto se ha extendido?Copy !req
884. ¡Respiración de Agua!Copy !req
885. Primera Postura:Copy !req
886. ¡Corte de Superficie!Copy !req
887. Esto no es bueno.Copy !req
888. Si sigue así,
¡esto nunca terminará!Copy !req
889. ¿Cómo voy a detenerlo?Copy !req
890. Malditos cazadores de demonios,Copy !req
891. escurriéndose dentro de mí.Copy !req
892. Pueden cortar todo lo que quieran.Copy !req
893. Simplemente seguiré regenerándome.Copy !req
894. Entonces cuando estén agotados...Copy !req
895. Me daré un festín con
los 200 pasajeros.Copy !req
896. ¡Respiración de Trueno!
Primera Postura:Copy !req
897. ¡Destello del Relámpago!Copy !req
898. ¡Séxtuple!Copy !req
899. ¡Te protegeré, Nezuko!Copy !req
900. Proteger...Copy !req
901. Ese sonido fue un... ¿Trueno?Copy !req
902. ¿Vino uno de los vagones traseros?Copy !req
903. ¿Qué está pasando?Copy !req
904. ¿Ya despertó Zenitsu?Copy !req
905. ¿Qué hay de Rengoku?
¿Y Nezuko?Copy !req
906. ¡No puedo hacer nada más que
proteger a estas personas!Copy !req
907. ¡Esto es malo!
¿Qué debería hacer?Copy !req
908. ¡No podemos pelear en coordinación!Copy !req
909. ¿Estarán bien los pasajeros
de la parte trasera?Copy !req
910. ¡Maldita sea!
¡Está demasiado angosto!Copy !req
911. ¡Es muy difícil blandir mi espada!Copy !req
912. Y pensar que todo esto pasó...Copy !req
913. mientras yo dormía...Copy !req
914. ¿Cómo es posible?Copy !req
915. ¡Qué vergüenza de
Pilar (Hashira) soy!Copy !req
916. Si tan solo pudiera esconderme...Copy !req
917. ¡Debajo de una roca!Copy !req
918. ¿Qué pasó?Copy !req
919. ¿Qué fue eso?Copy !req
920. ¿Un ataque del demonio?Copy !req
921. ¡Joven Kamado!Copy !req
922. ¡Señor Rengoku!Copy !req
923. Fui bastante minucioso y preciso...Copy !req
924. con mis ataques de
camino hacia acá,Copy !req
925. así que al demonio debería
tomarle un rato regenerarse.Copy !req
926. ¡Pero no hay tiempo que perder!
¡Seré breve!Copy !req
927. ¡Sí!Copy !req
928. Este tren tiene ocho
vagones en total.Copy !req
929. Yo protegeré los cinco
vagones traseros.Copy !req
930. El chico de amarillo y tu hermana...Copy !req
931. se encargarán del resto.Copy !req
932. Tú y el chico de
cabeza de jabalí...Copy !req
933. buscarán la cabeza del demonio,Copy !req
934. mientras vigilan esos 3 vagones.Copy !req
935. ¿Cabeza?Copy !req
936. Pero este demonio es...Copy !req
937. ¡No importa qué forma haya tomado!Copy !req
938. ¡Mientras siga siendo un demonio,
tiene una cabeza!Copy !req
939. ¡Yo también buscaré su
punto débil, mientras peleo!Copy !req
940. ¡Quiero que me muestres
de lo que estás hecho!Copy !req
941. ¡Asombroso!
¡Ni siquiera puedo verlo!Copy !req
942. El temblor de hace rato...Copy !req
943. ¿Fue por los movimientos del
señor Rengoku?Copy !req
944. ¡Es capaz de comprender la situación
y tomar decisiones con rapidez!Copy !req
945. Cinco vagones...
¿Todos por su cuenta?Copy !req
946. ¡No es momento para maravillarse,
idiota!Copy !req
947. ¡Haz lo que tienes que hacer!Copy !req
948. ¡El aroma del demonio
es cada vez más fuerte!Copy !req
949. ¡De prisa!Copy !req
950. ¡Inosuke!Copy !req
951. ¿Dónde estás, Inosuke?Copy !req
952. ¡Cállate o te mataré!Copy !req
953. ¿Está arriba?Copy !req
954. ¡El tipo de ojos saltones
se puso a darme órdenes!Copy !req
955. Pero, de algún modo...Copy !req
956. De algún modo...Copy !req
957. De algún modo, ¡fue asombroso!Copy !req
958. ¡Eso me enoja!Copy !req
959. ¡Inosuke!Copy !req
960. ¡Vigila los tres
vagones del frente!Copy !req
961. ¡Ya lo sé!Copy !req
962. Y, por cierto, ¡yo ya lo encontré!Copy !req
963. ¡Hace un buen rato!Copy !req
964. Con mi Séptimo Colmillo...Copy !req
965. ¡Encontré el punto
débil de la bestia!Copy !req
966. ¿De verdad?Copy !req
967. Así que está al frente
después de todo.Copy !req
968. Así es, ¡al frente!Copy !req
969. ¡Y la parte delantera es
mucho más espeluznante!Copy !req
970. El viento es tan fuerte,
que se ha llevado el aroma,Copy !req
971. haciéndome difícil
el poder detectarlo.Copy !req
972. Pero si Inosuke lo dice,
¡no hay duda al respecto!Copy !req
973. Está por donde se carga el carbón,
¿no?Copy !req
974. ¡Correcto!Copy !req
975. ¡Entendido!Copy !req
976. Muy bien, ¡vamos!Copy !req
977. ¡Hacia adelante!Copy !req
978. Es aquí, ¿no?Copy !req
979. ¡Así es!Copy !req
980. ¡Inosuke!Copy !req
981. Sospechoso, muy sospechoso...Copy !req
982. ¡Sobre todo por aquí!Copy !req
983. ¿Quién rayos eres tú?Copy !req
984. ¡Sal de aquí!Copy !req
985. La cabeza del demonio...Copy !req
986. ¡El punto débil del demonio!Copy !req
987. ¡Qué asco!Copy !req
988. ¡Aléjense de mí!Copy !req
989. ¡Son demasiadas manos!Copy !req
990. ¡Respiración de Agua!
