Good Fortune (2025)

1. ¡Oh, mierda!

2. ¡Joder!

3. esta la línea para ¿Habrá bollos?

4. Lo sabes.

5. ¿Alguna idea de cuánto tiempo? ¿Se supone que debe ser la espera?

6. Eh, dijeron unas dos horas.

7. Guau. Eso es mucho tiempo esperar los bollos de canela.

8. ¿Es este tu primer bollo? Son increíbles.

9. en realidad no lo soy así de grande en dulces.

10. Entonces ¿por qué estás aquí?

11. Oh, estoy en TaskSergeant.

12. De hecho, me pagan por esperar en la fila por alguien más.

13. Mmmm, eso...

14. chupa el culo.

15. ¿Fuiste a la universidad?

16. Ah, sí, fui a la universidad.

17. Entonces ¿por qué estás ¿un lavandero?

18. No soy lavandero. Estoy haciendo TaskSergeant.

19. ¿No lo hiciste bien? en la universidad?

20. Ey. Sí, todavía estoy esperando esos bollos.

21. Dijeron que probablemente debería será otra hora.

22. ¿Qué quieres ser? cuando seas grande?

23. Quiero ser arqueólogo.

24. quieres que te diga ¿cómo va a ser eso?

25. vas a ir especializarse en arqueología,

26. y luego te vas salir

27. y va a haber No hay trabajos de arqueología.

28. he sido un adulto mucho tiempo.

29. ¿Sabes cuántos arqueólogos que he conocido?

30. Cero.

31. Bien, Arnold, te presento...

32. tu nuevo escritorio.

33. Así que ahora no tienes trabajo un título inútil,

34. y una tonelada de deuda.

35. ¿Qué pasa entonces?

36. Bueno, espero que les guste aquí, ¿Por qué adivina qué?

37. ¡Te vas a mudar a casa!

38. Necesitas algo de dinero.

39. Entonces empiezas haciendo TaskSergeant.

40. Aceptas todos los trabajos a tiempo parcial puedes conseguir.

41. Estás trabajando todo el tiempo.

42. Pero nunca tienes suficiente.

43. sé que tienes muchas grandes esperanzas.

44. yo solía ser un niño indio también.

45. Pero tengo noticias para ti, hombrecito.

46. El sueño americano está muerto.

47. Sí, probablemente no debería He dicho esas cosas.

48. Lo siento mucho, chicos.

49. - Todo listo por hoy. - ¿Qué?

50. Voy a joder este lugar con una estrella.

51. Hola, soy Arj. de TaskSergeant.

52. Eh, lo siento mucho. De hecho, se agotaron los bollos.

53. Sí, no te cobrarán para los bollos,

54. pero por favor no lo hagas cancelar la tarea.

55. Porque entonces no me pagan

56. y sabes, lo hice Espera como dos horas.

57. Bueno. Gracias para entender. Adiós.

58. - ¡Ahí están mis bollos! - Ey.

59. Yo. Muchas gracias.

60. - Seguro. - Oh. La bolsa aún está caliente.

61. - Me encanta. Nos vemos pronto. - Nos vemos.

62. ¿Quién es ese tipo? ¿Cómo consiguió algunos bollos?

63. Es uno de nuestros inversores.

64. ¿Cancelado?

65. Dijiste que no lo eras ¡Voy a hacer eso!

66. ¡Maldita sea, David H!

67. Joder mi vida.

68. Ey. ¿Puedo hablar? a ti por un segundo?

69. - Seguro. - Elena de la madera.

70. Arj, asociado de piso.

71. A veces herramientas eléctricas.

72. ¿Estás contento con ¿El ambiente de trabajo aquí?

73. No.

74. Exacto.

75. Quiero decir, sabemos que pueden hacer mucho mejor aquí,

76. y es por eso Estoy intentando formar un sindicato.

77. solo soy trabajando aquí a tiempo parcial

78. - para ahorrar algo de dinero y luego sigo adelante. - Bueno.

79. Bueno, solo porque no lo eres Estaré en algún lugar para siempre.

80. no significa no puedes hacerlo mejor.

81. Nada cambia nunca.

82. Entonces, ¿cuál es tu respuesta?

83. ¿Abandonar?

84. - No tengo respuesta. - Mmm.

85. Bien, Arj, asociado de piso,

86. Mucha suerte para ti.

87. Gracias.

88. Huele bien.

89. Oh. ustedes son fuera de suadero. ¡Maldición!

90. Suadero es mi problema.

91. Bueno, está bien. Qué tengas buenas noches.

92. Ey. Tengo cuatro. ¿Quieres un poco del mío?

93. - Sí. - Está bien.

94. Ven aquí, Elena de la madera.

95. - ¿Te parecen bien estas guarniciones? - Soy.

96. me puse un poco pesado sobre la salsa verde.

97. - ¿Está bien? - Eso siempre es bueno.

98. Entonces, ¿cómo has estado durmiendo, hombre? Pareces un poco cansado.

99. Vaya, gracias por darte cuenta.

100. es una nueva apariencia Voy por.

101. Lo siento.

102. Uh, no, no he estado durmiendo tan bien.

103. - ¿Tienes algún consejo? - En realidad, sí.

104. he estado usando historias de sueño

105. - en mi teléfono. - Oh.

106. Más o menos yo solo escucha hablar a este tipo,

107. y el es tan aburrido que acabo de noquear.

108. - Tengo que intentarlo. - Funciona siempre.

109. Entonces, ¿qué haces todo el día? cuando estás tan bien descansado?

110. - Hago muebles. - Oh.

111. Sí, por eso comencé Trabajando en Hardware Heaven

112. para que pueda conseguir algunos de esos descuentos.

113. - Mmm. - ¿Qué pasa contigo?

114. ¿A qué te dedicas?

115. Mmm, soy editor.

116. edito documentales, cosas así.

117. Me encantan los documentales. ¿En qué estás trabajando ahora?

118. Ahora mismo, solo estoy haciendo cosas independientes.

119. espero conseguir Otro concierto adecuado pronto.

120. Recibirás otro. Mantén vivos tus sueños.

121. una vez salí con una chica

122. que tenia eso tatuado en su espalda baja.

123. ¿Oh sí? ¿Dónde está ella ahora?

124. creo que ella está saliendo con este DJ.

125. elena, ¿Con el chico del pan de canela?

126. ¿Tienes ¿Alguna vez has estado en una rave?

127. - No, no lo he hecho. - No tomes las drogas.

128. Creo que simplemente tomar las drogas

129. y simplemente no ir a la rave.

130. - ¿Qué pasa con esa opción? - Me encanta.