Sexta Postura:Copy !req
991. ¡Torbellino!Copy !req
992. Inosuke, ¿estás bien?Copy !req
993. No necesitaba que me salvaras,
¿de acuerdo?Copy !req
994. ¡Sí, lo sé!Copy !req
995. Está aquí...Copy !req
996. ¡Justo debajo!Copy !req
997. Debajo de este lugar,Copy !req
998. ¡el aroma del demonio
es muy potente!Copy !req
999. ¡Inosuke! ¡La cabeza del demonio
está justo debajo de nosotros!Copy !req
1000. ¡No me des órdenes!Copy !req
1001. ¡Aquí el jefe soy yo!Copy !req
1002. ¡Bien!Copy !req
1003. Sólo observa.Copy !req
1004. ¡Respiración de la Bestia!
Segundo Colmillo:Copy !req
1005. ¡Desgarrar!Copy !req
1006. Huesos.Copy !req
1007. ¡El hueso de la columna!Copy !req
1008. ¡Respiración de Agua!
Octava Postura:Copy !req
1009. ¡Lago de la Cascada!Copy !req
1010. ¡Lo bloqueó!Copy !req
1011. ¡El corte se está cerrando!Copy !req
1012. ¡Se regenera demasiado rápido!Copy !req
1013. No solo eso...Copy !req
1014. Tuve que usar todas mis fuerzas,Copy !req
1015. ¡solo para exponer el hueso!Copy !req
1016. ¡Tengo que partirlo!Copy !req
1017. ¡Inosuke!Copy !req
1018. ¡Sincronicemos nuestra
respiración y ataques!Copy !req
1019. ¡Uno de nosotros
deberá cortar la carne,Copy !req
1020. mientras el otro salta
a cortar el hueso!Copy !req
1021. ¡Suena bien!Copy !req
1022. ¡Buena idea!
¡Eres digno de mis elogios!Copy !req
1023. ¡Gracias!Copy !req
1024. ¡Vamos!Copy !req
1025. ¡Ojos de Sueño
Subconsciente Forzado!Copy !req
1026. SUEÑOCopy !req
1027. ¡Una Técnica de Sangre Demoníaca!Copy !req
1028. ¡Me tiene!
¡Me va a dormir!Copy !req
1029. ¡Inosuke! ¡Córtate el
cuello dentro de tu sueño!Copy !req
1030. ¡Con eso despertarás!Copy !req
1031. ¡Está bien!Copy !req
1032. ¡Aunque caiga,
puedo romper el hechizo!Copy !req
1033. ¡Idiota!
¡Cierra los ojos al despertar!Copy !req
1034. ¡Si no, caerás de nuevo!Copy !req
1035. ¡Bien, estoy despierto!Copy !req
1036. ¡Maldición!
¡Aunque logre despertar,Copy !req
1037. no consigo evitar
mirar a esos ojos!Copy !req
1038. ¡Tengo que despertar
con los ojos cerrados!Copy !req
1039. ¡Con los ojos cerrados!Copy !req
1040. ¡Esto es malo!
¡Despierta!Copy !req
1041. ¡Despierta!Copy !req
1042. ¡Date prisa!Copy !req
1043. ¡Córtate el cuello!Copy !req
1044. ¡Córtalo! ¡Córtalo!Copy !req
1045. ¡Tengo que despertar!Copy !req
1046. ¡De prisa!Copy !req
1047. ¡Despierta!Copy !req
1048. ¡Esto no es un sueño!
¡Es la realidad!Copy !req
1049. ¡No caigas en su trampa!Copy !req
1050. ¡No mueras de forma tan patética!Copy !req
1051. ¡Llevo encima la piel
del Señor de la Montaña!Copy !req
1052. ¡Apuesto a que está tan asustado,
que no me mira a los ojos!Copy !req
1053. ¡Ojos de mierda!Copy !req
1054. Ya veo.Copy !req
1055. ¡Gracias a la máscara,
no puede saber...Copy !req
1056. a dónde está mirando Inosuke!Copy !req
1057. Muy bien, ahora,Copy !req
1058. ¡todo lo que debemos hacer es
cortar esta cosa hasta la muerte!Copy !req
1059. ¡Inosuke!Copy !req
1060. ¡No te atrevas a
interferir con mi sueño!Copy !req
1061. ¿Te apuñaló?Copy !req
1062. Estoy bien.Copy !req
1063. ¡Olvídate de ese bastardo!Copy !req
1064. ¡No puedo!
¡No voy a dejarlo morir!Copy !req
1065. Si no cortamos la cabeza
del demonio pronto,Copy !req
1066. ¡no vamos a durar mucho!Copy !req
1067. ¡Eso lo sé!Copy !req
1068. ¡Hay que movernos!Copy !req
1069. ¡Inosuke!Copy !req
1070. ¡Sincronicemos nuestra respiración!Copy !req
1071. ¡Y cortemos la cabeza del demonio!Copy !req
1072. ¡Ataquemos juntos!Copy !req
1073. ¡Esto es malo!Copy !req
1074. Si me quedo dormido ahora...Copy !req
1075. ¡Maldito seas!Copy !req
1076. ¡Vamos! ¡Sígueme!Copy !req
1077. ¡Respiración de Bestia!
Cuarto Colmillo:Copy !req
1078. ¡Picar y cortar!Copy !req
1079. Padre, ¡por favor, protégeme!Copy !req
1080. Voy a cortar ese hueso...
¡De un golpe!Copy !req
1081. ¡Danza del Dios del Fuego!
(Hinokami Kagura)Copy !req
1082. ¡Cielo Azul!Copy !req
1083. Debido a sus gritos y sacudidas,Copy !req
1084. ¡el tren se va a voltear, Inosuke!Copy !req
1085. Oye, ¿tú abdomen está bien?Copy !req
1086. ¡Sí!Copy !req
1087. ¡Inosuke, protege a los pasa...!Copy !req
1088. No puedo morir.Copy !req
1089. Si muero...Copy !req
1090. ¡Eso lo convertirá en un asesino!Copy !req
1091. ¡No puedo morir!Copy !req
1092. ¡No quiero dejar que nadie muera!Copy !req
1093. ¿Estás bien, Santaro?Copy !req
1094. ¡Aguanta un poco más!Copy !req
1095. ¡Tuve suerte de que pude caer
sobre la carne del demonio!Copy !req
1096. Genial, ¿no?Copy !req
1097. ¿Tu vientre está bien?Copy !req
1098. ¡El vientre que te apuñalaron!Copy !req
1099. Estoy... Bien,Copy !req
1100. ¿y tú, Inosuke?Copy !req
1101. ¡Nunca me sentí mejor!
¡Ni un resfriado me dio!Copy !req
1102. No podré moverme por un rato.Copy !req
1103. Ayuda a los demás, ¿puedes?Copy !req
1104. ¿Hay personas heridas?Copy !req
1105. ¿Cómo está el conductor?
Estaba muy cerca...Copy !req
1106. ¡Da igual si ese se muere!Copy !req
1107. No, no da igual.Copy !req
1108. ¡Él fue, él te apuñaló!
¿No lo recuerdas?Copy !req
1109. Su pierna quedó atrapada,Copy !req
1110. ¡y no puede moverse!Copy !req
1111. Su pierna está hecha añicos,
¡ya no puede caminar!Copy !req
1112. ¡Hay que dejarlo ahí, que se muera!Copy !req
1113. Entonces, ya...Copy !req
1114. ha pagado por su pecado.Copy !req
1115. Ayúdalo, ¿quieres?Copy !req
1116. Por favor.Copy !req
1117. ¡Iré por ti entonces!Copy !req
1118. ¡Porque soy el jefe!Copy !req
1119. ¡Porque mi secuaz me lo pidió!Copy !req
1120. Después de que lo salve,Copy !req
1121. ¡voy a arrancarle todo
el cabello a ese tipo!Copy !req
1122. Eso no es necesario.Copy !req
1123. Ya casi amanece.Copy !req
1124. Tengo que controlar mi respiración.Copy !req
1125. Tenemos que...
Ayudar a los heridos...Copy !req
1126. Nezuko... Zenitsu...
Señor Rengoku...Copy !req
1127. ¡Estoy seguro de que
todos están a salvo!Copy !req
1128. Mi cuerpo se está desintegrando,
no puedo regenerarme.Copy !req
1129. ¿Perdí?
¿Voy a morir?Copy !req
1130. ¿Yo?Copy !req
1131. ¡Es ridículo! ¡Ridículo!
¡No pude darlo todo!Copy !req
1132. ¡No pude comerme a
una sola persona!Copy !req
1133. Mi plan para fusionarme con el trenCopy !req
1134. y devorar humanos
en masa se esfumó.Copy !req
1135. ¡Ahora, mírenme!Copy !req
1136. ¡Después de haber dedicado
tanto tiempo y trabajo!Copy !req
1137. ¡Fue él!Copy !req
1138. ¡Todo es su culpa!Copy !req
1139. Incluso aunque tomé
200 rehenes humanos,Copy !req
1140. ¡aún tuve que luchar!Copy !req
1141. ¡Me mantuvieron a raya!Copy !req
1142. ¿Este es el poder de
un Pilar (Hashira)?Copy !req
1143. Y también él...Copy !req
1144. Era demasiado rápido.Copy !req
1145. ¡Incluso sin nunca haber
roto mi hechizo por completo!Copy !req
1146. ¡Sin mencionar a esa chica!Copy !req
1147. ¿No es un demonio también?Copy !req
1148. ¿De qué se trata esto?Copy !req
1149. ¿Un demonio uniendo
fuerzas con los Cazadores?Copy !req
1150. ¿Por qué el Maestro Muzan
no ha matado a esa traidora?Copy !req
1151. ¡Maldición! ¡Maldición!Copy !req
1152. En primer lugar...Copy !req
1153. ¡Todo empezó a ir cuesta abajo...Copy !req
1154. cuando ese mocoso
rompió mi hechizo!Copy !req
1155. ¡Ese mocoso es el culpable!Copy !req
1156. ¡Quiero al menos matar
a ese desgraciado!Copy !req
1157. Es cierto,
¡también está ese jabalí!Copy !req
1158. ¡Podría al menos haber
matado al mocoso!Copy !req
1159. Pero ese jabalí
tuvo que interferir.Copy !req
1160. Su intuición es extraordinaria.Copy !req
1161. ¡Podía sentir mi mirada!Copy !req
1162. ¿Voy a perder?