131. Oye, ¿Cómo es el nuevo apartamento?

132. Es acogedor.

133. Genial, genial. Yo estaba hablando con la tía Ayesha.

134. Tu primita Naveen consiguió un muy buen trabajo con Microsoft.

135. Está ganando mucho dinero.

136. Bien por Naveen.

137. Tal vez él pueda ayudarte para conseguir un trabajo.

138. Soy editor. Trabajo en documentales.

139. ¿a qué voy? hacer en Microsoft?

140. Tal vez puedas hacer un documental. sobre Naveen.

141. El es muy inteligente exitoso, bien vestido.

142. Bueno. Bueno, Lo pensaré.

143. Bienvenido a Ciudad del Sueño,

144. el podcast de ayuda para dormir.

145. Ahora, lentamente siente cada parte de tu cuerpo cerrando por el día.

146. Tus pies, tus piernas, tu parte superior...

147. ¿Quieres escuchar la cápsula? sin publicidad?

148. Ir a nuestro canal y suscríbete ahora.

149. Obtenga historias exclusivas sobre el sueño, meditaciones y más.

150. Sólo $5,99 al mes.

151. Está bien. Todos, reunámonos.

152. Y ahí estaba él, esta alma perdida,

153. su cabeza entre sus manos,

154. a punto de saltar de cabeza hacia las Cataratas del Niágara.

155. Mientras acechaba por el borde,

156. el pánico llenó sus ojos como el pensaba,

157. "Oh, no. ¿Es este el final?"

158. puse mi brazo sobre su hombro y dijo,

159. "Kenneth, soy un ángel.

160. "Mi nombre es Azrael. Estoy aquí para salvarte".

161. le mostré aquello por lo que tenía que vivir.

162. Visiones que reflejaron la esperanza que su vida prometía.

163. animando a su hijo en un partido de fútbol,

164. sosteniendo a su esposa en el sofá en un domingo perezoso,

165. jugando en el parque con su perro...

166. Cordón.

167. "Ahora veo que mi vida Era precioso tal como era.

168. "Gracias por mostrarme mi camino.

169. "Eres un ángel especial".

170. ¿Marta?

171. Sí, Gabriel.

172. ¿Hay alguna manera de que pueda tener más significado deberes como Azrael?

173. Quiero guiar a la gente,

174. Quiero cambiar sus vidas, Quiero salvar un alma perdida.

175. Para salvar un alma perdida, Tienes que encontrar un alma perdida.

176. Encontrar un alma perdida No es fácil, Gabriel.

177. Y mostrarles un camino es...

178. Es increíblemente difícil.

179. Pero hoy vi a una persona. Su trabajo está esperando en la fila.

180. El esta listo para darse por vencido en su vida.

181. Pero esa no es tu tarea, ¿Lo es, Gabriel?

182. ¿Cómo están los mensajes de texto? y conduciendo yendo?

183. Es mucho. A la gente realmente le encanta hacerlo.

184. ¿Qué tienes esta semana?

185. Um, se supone que debo salvar una mujer llamada Elena,

186. quien trabaja en un lugar llamado Hardware Heaven.

187. Ella casi retrocede a un poste telefónico.

188. Pero no vas a dejar eso pasa ¿verdad?

189. No, no lo soy.

190. Un paso a la vez.

191. Sí. Eh...

192. Servicio al cliente Necesario en fontanería.

193. mucho para Sólo clientes, señor. No puedes dormir aquí.

194. Lo sé. yo solo estaba a punto de ir a comprar algo de comida.

195. ¿En realidad? parece tapaste tus ventanas y se fue a dormir.

196. sé que eso es lo que parece, pero...

197. No dejes que te atrape aquí de nuevo.

198. Bueno.

199. Yo, Arj, mi hermano indio. ¿Qué está pasando, hombre?

200. Oye, ¿qué pasa, Leonard?

201. Sabes, no tienes mencionar que soy indio cada vez que dices hola.

202. Oh, mal mío. ¿Eres paquistaní?

203. Simplemente olvídalo.

204. - ¿Estás bien? - Oye, favor rápido.

205. Tienes un poco de pasta de dientes ¿Podría pedir prestado? Estoy fuera.

206. Eh, sí.

207. - Aquí tienes. - Ah, gracias.

208. Oh, no tienes el indicado con el poco blanqueamiento cristales, ¿verdad?

209. Tengo una gran cita esta noche.

210. No, lo siento. ¿Qué pasa? con esta gran cita?

211. Oh, esta chica Susan, ella trabaja en el CVS en Burbank.

212. Pregunté, dije, "Oye, ¿por qué hueles ¿Te gustan los arándanos?

213. Y ahora, vamos a una cita.

214. - ¿Eso funcionó? - Demonios, sí.

215. Amigo, a las chicas les encanta. cuando sabes huele.

216. Eso demuestra que notas cosas. Pruébalo.

217. acercarse a una chica y decir: "Oye, niña, Hueles como un auto nuevo."

218. Porque eso es El olor favorito de todos.

219. Bueno, ¿por qué no le dijiste a Susan? ¿olía a coche nuevo?

220. Porque ella olía como los arándanos.

221. Sí, eso tiene sentido. Te veré luego, Leonardo.

222. solo dame la pasta de dientes mañana.

223. Oye, más tarde, hombre.

224. ¿Arj?

225. Eh, sí. estoy aquí para limpiar el garaje.

226. Bien, bien. Soy Jeff. Un plej.

227. Esperar.

228. ¿Estabas en Habrá Bollos? el otro día?

229. Sí, me encanta ese lugar.

230. - La línea es bonita. Aunque brutal, ¿eh? - Eso espero.

231. soy un inversor, Entonces nos gusta una fila larga.

232. Mi amigo, David Haberman, ¿sabes lo que hace?

233. Le paga a un chico para que haga cola. para el. Deberías intentarlo.

234. Mmm. Esa es una buena idea.

235. El garaje está por aquí. Cuanto tiempo ¿Has estado haciendo TaskSergeant?

236. Unos meses.

237. Oh, tengo que decir que tienen sido un salvavidas para mí.

238. mi asistente se fue hace un rato.

239. Vaya.

240. ¿Es un 930 real?

241. El Hacedor de Viudas, ¿verdad?

242. Honestamente, no tengo idea. Ni siquiera lo he conducido nunca.

243. - No puedo conducir con palanca. - ¿Qué? Tienes que aprender.

244. Lo haré. Pero primero, el garaje.

245. Entonces, necesito todas estas cosas puestas en estos contenedores de plástico aquí,

246. y me encantaría si pudieras respira algo de vida nueva en estos flotadores de piscina.

247. Extraño este T. rex. Él es mi chico.

248. - tengo que regresar al frío chapuzón. - ¿Qué es eso?

249. Es como un congelamiento tina de agua fría,

250. y me siento ahí durante tres minutos,

251. y luego corro a mi sauna durante 15 minutos,

252. y luego vuelvo y adelante cuatro veces.

253. se supone que es muy bueno para su circulación.