¿Voy a morir?Copy !req
1163. ¡Es una pesadilla!
¡Una pesadilla!Copy !req
1164. Siempre somos los demonios
de Rango Inferior,Copy !req
1165. los que somos asesinados por
los Cazadores de Demonios.Copy !req
1166. En los Rangos Superiores,Copy !req
1167. los mismos demonios han permanecido
durante los últimos siglos.Copy !req
1168. Ellos son lo suficientemente
fuertes como para derrotar a...Copy !req
1169. Pilares (Hashira) que han
derrotado incontables demonios.Copy !req
1170. ¿Sus poderes son de otro mundo?Copy !req
1171. Incluso después de
recibir tanta sangre suya,Copy !req
1172. nunca pude alcanzar a
las Lunas Superiores.Copy !req
1173. ¡Quiero otra oportunidad!
¡Quiero hacerlo de nuevo!Copy !req
1174. Pero qué pesadilla tan...
Miserable...Copy !req
1175. Veo que has dominado la
Concentración Total Constante.Copy !req
1176. ¡Impresionante!Copy !req
1177. Señor Rengoku...Copy !req
1178. Después de todo, ese es el primer paso
para convertirse en Pilar (Hashira).Copy !req
1179. Aunque puede que haya
que dar 10.000 pasos...Copy !req
1180. antes de convertirse
en un Pilar (Hashira)Copy !req
1181. Daré mi mejor esfuerzo.Copy !req
1182. Te está sangrando el abdomen.Copy !req
1183. Tienes que concentrarte más,Copy !req
1184. y mejorar la precisión
de tu respiración.Copy !req
1185. Haz que llegue a cada
rincón de tu cuerpo.Copy !req
1186. Hay un vaso sanguíneo...Copy !req
1187. que está roto.Copy !req
1188. ¡Concéntrate aún más!Copy !req
1189. Eso es.Copy !req
1190. Aguántalo.
Detén el sangrado.Copy !req
1191. ¡Enfócate!Copy !req
1192. ¡Genial!Copy !req
1193. Lo detuviste.Copy !req
1194. Cuando domines tu respiración,Copy !req
1195. podrás hacer todo tipo de cosas.Copy !req
1196. No podrás hacerlo todo,Copy !req
1197. pero serás una versión más
fuerte de ti, de lo que eras ayer.Copy !req
1198. Sí.Copy !req
1199. ¡Ya todos están a salvo!Copy !req
1200. Hay montones de heridos,Copy !req
1201. pero nadie está en peligro mortal.Copy !req
1202. No te fuerces.
Relájate y descansa.Copy !req
1203. Muchas gracias.Copy !req
1204. Rango Superior... ¿Tres?Copy !req
1205. ¿Qué hace aquí y ahora?Copy !req
1206. ¡Respiración de la Llama!
Segunda Postura:Copy !req
1207. ¡Sol Abrasador!Copy !req
1208. Qué buena espada.Copy !req
1209. Puede regenerarse con rapidez.Copy !req
1210. Esta pesada y abrumadora
aura demoníaca...Copy !req
1211. Así que este es de
un Rango Superior.Copy !req
1212. No entiendo por qué atacarías
primero a alguien herido.Copy !req
1213. Podría interferir en
nuestra conversación...Copy !req
1214. Tuya y mía solamente.Copy !req
1215. ¿De qué se supone que hablaríamos?Copy !req
1216. Es la primera vez
que nos encontramos,Copy !req
1217. pero ya me desagradas.Copy !req
1218. ¿De verdad?Copy !req
1219. Bueno,
yo aborrezco a los humanos débiles.Copy !req
1220. Tan solo ver a un debilucho,
me pone la piel de gallina.Copy !req
1221. Bueno, parece que tenemos...Copy !req
1222. sentidos del valor muy diferentes.Copy !req
1223. Bien, entonces te tengo
una propuesta brillante.Copy !req
1224. ¿Y si también te
conviertes en un demonio?Copy !req
1225. No, no lo haré.Copy !req
1226. Puedo medir tu fuerza...Copy !req
1227. con solo mirarte.Copy !req
1228. Eres un Pilar (Hashira), ¿verdad?Copy !req
1229. Tu espíritu de pelea está
perfeccionado al máximo.Copy !req
1230. Está muy cerca del
Reino de lo Supremo.Copy !req
1231. Yo soy el Pilar
(Hashira) de la Llama,Copy !req
1232. Kyojuro Rengoku.Copy !req
1233. Yo soy Akaza.Copy !req
1234. Kyojuro,
déjame decirte el por qué nunca...Copy !req
1235. podrás entrar al
Reino de lo Supremo.Copy !req
1236. Porque eres un humano.Copy !req
1237. Porque vas a envejecer,
porque vas a morir.Copy !req
1238. Conviértete en un demonio, Kyojuro.Copy !req
1239. Si lo haces,Copy !req
1240. podrás entrenar por cientos de añosCopy !req
1241. y volverte mucho más fuerte.Copy !req
1242. De todos los demonios que