254. ¿Funciona?

255. Sinceramente, no tengo ni idea.

256. Uh, si me necesitas, simplemente toca la sauna.

257. Está bien.

258. Está bien, vamos a enfriarnos.

259. ¡Mierda!

260. Ah, gracias a Dios.

261. Es hora de sumergirse.

262. Vamos, vamos.

263. Auge.

264. ¡Santo cielo! Mira que limpio está mi garaje.

265. - Cinco estrellas, hombre. - Gracias.

266. Lo siento. Tengo un poco de hambre mientras estabas allí.

267. ¿Quieres burrata? ¿Eres un chico burrata?

268. Uh, no muy familiar.

269. ¡Me estás jodiendo!

270. Amigo, tienes que probarlo.

271. - Es lo mejor. - Está bien.

272. - ¡Maldita sea! - ¡Sí!

273. - Eso es un poco de queso cremoso. - Es una buena mierda, ¿verdad?

274. Sí. supongo Soy un chico burrata.

275. Bienvenido al club.

276. Muy bien, hombre, gracias. En realidad.

277. Sí.

278. Um, ¿entonces estás buscando? para un asistente?

279. Soy.

280. ¿Alguna vez me considerarías?

281. Quiero decir, nos acabamos de conocer. y, ya sabes,

282. tengo muchas cosas que hacer en mi vida.

283. Sí, ¿cómo qué?

284. ¿Mi lista actual de tareas pendientes?

285. Uh, arregla el calentador de mi piscina. conseguir zapatillas de casa nuevas,

286. consigue un piso de discoteca para mi fiesta,

287. y encontrar un chamán que me lleve en un viaje de ayahuasca.

288. Realmente abarca toda la gama, pero puedo hacerlo.

289. ¿Sabes qué?

290. Me gusta mucho tu vibra.

291. Y estoy muy cavando esta iniciativa que estás mostrando ahora mismo.

292. ¿Por qué no lo hacemos? una prueba de una semana, ¿Ves cómo va?

293. - Estoy dentro. - ¡Bien!

294. ¡Chicos burrata para toda la vida!

295. Bueno, durante una semana.

296. Si eso va bien, luego de por vida.

297. ¡Oye!

298. Ey.

299. Ayahuasca, puedo conseguirte con un chamán llamado Tammy.

300. se que no suena demasiado chamán,

301. pero aparentemente, ella es la chamán de George Clooney.

302. Oh, parece muy zen. Sí, reserva a Tammy.

303. Está bien.

304. Jeff está dentro.

305. Ajá.

306. No, el sin alcohol. El espacio de bebidas está explotando.

307. Sí, eh, eso suena bien. Sí.

308. Sólo envíame la baraja. Lo comprobaré mañana.

309. Gracias.

310. ¿Le echaste sal? el borde de esto?

311. ¿Qué eres, un mago?

312. Uh, piso de discoteca,

313. encontré estos hermanos armenios súper tranquilos.

314. Pueden hacerlo. Ellos solo necesitan para saber qué tan grande es el espacio.

315. Eh, es eso Toda la habitación ahí dentro.

316. Oh, espera. Estas teniendo ¿Una pista de discoteca en tu casa?

317. Sí, es, eh... Se acerca mi 40

318. así que lo voy a apagar un poquito.

319. He estado trabajando con esto coreógrafa de danza, Shabier.

320. el me esta enseñando toda una rutina

321. - y todo. - Lindo.

322. Bien, entonces vete. brazo y luego hacia atrás.

323. - Sí. - Y luego uno.

324. Yo, Arj, Arj, ¿filmarás esto?

325. en caso de que quiera para volver a verlo más tarde?

326. - Sí. Te entendí. - Impresionante.

327. - Bueno. De las armas. - ¿Listo?

328. Sí, desde los brazos, vas, usted, todos, en,

329. - amor! - ¡Sí! ¡Eso fue increíble!

330. - ¿Tienes eso? - Sí, sí.

331. mis amigos son Voy a enloquecer.

332. Sé que has estado buscando para algo especial para tu 40.

333. creo que Encontré el reloj.

334. echa un vistazo este grabado en el fondo de la caja.

335. Oh, "bebé bonito". Me encanta eso.

336. - ¿Cuánto cuesta Pretty Baby? - 250.000 dólares.

337. Vamos a hacerlo.

338. Jeff, el chico de la piscina puede venir. Arregle el calentador la próxima semana.

339. Perfecto.

340. Entonces, además de eso, simplemente tener ese Zoom en diez minutos.

341. Ah, genial. Um, dos cosas para ti.

342. Tienes una multa de estacionamiento.

343. - lo puse abajo en la cocina. - Puaj.

344. y te tengo una tarjeta de crédito de la empresa

345. porqué, ya sabes, gastos y esas cosas.

346. Vaya. "Sauna Boss LLC".

347. El único e inigualable.

348. - ¿Puedo preguntarte algo? - Sí.

349. ¿Qué carajo haces?

350. Oh. Um, dirijo una firma de capital riesgo.

351. eh, invertimos en empresas más pequeñas,

352. sirvo en la junta y consulta por ellos.

353. comida, esa aplicación de entrega de comida,

354. - ese es uno de los nuestros. - Ah.

355. Uh, esos, como, quioscos ves en el aeropuerto

356. que venden auriculares, esos son los nuestros.

357. Hacemos una tonelada de mierda fuera de esos.

358. Lindo. ¿Y cómo lo hizo? ¿te metes en eso?

359. Yo y mis amigos, empezamos esto con torres de telefonía celular,

360. Eso funcionó bien.

361. Tomamos ese dinero lo ponemos en esta cosa tecnológica,

362. Eso funcionó muy bien.

363. - Y ahora, aquí estamos. - Aquí estamos.

364. Oye, ¿cómo te va?

365. Estaba a punto de dirigirme para recogerte. ¿Todo está bien?

366. Ey.

367. Mira, no soy de los que se desmoronan, pero yo estaba...

368. yo estaba conduciendo el auto de mi prima,

369. y estaba intentando enviarle a alguien un video

370. de este perro haciendo volteretas hacia atrás,

371. y yo respaldé a un poste telefónico.

372. Estoy totalmente bien, pero debería probablemente lidiar con esto.

373. Oh, no, lo siento mucho.

374. Eso suena realmente molesto y algo lindo.

375. ten cuidado enviar mensajes de texto y conducir.

376. Lo haré. ¿Hay alguna manera? ¿Podríamos hacerlo otro día?

377. - ¿Mañana incluso? - Por supuesto.

378. Bueno. Nos vemos mañana entonces. Adiós.

379. Adiós.

380. Tu sesión está completa.

381. A ver si puedes traer algo de esta atención plena

382. en el resto de tu día.

383. ¡Se acabó la meditación!

384. ¿Terminaste de desempacar? ¿Toda esa ropa que tengo?

385. Sí, casi. Amo a este chico.

386. Sí, eso es nuevo, ¿eh?

387. - Sí. - Entonces...

388. déjame mostrarte algo muy rápido, ¿vale?

389. Seguro.

390. Entonces...

391. Dios no lo quiera, cualquier mierda baja,

392. solo quiero que sepas Tengo un arma.

393. esta en este cajon justo aquí.

394. Aquí está la caja fuerte. El código es 1244.

395. Vaya.

396. No soy un gran aficionado a las armas.

397. Probablemente me esconderé si eso está bien.

398. Oye, no lo soy un gran tipo armado, tampoco,

399. pero había como, un montón de allanamientos de viviendas

400. en el barrio y me asusté.

401. Entonces, Mauricio, él es mi entrenador de armas,

402. él dice si alguien en tu casa,

403. lo más importante es no lo dudes.

404. Tu disparas primero y haces preguntas más tarde.

405. Podrían estar drogados o algo así, no lo sabes.

406. Tiempos difíciles, amigo mío.

407. Oh, también, te necesito llamar a dunsmoor

408. y hazme una reserva para cenar para el viernes por la noche.

409. Solo dile a Mattias Estoy entrando.

410. Él me dará una linda mesa. en la barra.

411. Claro, claro.

412. Ah, por cierto,

413. iba a preguntar, De hecho, tengo una cita esta noche.

414. ¿Está bien? si salgo después de esto?

415. Sí. ¿Tienes una cita caliente?

416. ¿Cuál es el plan?

417. Uh, algo discreto. Probablemente vaya a comprar tacos.

418. ¿Tacos? ¿Qué? ¿No te gusta esta chica?

419. Sí, me gusta esta chica. ¿No te gustan los tacos?

420. ¿Cómo lo hicieron? conocernos?

421. Mmm, nos conocimos en un lugar de tacos.

422. y te vas ¿Para más tacos?

423. Son demasiados tacos, hombre.

424. eso es una relación de tacos.

425. - Es mucho. - Sí. Oye, ve a Dunsmoor.

426. Qué lindo. A ella le gustará eso.

427. - No es demasiado caro, ¿verdad? - No, no, no, para nada.

428. Y asegúrate de conseguir el chuletón, está buenísimo.

429. entonces hablemos sobre el conjunto.

430. ¿Es esto lo que somos? usando en nuestra cita?

431. la mancha de cafe y todo eso?

432. Supongo.

433. Mi pequeña chaqueta.

434. Tengo esta pequeña chaqueta.

435. Lo compré hace un tiempo, y no lo he devuelto.

436. Es un poco pequeño para mí,

437. pero podría ser perfecto para ti.

438. Sí, puedes tomarlo prestado. para la fecha.

439. Está bien.

440. - Sí. - ¡Oh, qué lindo!

441. Como un guante.

442. me siento como kevin james en Enganche.

443. Eso me convierte en Hitch en Hitch.

444. Ja. Es un tipo genial. Gracias.

445. - Me gusta tu chaqueta. - Ah, gracias.

446. - Tú también te ves muy bien. - Gracias.

447. Um, estoy tan feliz hicimos esto.

448. - Yo también. - Sí.

449. En primer lugar, Te odié un poco.

450. - ¿Qué? ¿Qué hice? - Sí.

451. Quiero decir, estabas así, como,

452. "No creo en muchas cosas".

453. Yo... Oh, vamos.

454. - Yo no hablé así. - Sí. Lo hiciste.

455. "Oh, no lo sé."

456. - No. Vamos. - Lo hiciste. Sí, ese eras tú.

457. Y ahora, mírate.

458. Hola chicos, ¿Cómo estamos esta noche?

459. - ¿Hola, qué tal? - Bien, gracias.

460. Gracias. Entonces, ¿qué somos? pensando en la comida?

461. mi amigo dijo definitivamente tenemos para conseguir un chuletón.

462. lo hace luce muy bien.

463. Oh, es un plato estrella.

464. Lo asan bien en el fuego. Es tan bueno.

465. - Está bien. - Fresco.

466. - Fresco. - Gracias.

467. - Por eso solemos decir alrededor de tres. a cuatro platos por persona. - Está bien.

468. Todo se comparte, estilo familiar.

469. y tenemos unos vinos increíbles,

470. si quieres hablar a nuestro sommelier al respecto.

471. - Bueno. - Fresco.

472. - Les daré un minuto. - Gracias.

473. Bienvenido.

474. soy tan bueno sin el chuletón.

475. Sí, es un filete grande.

476. Quizás hagamos la trucha.

477. - La trucha suena perfecta. - Sí.

478. En realidad soy súper fácil y dijeron que todo esta destinado a ser compartido.

479. - Así que compartamos. - Sí. compartamos,

480. - estilo familiar. - Sí.

481. Es una familia pequeña, solo nosotros dos.

482. Sin niños.

483. te lo digo, Solía matarlo en mis shows de talentos de la escuela.

484. ¿En realidad? ¿Cuál fue tu talento?

485. Cantar, bailar, todo.

486. - Oh. ¿Qué cantaste? - Mmm.

487. Hola equipo. Aquí está la factura cuando estés listo.

488. - Gracias. - De nada.

489. Guau. Deberíamos Definitivamente divide esto.

490. No, no, no. Lo conseguiré.

491. - ¿Seguro? - Sí, sí.

492. No te preocupes por eso. Mi regalo.

493. Gracias. Esto fue...

494. Esto fue tan hermoso.

495. Hola, Arj?

496. Ey. ¿Recibiste mi correo electrónico?

497. ¿Estás listo? ¿Tomar ayahuasca esta noche?

498. Sí. Eh...

499. ¿Usaste mi tarjeta? para invitarte a cenar anoche?

500. Yo... hablé con tu contador sobre eso.

501. Yo... te voy a pagar de inmediato.

502. Acabo de entrar un poquito de un atasco en Dunsmoor,

503. y la camarera recomendó una botella de vino cara.

504. No sabía qué hacer.

505. - No puedes hacer eso. - Lo entiendo totalmente.

506. No volverá a suceder.

507. Y te voy a pagar tan pronto como pueda.

508. Lo siento mucho.

509. Mmm, tenemos que parar trabajando juntos, desafortunadamente.

510. - ¿En realidad? - Sí.

511. Quiero decir, voy a Te devolveré el dinero, hombre.

512. Me dijiste que fuera allí. Dijiste que no era caro.

513. Simplemente no lo hagas hazlo raro, ¿vale?

514. Simplemente gracias por todo. y lo siento mucho.

515. Um, yo también lo siento.

516. ¿"Actualmente lleno"?

517. - ¿Tienes hecho esto antes? - No.