he conocido hasta ahora,Copy !req
1243. ¡él tiene el aroma más
cercano al de Kibutsuji!Copy !req
1244. ¡Tengo que ayudarle a pelear!Copy !req
1245. Tanto envejecer, como morir,Copy !req
1246. son parte de la belleza
de un ser efímero,Copy !req
1247. como lo son los humanos.Copy !req
1248. Es el hecho de que
crecemos y morimos...Copy !req
1249. lo que hace a la vida
humana tan hermosa y noble.Copy !req
1250. "Fuerza" no es una palabra...Copy !req
1251. que pueda describir solo al cuerpo.Copy !req
1252. ¡Este muchacho no es débil!Copy !req
1253. No te atrevas a insultarlo.Copy !req
1254. Lo repetiré tanto
como sea necesario.Copy !req
1255. Tú y yo tenemos sentidos
del valor muy diferentes.Copy !req
1256. No importa las razones que me des,Copy !req
1257. ¡no me convertiré en un demonio!Copy !req
1258. Ya veo.Copy !req
1259. ¡Despliegue de Técnica!Copy !req
1260. Muerte Destructiva:
¡Aguja de Brújula!Copy !req
1261. Si te niegas a convertirte
en un demonio, te mataré.Copy !req
1262. ¡No puedo seguir sus movimientos!Copy !req
1263. Entre los Pilares
(Hashira) que he matado...Copy !req
1264. ninguno era de la Llama.Copy !req
1265. Y nunca ninguno ha aceptado...Copy !req
1266. mi propuesta tampoco.Copy !req
1267. ¿Por qué?Copy !req
1268. Siendo yo mismo un artista marcial,Copy !req
1269. simplemente no lo entiendo.Copy !req
1270. ¡Aún menos cuando solo los
elegidos pueden ser demonios!Copy !req
1271. ¡Me duele observar el declive de alguien
bendecido con poderes extraordinarios!Copy !req
1272. ¡No puedo soportarlo!Copy !req
1273. Muere, Kyojuro...Copy !req
1274. Mientras aún eres joven y fuerte.Copy !req
1275. Muerte Destructiva: ¡Estilo Vacío!Copy !req
1276. Ya veo.Copy !req
1277. ¡Respiración de la Llama!Copy !req
1278. Cuarta Postura:Copy !req
1279. ¡Ola de Llamas Florecientes!Copy !req
1280. Cuando golpea al aire
vacío con el puño,Copy !req
1281. el ataque viaja por el aire,Copy !req
1282. ¡y llega directamente a mí!Copy !req
1283. Si le permito pelear
a esta distancia,Copy !req
1284. será muy complicado
cortarle la cabeza.Copy !req
1285. En ese caso...Copy !req
1286. ¡Simplemente tendré que acercarme!Copy !req
1287. Esos reflejos tuyos
tan magníficos...Copy !req
1288. Y esas impresionantes habilidades
de espada, también se perderán...Copy !req
1289. ¡Kyojuro!
¿Eso no te pone triste?Copy !req
1290. ¡Eso les pasa a todos!Copy !req
1291. ¡Es un hecho de la vida
para todo humano!Copy !req
1292. ¡Quédate dónde estás!Copy !req
1293. ¡Si esa herida se vuelve a abrir,
será fatal!Copy !req
1294. ¡Retrocede!
¡Es una orden!Copy !req
1295. ¡No te molestes con ese debilucho,
Kyojuro!Copy !req
1296. ¡Vamos!
¡Dame tu mejor golpe!Copy !req
1297. Concéntrate en mí.Copy !req
1298. ¡Buenos movimientos!Copy !req
1299. ¡Señor Rengoku!Copy !req
1300. ¡Señor de Ojos Saltones!Copy !req
1301. Conviértete en demonio, Kyojuro.Copy !req
1302. Pelea conmigo por siempre,Copy !req
1303. volvámonos fuertes juntos.Copy !req
1304. ¡Tienes lo que se
necesita para ello!Copy !req
1305. ¡Paso!Copy !req
1306. Lo repito.
¡Me desagradas!Copy !req
1307. ¡Nunca me convertiré en un demonio!Copy !req
1308. ¡Respiración de la Llama!Copy !req
1309. Tercera Postura:Copy !req
1310. ¡Universo Ardiente!Copy !req
1311. ¡Magnífico!
¡Esto es sensacional!Copy !req
1312. Muerte Destructiva: ¡Estilo Vacío!Copy !req
1313. No hay ninguna apertura,
no puedo pelear.Copy !req
1314. ¡No puedo seguir la
velocidad de sus movimientos!Copy !req
1315. ¡Esos dos están en una
dimensión muy diferente!Copy !req
1316. ¡Meterme entre ellos,Copy !req
1317. solo significaría la muerte!Copy !req
1318. ¡Puedo sentirlo!Copy !req
1319. ¡No puedo moverme, porque sé que
sí me entrometo, solo estorbaría!Copy !req
1320. Señor Rengoku...Copy !req
1321. ¿Todavía no lo entiendes?Copy !req
1322. Si sigues atacándome,Copy !req
1323. solo te acercas más a tu muerte.Copy !req
1324. ¡Kyojuro!Copy !req
1325. ¡Respiración de la Llama!