518. Todo el proceso lleva aproximadamente una hora y media a dos horas.

519. Esta noche, vamos a estar trabajando

520. con setas magicas y ayahuasca.

521. Muy bien, la aguja Voy a ir aquí mismo.

522. Yo.

523. Levanta tu pequeño trasero.

524. no puedes estar durmiendo En ningún Denny's, hombre.

525. - Lo lamento. - Y esos enchufes están apagados.

526. No vas a recibir jugo a tu teléfono.

527. ¡Ey!

528. ¿Viste un golf? estacionado aquí?

529. El de la cinta adhesiva en el parachoques?

530. - Sí. - Lo remolcaron.

531. ¿Remolcado? ¿Por qué lo remolcaron?

532. No sé.

533. ¿Estoy vestido como un policía? ¿O un chico que trabaja en Denny's?

534. Denny's.

535. Multas de estacionamiento.

536. Sí, eso bastará.

537. Te van a cobrar por los billetes y el remolque.

538. Lo lamento.

539. Si supiera tu noche iba así,

540. te hubiera dejado dormir Un poco más, hombre.

541. Tiene la cabeza entre las manos.

542. Lo sabía.

543. Un alma perdida.

544. Arj, soy un ángel. Mi nombre es Gabriel.

545. Estoy aquí para salvarte.

546. ¿Qué?

547. ¿Quién carajo eres tú? ¿Cómo sabes mi nombre?

548. Quizás no lo entiendas.

549. Soy un ángel.

550. ¿Ves las alas?

551. Te he estado observando. Sé todo sobre ti.

552. se que estas viviendo en tu auto.

553. se que perdiste tu trabajo con Jeff.

554. - ¿Qué? - Incluso lo sé ahora mismo.

555. hay una parte de ti que piensa

556. tu vida no vale la pena vivir.

557. Pero no es verdad.

558. tienes mucho para vivir.

559. Déjame mostrarte.

560. ¡Mierda! ¿Qué pasó?

561. ¿Qué es esto? ¿Dónde estamos?

562. Visiones que reflejan la esperanza tu vida promete.

563. Sé que has estado teniendo problemas para encontrar trabajo ahora, pero mira.

564. consigo un trabajo conduciendo uno de esos camiones de reparto?

565. - Sí. - Hola, Arj.

566. no lo olvides Tu botella de orina, hermano.

567. ¿Por qué necesito ¿una botella de orina?

568. Tus plazos son muy estrictos

569. y no tienes tiempo para ir al baño.

570. De ahí la botella de orina.

571. Bueno.

572. Pero espera, hay más.

573. se que estas viviendo en tu auto ahora, pero mira.

574. elena y yo ¿Vivir juntos?

575. Um, técnicamente, ustedes dos mudarse con su mamá.

576. elena, darryl y mercedes vienen de nuevo.

577. Entonces, ¿podrían ustedes dos dormir? en el salón?

578. Y doblar el sofá cama Por la mañana, por favor.

579. Sí, sí, mamá.

580. Oye, ¿alguien ha visto? mi freidora? No puedo encontrarlo.

581. Por millonésima vez, Jay, No usé tu freidora.

582. Sólo estoy comiendo espaguetis. ocupándome de mis asuntos.

583. Joder.

584. ¿Quién es ese tipo?

585. es su hermana Patrice intermitentemente novio, Jay.

586. - Ellos también viven aquí. - Arj,

587. ¿Has estado? usando mi gel de baño?

588. Me falta un poco de gel de baño.

589. Parece un poco abarrotado.

590. pero ustedes dos eventualmente conseguir trabajos estables y mudarse a Texas.

591. Ey.

592. Entonces, ¿qué dijeron?

593. el va a tener para tener la cirugía.

594. Bien, ¿cuánto es?

595. No podemos permitírnoslo.

596. Entonces ¿qué va a ¿Le pasó a Dapper?

597. ¿Eso significa vamos a tener que...

598. Ah.

599. Oh, no.

600. Lo siento mucho, amigo.

601. tenemos que poner el perro a dormir?

602. Sí.

603. tal vez sal de aquí.

604. eso es lo que tengo para vivir?

605. Sí. ¿Qué ocurre? ¿Por qué estás tan molesto?

606. ¡Porque mi vida apesta!

607. Quiero decir, no es el La peor vida del mundo. pero joder, hombre.

608. ¿Botella de orina? ¿Perro muerto?

609. hice todo se suponía que debía hacer,

610. y nada está funcionando.

611. voy a ser honesto contigo, Arj.

612. Realmente no se supone que estar haciendo esto.

613. ¿Qué significa eso?

614. me estoy sobrepasando mis límites como un ángel.

615. ¿Ves como mis alas son algo pequeños?

616. no iba a decir cualquier cosa,

617. pero si, están en el lado más pequeño.

618. Significa que soy de orden inferior.

619. normalmente solo estoy a cargo

620. de salvar personas de enviar mensajes de texto y conducir.

621. Esperar. ¿Me estás diciendo que tengo? ¿Un ángel guardián del presupuesto?

622. Un poco.

623. solo lo estoy intentando para ayudarte.

624. Quiero que tengas esperanza.

625. necesito mostrarte que tu vida es preciosa,

626. que vale la pena vivir.

627. Mi vida no es preciosa.

628. Mi vida esta solo en el servicio. de gente como Jeff,

629. la gente quien realmente llega a vivir

630. y vete de vacaciones y hacer zambullidas en frío.

631. ¿Crees que la vida de Jeff es ¿La vida que vale la pena vivir?

632. Tal vez pueda mostrarte que esa vida

633. no es todo es tan bueno como parece.

634. ¿Señor?

635. Señor, ¿se encuentra bien?

636. ¿Qué?

637. Debes haberte quedado dormido en tu auto.

638. Sí, me quedé dormido.

639. Ningún problema. Vuelve a casa sano y salvo, ¿vale?

640. Bueno.

641. Buenos días Arj.

642. ¿Quieres volver a casa?

643. Navegando a casa.

644. Tiempo de conducción estimado, una hora y diez minutos.

645. ¿Jeff?

646. ¡Oye!

647. Estaba arriba descargando Algunos paquetes que llegaron.

648. Esas zapatillas de casa querías llegar.

649. Son muy geniales.

650. - ¿Qué estás haciendo? - Nada.

651. ¿Estás bien? ¿Necesitas algo?

652. - No, estoy bien. - Está bien.

653. Eh, voy a ve a terminar.

654. Sólo házmelo saber si quieres algo, ¿vale?

655. - Hola, Jeff. - ¿Sí?

656. ¿De quién es esta casa?

657. Tu casa.

658. ¿Disfrutando de tu nueva vida?

659. ¿Qué ha pasado?

660. Querías tener riqueza y éxito, aquí lo tienes.

661. Echa un buen vistazo a tu alrededor

662. ver si la vida de Jeff es todo lo que parece ser.