Primera Postura:Copy !req
1326. ¡Mar de Fuego!Copy !req
1327. ¡Sería una lástima matarte ahora!Copy !req
1328. ¡Todavía no has alcanzado
tu máximo potencial!Copy !req
1329. Segunda Postura:Copy !req
1330. ¡Sol Abrasador!Copy !req
1331. En un año o dos,Copy !req
1332. habrás pulido tus
habilidades aún más,Copy !req
1333. ¡Tendrás aún mayor
precisión y letalidad!Copy !req
1334. Tercera Postura:
¡Universo Ardiente!Copy !req
1335. Cuarta Postura:
¡Ola de Llamas Florecientes!Copy !req
1336. Muerte destructiva:Copy !req
1337. Quinta Postura: ¡Tigre de Llamas!Copy !req
1338. ¡Estilo del Caos!Copy !req
1339. ¡Kyojuro!Copy !req
1340. ¿Lo hizo? ¿Ganó?Copy !req
1341. No me digas...Copy !req
1342. ¡No puede ser!Copy !req
1343. Sigamos peleando un poco más.Copy !req
1344. No mueras todavía, Kyojuro.Copy !req
1345. Señor Rengoku...
¡Señor Rengoku!Copy !req
1346. ¡Señor Rengoku!Copy !req
1347. Aunque luches hasta la muerte,Copy !req
1348. no podrás ganar, Kyojuro.Copy !req
1349. Esos impresionantes cortes...Copy !req
1350. que infligiste en mí,Copy !req
1351. ya están curados por completo.Copy !req
1352. Pero, ¿qué hay de ti?Copy !req
1353. Tu ojo izquierdo está reventado,
tus costillas están destrozadasCopy !req
1354. y tus órganos internos
están muy dañados...Copy !req
1355. Todo eso es irreparable.Copy !req
1356. Si fueras un demonio,Copy !req
1357. podrías sanar en solo un pestañear.Copy !req
1358. Para un demonio,
esos serían simples arañazos.Copy !req
1359. Pueden resistirse
todo lo que quieran,Copy !req
1360. pero un humano nunca
podrá vencer a un demonio.Copy !req
1361. ¡Quiero ir a ayudarlo!Copy !req
1362. ¡Pero no tengo fuerza
en mis extremidades!Copy !req
1363. En parte es por mi herida,Copy !req
1364. pero esto siempre pasa después de usar la
Danza del Dios del Fuego (Hinokami Kagura).Copy !req
1365. Kyojuro, ¿por qué...?Copy !req
1366. Yo...Copy !req
1367. ¡Cumpliré con mi deber!Copy !req
1368. ¡No permitiré...Copy !req
1369. que nadie aquí muera!Copy !req
1370. En un solo instante,Copy !req
1371. ¡dañaré su cuerpo tanto como pueda!Copy !req
1372. ¡Respiración de la Llama!Copy !req
1373. ¡Técnica Secreta!Copy !req
1374. ¡Qué tremendo espíritu de pelea!Copy !req
1375. A pesar de todas esas heridas,Copy !req
1376. ¡emanas una increíble aura!Copy !req
1377. ¡Esa fortaleza mental!Copy !req
1378. ¡Esa postura sin aberturas!Copy !req
1379. ¡En serio tienes que
convertirte en un demonio, Kyojuro!Copy !req
1380. ¡Peleemos entre nosotros
para toda la eternidad!Copy !req
1381. Haz que tu corazón arda en llamas.Copy !req
1382. ¡Ve más allá de tus límites!Copy !req
1383. Yo soy el Pilar
(Hashira) de la Llama...Copy !req
1384. ¡Kyojuro Rengoku!Copy !req
1385. Novena Postura:Copy !req
1386. ¡Rengoku! [¡Purgatorio!]Copy !req
1387. Muerte Destructiva:
¡Estilo de Aniquilación!Copy !req
1388. ¡Señor Rengoku!Copy !req
1389. ¡Señor Rengoku!Copy !req
1390. ¡Señor Rengoku!Copy !req
1391. Puedo verl...Copy !req
1392. Señor Rengoku...Copy !req
1393. ¡Vas a morir!Copy !req
1394. ¡Esto te va a matar, Kyojuro!Copy !req
1395. ¡Conviértete en demonio!Copy !req
1396. ¡Di que te convertirás en un demonio!Copy !req
1397. ¡Eres...
Fuerte y uno de los elegidos!Copy !req
1398. Kyojuro...Copy !req
1399. ¿Sí, madre?Copy !req
1400. Quiero que pienses bien...Copy !req
1401. lo que te voy a preguntar.Copy !req
1402. ¿Sabes por qué...Copy !req
1403. naciste siendo más
fuerte que otros?Copy !req
1404. ¡No lo sé!Copy !req
1405. Para que puedas proteger
a los más débiles.Copy !req
1406. Aquellos que nacieron bendecidos
con más dones que otros,Copy !req
1407. tienen el deber de usar esos dones,
para el mundo y para otros.Copy !req
1408. Nunca debes usar esa fuerza...Copy !req
1409. dada por Dios para...Copy !req
1410. herir a otras personasCopy !req
1411. o para beneficio personal.Copy !req
1412. Ayudar a los más débiles...Copy !req
1413. es el deber de
quienes nacen fuertes.Copy !req
1414. Es una misión que debes cumplir...Copy !req
1415. con mucha responsabilidad.Copy !req
1416. Asegúrate de no olvidarlo nunca.Copy !req
1417. ¡Entendido!Copy !req
1418. No me queda mucho tiempo de vida.Copy !req
1419. Tuve el honor de
haber sido la madre...Copy !req
1420. de un niño tan fuerte y amable.Copy !req
1421. Te lo confiaré todo a ti.Copy !req
1422. Madre...Copy !req
1423. ¡El honor es mío... Por haber
nacido de una persona como tú!Copy !req
1424. ¿Lo detuvo?Copy !req
1425. ¡Qué increíble fuerza!Copy !req
1426. ¡Y eso que le he
atravesado el vientre!Copy !req
1427. ¡Maldición!