663. Te controlaré,

664. y al final de la semana, evaluaremos.

665. - ¿Pero sigo siendo yo? - Sí.

666. Tu nombre es Arj, te pareces a ti,

667. pero todo lo demás es la vida de Jeff.

668. tanto el bueno y lo malo.

669. ¿Qué pasó con Jeff?

670. Él tiene tu vida. Él piensa que eres tú.

671. ¿Entonces él es mi asistente?

672. Sí.

673. entonces el tiene que hacer ¿Lo que sea que le pida que haga?

674. Sí.

675. si tengo hambre y quiero un refrigerio?

676. Él te lo conseguirá.

677. ¡Hola, Jeff!

678. patatas fritas y guacamole subiendo.

679. ¡Mi hombre!

680. solo voy a sube a tu habitación,

681. y terminar de desempacar esa ropa.

682. Muy bien, genial.

683. ¿Disfrutando de la piscina?

684. ¡Gabriel, el ángel! ¿Jeff puede verte?

685. No, solo tú puedes verme.

686. Ah. Bueno, tengo que decir, Hasta ahora, esto es genial.

687. ¿Quieres ir a la piscina? ¿Ponte algunos baúles?

688. Hola, Arj, eh, solo recordarte,

689. Tienes esta reunión subiendo.

690. Probablemente deberías prepárate para partir pronto.

691. ¿Reunión?

692. no lo sé nada sobre su trabajo.

693. ¿Qué voy a decir?

694. querías ver cómo es esta vida.

695. Es hora de ponerse a trabajar, Sr. Mogul.

696. - Eso es para ti. - Oh, Dios.

697. Ahí vamos, bon appe-jodida-teta.

698. ¡Ay dios mío!

699. - ¡Este sushi es una locura! - Qué enfermo, ¿verdad?

700. Vuelan los peces desde Japón todas las mañanas.

701. Huella de carbono muy alta.

702. - Eso es asombroso. - Sí.

703. Yo, ¿lo comprobaste? esa propuesta de lanzamiento

704. envié para el evento de la próxima semana?

705. ¿Qué pensaste? sobre eso?

706. Eh...

707. "Eh..."

708. Se veía bien, supongo.

709. ¿Sí? Excelente.

710. Está bien. Bueno, si ese es todo el negocio

711. teníamos que llegar hasta hoy. Entonces, ¿qué carajo? ¿Cómo es la vida?

712. Lo mismo de siempre. Solo trabajando, inmersión en frío. ¿Tú?

713. El trabajo ha sido una locura, hombre.

714. Tuve que despedir a uno de mis asistentes, Darren.

715. - Oh. - Sí, es un encanto.

716. Pero tuve este gran evento en Nueva York la semana pasada

717. y le puse a cargo de las vibraciones.

718. Y luego llego allí, y las vibraciones son simplemente súper apagado.

719. - Odio eso. - Sí.

720. - Tipo de velas equivocado. - Oh.

721. él no etiquetó el patrocinador del licor en las publicaciones de los medios.

722. - ¡No! - El evento fue por un precipicio.

723. - Las vibraciones simplemente se derrumbaron. - ¿Cuál era el olor?

724. se suponía que iba a conseguir ¿Y qué agarró en su lugar?

725. se suponía que para conseguir sándalo.

726. - Consiguió vetiver. - ¡Puaj!

727. Todo el lugar olía a mierda.

728. Esos no son los mismos olores.

729. - Todos en el evento. Debe haber estado furioso. - Sí.

730. pero ya sabes ¿Y qué, amigo?

731. He estado leyendo mucho sobre, Me gusta, empatía y perdón.

732. en este nuevo libro de Jay Shetty, Así que bendiciones para Darren.

733. Ah, gracias. Oye, déjame conseguir esto.

734. Amigo, no. ponlo sobre la empresa.

735. Fue un "almuerzo de negocios" después de todo, ¿verdad?

736. Oh sí. ¿Por qué pagaríamos?

737. este fue el mejor almuerzo ¡Lo he tenido alguna vez!

738. Gracias. Muy bien, Pero tenemos que irnos.

739. Tengo que ir a la tienda de cardio. consigue un par de bocados.

740. Disculpe, señor.

741. Ah, hola. ¿Puedo ayudarle?

742. Sí, soy Grant. Me llamaste para revisar el calentador de la piscina.

743. Oh, eso es correcto. ¿Cuál es el trato?

744. Entonces, malas noticias, El calentador está roto.

745. Probablemente tendré para reemplazarlo.

746. Probablemente como 30K para el calentador,

747. otros cinco para la instalación.

748. Bueno.

749. ¿Problemas con tu casa?

750. Algunos gastos bastante serios. Debe ser un inconveniente.

751. Qué bueno que tengo una mierda de dinero

752. para cubrir todos y cada uno de los problemas que viene en mi camino.

753. Hasta luego, Gabe.

754. Me voy a la sauna.

755. Entonces ella no ¿Me recuerdas en absoluto?

756. Esta versión de ti no existía hasta hoy.

757. Entonces tendrás para reintroducirte.

758. Está bien.

759. Elena de la madera.

760. Eh, sí.

761. Me ayudaste a encontrar algo de madera. una vez. Fue muy útil.

762. Ah, bueno, Me alegro que haya funcionado.

763. ¿Cómo te va? por allá?

764. ¿En madera?

765. Es bueno.

766. Me alegro. Acababa de terminar En fontanería, es un espectáculo de mierda.

767. Soy Arj.

768. Encantado de conocerte, Arj.

769. ¿Tenemos alguna idea? ¿en cuanto a comida?

770. Uh, quiero decir, estábamos mirando el chuletón.

771. - Tiene muy buena pinta. - Vamos a hacerlo.

772. Este vino se bebe muy bien.

773. y esta comida está comiendo genial.

774. Ten cuidado. Vas a Dame gota esta noche.

775. Ha sido un placer sirviéndoles a ustedes.

776. Uh, la cena corre por nuestra cuenta esta noche.

777. - ¿Qué? - No.

778. - ¿Qué? ¿Qué? - Sí.

779. Oh, no.

780. pareja fascinante de días, me imagino.

781. ¿Hola! Qué tal? ¿Necesitas algo?

782. estoy un poco ocupado ordenar ropa.

783. Entonces, ¿qué estás pensando?

784. La semana ha terminado ¿Estás listo para volver?

785. ¿Volver? ¿Qué quieres decir?

786. ¿No ves lo que es especial? sobre tu vida tal como era?

787. Ya ves que superficial una vida de riqueza y éxito en última instancia es?

788. No.

789. ¿Pero realmente has reflexionado? en tu experiencia?

790. ¿Estás loco? ¡Estaba viviendo en mi auto!

791. ahora estoy viviendo en esta casa gigante.