¡Pronto amanecerá!Copy !req
1428. ¡Tengo que matarlo
y largarme de aquí!Copy !req
1429. ¡No puedo... Sacar mi brazo!Copy !req
1430. ¡No te dejaré ir!Copy !req
1431. No importa que Rengoku me regañe...Copy !req
1432. ¡Tengo... ¡Que hacerlo ahora!Copy !req
1433. ¡Tengo que cortarle la
cabeza al demonio!Copy !req
1434. ¡Rápido!Copy !req
1435. ¡El Sol está saliendo!Copy !req
1436. ¡La luz del Sol nos va a alcanzar!Copy !req
1437. ¡Tengo que irme de aquí!Copy !req
1438. ¡De ningún modo te dejaré ir!Copy !req
1439. ¡No hasta que te haya
cortado la cabeza!Copy !req
1440. ¡No me estorbes!Copy !req
1441. ¡Muévete, Inosuke!Copy !req
1442. ¡Mueve tu cuerpo por el
bien del señor Rengoku!Copy !req
1443. ¡Respiración de Bestia!
Primer Colmillo:Copy !req
1444. ¡Perforar!Copy !req
1445. ¡Tengo que refugiarme
de la luz del Sol!Copy !req
1446. ¡Eso tomó demasiado tiempo!Copy !req
1447. ¡Tengo que alejarme del Sol!Copy !req
1448. ¡No huyas!Copy !req
1449. ¡No huyas, cobarde!Copy !req
1450. ¡No huyas!Copy !req
1451. ¿De qué mierda habla ese mocoso?Copy !req
1452. ¿No tiene cerebro en esa cabezota?Copy !req
1453. ¡No huyo de ustedes!Copy !req
1454. ¡Huyo del maldito Sol!Copy !req
1455. Además,
¡la batalla ya está decidida!Copy !req
1456. ¡Se quedará sin fuerzas
y morirá pronto!Copy !req
1457. ¡Los Cazadores de Demonios...Copy !req
1458. siempre peleamos con los demonios...Copy !req
1459. en la oscuridad de la noche,
donde ustedes tienen ventaja!Copy !req
1460. ¡Así es! ¡Nosotros!
¡Humanos de carne y hueso!Copy !req
1461. ¡Nuestras heridas no
cierran así de fácil!Copy !req
1462. ¡Y no podemos regenerar
nuestras extremidades!Copy !req
1463. ¡No huyas, bastardo!Copy !req
1464. ¡Bastardo! ¡Cobarde!Copy !req
1465. ¡El señor Rengoku es mucho
más asombroso que tú!Copy !req
1466. ¡Él es más fuerte!Copy !req
1467. ¡El señor Rengoku no perdió!Copy !req
1468. ¡No dejó morir a nadie!Copy !req
1469. ¡Peleó hasta el final!Copy !req
1470. ¡Nos protegió hasta el final!Copy !req
1471. ¡Fuiste tú quien perdió!Copy !req
1472. ¡Y fue el señor Rengoku quien ganó!Copy !req
1473. Deja ya de gritar.Copy !req
1474. Vas a reabrir esa
herida en tu estómago.Copy !req
1475. Tú también estás malherido,
¿recuerdas?Copy !req
1476. Joven Kamado, si tú mueres,Copy !req
1477. entonces perderé mi victoria.Copy !req
1478. Señor Rengoku...Copy !req
1479. Ven aquí.Copy !req
1480. Hablemos un poco por última vez.Copy !req
1481. Hay algo que recordé...Copy !req
1482. Mientras dormía.Copy !req
1483. Deberías ir al hogar de mis padres,Copy !req
1484. la residencia Rengoku.Copy !req
1485. Ahí encontrarás algunos escritos,
dejados por...Copy !req
1486. los anteriores Pilares
(Hashira) de la Llama.Copy !req
1487. Mi padre los leía de vez en cuando,Copy !req
1488. pero ya que yo no los leí,Copy !req
1489. no sé qué hay en ellos.Copy !req
1490. Puede que haya alguna
clase de registro...Copy !req
1491. de esa Danza del Dios
del Fuego (Hinokami Kagura)Copy !req
1492. Que me mencionaste antes.Copy !req
1493. Por favor, señor Rengoku,
ya no hable.Copy !req
1494. ¡Por favor, detenga el sangrado
con una técnica de respiración!Copy !req
1495. ¿No hay alguna manera
de cerrar sus heridas?Copy !req
1496. No.Copy !req
1497. Pronto estaré muerto.Copy !req
1498. Te diré todo lo que pueda,
mientras pueda hablar,Copy !req
1499. así que escucha, ¿puedes?Copy !req
1500. Quiero que le digas...Copy !req
1501. a mi hermano menor, Senjuro...Copy !req
1502. que siga a su corazón...Copy !req
1503. y que siga el camino
que considere correcto.Copy !req
1504. Dile a mi padre...Copy !req
1505. que quiero que se cuide bien.Copy !req
1506. Una cosa más, joven Tanjiro...Copy !req
1507. Yo creo en tu hermana menor.Copy !req
1508. La acepto como miembro de la
Organización de Cazadores de Demonios.Copy !req
1509. En el tren, pude verla...Copy !req
1510. derramar su propia sangre,
con tal de proteger a los humanos.Copy !req