792. Puedo comprar lo que quiera, hacer lo que quiera.

793. ¿Pero qué pasa con tu trabajo? ¿Qué pasa con Elena?

794. ¿Qué pasa con el calentador de piscina?

795. ¿A quién le importa? sobre el calentador de piscina?

796. te muestro algo para hacerte dar cuenta tu vida es preciosa.

797. Lo ves y regresas. No puedes simplemente quedarte.

798. ¿Entonces todo terminó? ¿Me vas a hacer volver?

799. No, no puedo hacer eso.

800. Así que si quiero quedarme, ¿Puedo quedarme?

801. - Sí. - ¿Tengo que querer volver?

802. - Así es. - Entonces no quiero volver.

803. ¡Pero no puedes hacer eso!

804. - Acabas de decir que podía. - Mierda.

805. ¿Guiaste a alguien?

806. Gabriel, no lo eres se supone que debe hablar con la gente o ser visible.

807. - Yo sé eso. - ¿Entonces por qué hiciste esto?

808. Era un alma perdida.

809. Traté de mostrarle

810. esa riqueza no resolver todos sus problemas.

811. ¿Y?

812. Parece haberse solucionado la mayoría de sus problemas.

813. gabriel tu eras Se supone que debe ayudar a Elena.

814. Lo que has hecho tiene Realmente cambió las cosas.

815. ella tuvo que cancelar su cita con arj

816. y eso desencadenó una reacción en cadena.

817. La fecha fue diferente, Arj perdió su trabajo,

818. y eso es lo que nos ha traído hasta aquí.

819. Tienes que conseguir a Arj. para volver.

820. Y hasta que lo hagas, Tengo que tomar tus alas.

821. Oh, hombre.

822. Giro de vuelta.

823. ¡Mi chico!

824. ¡Ey! quien quiere ¿Alguna burbuja fresca?

825. ¡Vaya!

826. Justin los necesita, amigos.

827. Elena necesita algunas burbujas.

828. Dime lo que piensas. Sea honesto.

829. No me mientas, no me mientas.

830. ¿Cómo te va bebiendo?

831. - Eso es beber bien. - Sí.

832. ¡Jeff! Ven aquí, hombre.

833. Toma un poco de vino. Toma un vaso pequeño.

834. - Oh, vaya. Gracias. - Toma, toma un poco. Divertirse.

835. - Eso es realmente bueno. - Sí.

836. debería volver Sin embargo, para limpiar.

837. Buena decisión. Sigue limpiando, Jeff.

838. ¡Ey!

839. ¡Es Gabriel!

840. Gabriel, el ángel.

841. - ¿Dónde están tus alitas? - Los perdí.

842. Oh. Has sido un chico malo.

843. Entonces no hay alas ¿Qué significa eso?

844. La gente puede verme Tengo menos poderes.

845. - Es muy vergonzoso. - Oh, oh.

846. Escucha, lo sé te gusta esta vida,

847. pero ¿puedo hacer una pregunta?

848. ¿Es esto justo para Jeff?

849. ¿Jeff? Jeff está escalofriante.

850. ¿Lo es?

851. ¿Qué estás haciendo?

852. ¿Por qué estoy sosteniendo mi propia basura?

853. ¿Por qué estás en mi ropa?

854. ¿Qué está pasando ahora mismo?

855. ¿Qué me hiciste?

856. - Oh, no. - ¿Qué pasó?

857. Le devolví su memoria,

858. pero creo que puede han entrado en shock.

859. ¿Está muerto?

860. No. Definitivamente no.

861. Oh, mierda, un tipo acaba de morir.

862. Saltemos.

863. ¡No está muerto!

864. Espero que no.

865. no sabia que eras luchando hasta el punto que necesitabas

866. intervención divina.

867. pero tienes ¡Para volver atrás, hombre!

868. Devuélveme mi vida.

869. ¿Así que lo qué? solo vuelvo a vivir en mi auto?

870. - ¿Vivías en tu coche? - Sí, Jeff, lo hice.

871. ¿Por qué crees que ¿Se involucró un ángel?

872. Porque tuve ¿Demasiados compañeros de cuarto?

873. Vale, eso es malo.

874. Y lo reconozco.

875. Así que aquí está lo que voy a hacer.

876. Si vuelves a cambiar ahora mismo,

877. me voy para darle $200,000.

878. Gastas más de ¡Eso en uno de tus relojes!

879. Me estás menospreciando en tu existencia?

880. ¡Vives en tu coche!

881. pensé que sería mucho para ti.

882. - No sé. - ¿Qué tan codicioso eres, hombre?

883. ¡No soy codicioso! ¡Es una oferta de apertura!

884. - Así es como funcionan las negociaciones. - ¿Eso vale toda tu vida?

885. ¡Encimera! Hazme una oferta.

886. Tiempo de espera, muchachos.

887. No puedes hacer eso, Jeff.

888. Esta es la experiencia de Arj.

889. - Puede que no recuerda cualquier cosa. - ¿Qué?

890. Bien, ¿cómo es esto?

891. Volver atrás, o eres malo,

892. y este hombre ángel enviarte al infierno para siempre.

893. ¡Golpéalo!

894. No puedo enviar a alguien al infierno.

895. Eso es en realidad No es mi departamento.

896. Buen Dios, hombre, ¡Eres muy inútil!

897. Escuchar.

898. Conduzco por Los Ángeles.

899. Veo a las personas sin hogar, crisis de personas sin hogar

900. que nos ha sucedido,

901. y yo no sabia eso tú fuiste parte de eso,

902. y no quiero que lo seas.

903. Pero dicho esto,

904. creo que robando toda mi vida

905. es un poco duro.

906. Usted no es una mala persona, Arj.

907. se que no lo haces quiero lastimar a jeff tener una buena vida.

908. - Está bien, volveré. - ¡Sí! ¡Joder, sí!

909. - Pero quiero unos días. - ¿Para qué?

910. Para hacer algo divertido, ¿vale?

911. Vamos, unos días.

912. ¿Jeff?

913. ¿Sabes qué?

914. Si eso es lo que sientes que necesitas, Yo haré eso.

915. - Bueno. - Bueno.

916. Bueno.

917. Mientras tanto, ¿Puedo conseguir unos cuantos grandes?

918. para que pueda obtener, como, ¿Una habitación de hotel y esa mierda?

919. Si, si, vamos a conseguirte una bonita suite en el castillo Marmont.

920. ¿O qué tal si nos follan?

921. me despediste porque puse como $300 en tu tarjeta de crédito!

922. ¿Por qué no lo aguantas? por unos días?

923. ya veo qué está pasando aquí.

924. Cómete a los ricos, ¿verdad?

925. tu piensas porque soy un hermano tecnológico,

926. No puedo vivir tu vida por un ratito?

927. Puedo vivir tu vida en mi sueño.

928. Yo vine de la nada. Soy hecho por mi mismo.

929. ¿Viniste de la nada?