1511. Cualquiera que arriesgue la vida...Copy !req
1512. peleando contra demonios,
para proteger a los humanos...Copy !req
1513. será un miembro legítimo de la
Organización de Cazadores de Demonios,Copy !req
1514. sin importar lo que
digan los demás.Copy !req
1515. ¡Sigue adelante y vive
con la cabeza en alto!Copy !req
1516. No importa cuán
devastado te sientas...Copy !req
1517. por tu propia debilidad
o inutilidad...Copy !req
1518. haz que tu corazón arda en llamas.Copy !req
1519. Aprieta los dientes
y mira al frente.Copy !req
1520. Aunque pares y estés agobiado,Copy !req
1521. el tiempo no te esperará...Copy !req
1522. ni se lamentará junto a ti.Copy !req
1523. No te sientas mal porque
vaya a morir aquí.Copy !req
1524. Como Pilar (Hashira),Copy !req
1525. claro que protegería
a mis subordinados.Copy !req
1526. Cualquier otro Pilar (Hashira)
habría hecho lo mismo.Copy !req
1527. Nunca permitiríamos...Copy !req
1528. que los más jóvenes
murieran tan pronto.Copy !req
1529. Kamado, mi muchacho...Copy !req
1530. Joven Cabeza de Jabalí...Copy !req
1531. Chico de amarillo...Copy !req
1532. Sigan creciendo y aprendiendo.Copy !req
1533. Y luego,
conviértanse en los siguientes...Copy !req
1534. Pilares (Hashira) de la Organización
de Cazadores de Demonios.Copy !req
1535. Creo en ti.Copy !req
1536. Creo en todos ustedes.Copy !req
1537. Madre...Copy !req
1538. ¿Te parece que lo hice bien?Copy !req
1539. ¿Cumplí con lo que
tenía que hacer...Copy !req
1540. y con mis obligaciones?Copy !req
1541. Lo hiciste espléndidamente.Copy !req
1542. Cuando el tren se descarriló,Copy !req
1543. Rengoku desplegó
todas esas técnicas...Copy !req
1544. para mantener el daño a
los vagones al mínimo.Copy !req
1545. Supongo que lo logró.Copy !req
1546. No puedo creer que se haya ido.Copy !req
1547. ¿De verdad apareció un
demonio de Rango Superior?Copy !req
1548. ¿Por qué vendría a este lugar?Copy !req
1549. ¿Tan fuerte era?
Quiero decir...Copy !req
1550. Sí...Copy !req
1551. ¡Me siento tan frustrado!Copy !req
1552. Tan pronto como domino algo nuevo,Copy !req
1553. me topo con otro gran muro,
justo frente a mí...Copy !req
1554. mientras que personas más fuertes
pelean mucho más allá de mi nivel.Copy !req
1555. ¡Simplemente no
consigo alcanzarlos!Copy !req
1556. Si sigo dando tumbos por ahí,
¿podré...Copy !req
1557. ¿Podré...Copy !req
1558. ser alguna vez
como el señor Rengoku?Copy !req
1559. ¡Ya deja de lloriquear!Copy !req
1560. ¡Deja de decir esas estupideces!Copy !req
1561. ¡Cosas como:
"¿Puedo o no puedo ser como él?"!Copy !req
1562. ¡Dijo que cree en ti,Copy !req
1563. así que solo debes pensar en cómo...Copy !req
1564. estar a la altura de
esas expectativas!Copy !req
1565. ¡Todo lo que vive vuelve
a la tierra cuando muere!Copy !req
1566. ¡Seguir lloriqueando no traerá...Copy !req
1567. a nadie de vuelta!Copy !req
1568. ¡No llores, aunque
tengas remordimientos!Copy !req
1569. No importa cuán patético
o humillado te sientas,Copy !req
1570. ¡tienes que seguir viviendo!Copy !req
1571. Pero también estás llorando.Copy !req
1572. Hay lágrimas desbordando
de tu máscara.Copy !req
1573. ¡No estoy llorando!Copy !req
1574. ¡Ven aquí!
¡Tenemos que entrenar!Copy !req
1575. ¿En serio?Copy !req
1576. Entonces, Rengoku...Copy !req
1577. Así que, ¿incluso Rengoku...Copy !req
1578. perdió ante un demonio
de Rango Superior?Copy !req
1579. No puedo creerlo.Copy !req
1580. Namu Amida Butsu.Copy !req
1581. Exterminaré a todos esos
repulsivos demonios.Copy !req
1582. Ya veo.Copy !req
1583. ¿Entonces ninguno de los
200 pasajeros perdió la vida?Copy !req
1584. Kyojuro hizo un trabajo increíble.Copy !req
1585. Qué chico tan extraordinario.Copy !req
1586. No estoy triste.Copy !req
1587. Tampoco me queda
mucho tiempo de vida.Copy !req
1588. Pronto,
me uniré a Kyojuro y los demás...Copy !req
1589. en la tierra de los muertos.Copy !req
1590. Señor Rengoku...
Señor Rengoku...Copy !req
1591. Señor Rengoku...Copy !req