930. Oh, vengo de muy, comienzos muy humildes.

931. ¿Qué hicieron tus padres?

932. mi padre era un cirujano ortopédico,

933. y mi madre ejerció el derecho.

934. - Mmm. - En una empresa bastante grande.

935. Mmm.

936. Pero eso no es el dinero que tengo

937. para mi celular cosa de la torre.

938. Eso vino de mi abuelo,

939. quién era dueño de los periódicos.

940. ¿Sabes qué?

941. disfruta las frutas de mi arduo trabajo.

942. estaré ahí afuera ¡muy bien!

943. Bueno.

944. Bueno, ¿cuáles son vas a hacer?

945. te voy a dar algo de espacio

946. y nos vemos en unos días.

947. Adiós.

948. ¿Hola, Jeff?

949. Entonces, desde que perdí mis alas, Necesito un lugar donde quedarme.

950. ¿Puedo mudarme contigo?

951. Quiero decir, estoy viviendo en esto Pequeño motel asqueroso ahora.

952. ¿Qué, vamos? compartir cama?

953. Me esconderé bajo las sábanas. y te pasas.

954. O iré y te hundes.

955. Lo que prefieras. ¿Qué dices?

956. ¿Compañeros de cuarto?

957. Estaré abajo enseguida.

958. Entonces, como, ¿podrías volar?

959. Eh, no.

960. Mis alas eran demasiado pequeñas.

961. Bueno, no lo es el tamaño del ala.

962. - En realidad lo es. - Oh, eso es una lástima.

963. ¿Hola?

964. Hora de salida.

965. ¿Hola?

966. Un segundo.

967. ¿Hola?

968. Hora de salida.

969. No quiero comprobarlo. Me gustaría quedarme aquí.

970. Quieres quedarte, pagas dinero.

971. - ¿Cuánto dinero? - $125.

972. no tengo tanto dinero ahora mismo.

973. Si no lo tienes, echa un vistazo.

974. ¿Qué tal si te pago? para esta noche? ¿Está bien?

975. - Bueno. - Gracias.

976. Necesitamos encontrar una manera para ganar algo de dinero.

977. Aquí tienes.

978. Oye, ¿hay alguna actualización? en los huevos rancheros ¿Para Álex?

979. Um, serán otros 15.

980. ¿Quince minutos?

981. - No lo sé, hombre. - ¡Estoy estacionado en doble fila aquí!

982. ¿Oyes estos bocinazos?

983. ¡Estos bocinazos son para mí!

984. Orden para Alex.

985. Gracias. Que paso a 15 minutos?

986. ¿Qué hacer? quieres que diga?

987. - Odio mi vida. - Gracias.

988. ¡Vamos! no puedes parque doble! ¡Vamos!

989. - Un segundo. - ¡Consigue un trabajo de cuidado de mascotas!

990. - ¡Lo siento! Bueno. - ¡Vamos, vamos, vamos!

991. Ay dios mío.

992. Mierda.

993. ¡Oh, mierda!

994. Golpeaste un auto.

995. Sé que choqué contra un auto, ¡Puedo ver eso!

996. estoy acostumbrado a las cámaras de mi auto normal

997. y sensores y mierda, suena.

998. ¡Necesito los pitidos!

999. "La pizza estaba deliciosa. ¡Cinco estrellas!"

1000. ¡Lindo!

1001. Te dieron una propina de $1,15.

1002. Pollas!

1003. Jeff, Renee se está poniendo ansiosa. sobre su poke bowl.

1004. Sí, dile está en camino.

1005. ¿Por qué ella necesita este poke bowl tan pronto?

1006. recojamos algunos pad thai para Martin.

1007. ¿Puedo usar ¿Tu baño muy rápido?

1008. Los conductores no pueden usar el baño.

1009. Genial, gracias.

1010. ¡Ordene! Estoy listo para mi comida.

1011. Oh, tienes que serlo Jodidamente bromeando.

1012. Estás sirviendo a esta cosa antes que yo?

1013. Así ganan los robots ya sabes.

1014. Jeff, Ashley se pregunta donde están los rigatoni.

1015. Sí, bueno, díselo a Ashley.

1016. le dieron rigatoni hasta el último chico

1017. y luego me dieron pollo parmesano,

1018. y ahora tengo que volver

1019. al lugar para conseguir sus rigatoni

1020. mientras hacen un rigatoni completamente nuevo.

1021. solo dile estará allí pronto.

1022. ¡Estar atento!

1023. Estoy pasando.

1024. Espera, espera, espera. ¿Dónde está el rancho extra, amigo?

1025. Oh, uh, yo no, como, hacer las maletas.

1026. Solo los entrego, así que...

1027. Está bien, pero no puedo come esta cantidad de alitas

1028. con esta cantidad de rancho. ¿Tú entiendes?

1029. Estoy de acuerdo que eso no es suficiente rancho,

1030. pero no lo sé que decirte.

1031. Vale, bueno, un rancho. Una estrella, perra.

1032. ¡Por favor no hagas eso!

1033. ¡Mierda!

1034. Hicimos suficiente dinero, ¿verdad?

1035. Sí, definitivamente.

1036. Mientras esta dama nos permite pagar por teléfono,

1037. estamos bien.

1038. No.

1039. ¡No, no, no, no, no!

1040. no me pagan hasta fin de semana?

1041. ¿No lo saben estos idiotas? ¿Necesito este dinero ahora?

1042. Ya sabes, con todo gastamos en gasolina,

1043. De hecho, hoy perdimos dinero.

1044. ¿Dónde vamos a dormir?

1045. Centrémonos en lo positivo sobre el auto.

1046. Hay poco espacio

1047. pero ya que tenemos asientos separados,

1048. es como si cada uno de nosotros tuviéramos nuestras propias camitas.

1049. Tal vez podríamos poner un pequeño telón arriba en el medio para mayor privacidad.

1050. Podría ser lindo.

1051. No.

1052. Sin cortina, está bien.

1053. ¿Pero prometerás? para pensar en ello?

1054. Sí, está bien, Lo pensaré.

1055. Te ves impresionante.

1056. Te ves deslumbrante.

1057. Escucha, tengo Una pregunta loca para ti.

1058. ¿Quieres ir? a París este fin de semana?

1059. ¿Qué?

1060. ¿Como "París" París?

1061. - ¿Este fin de semana? - Sí.

1062. De hecho tengo, eh...

1063. la reunión sindical. No puedo.

1064. ¿Pero hay alguna manera? ¿Podemos ir en otro momento?

1065. Uh, tiene un poco será este fin de semana.

1066. ¿Por qué tiene que ser así? este fin de semana?

1067. Realmente no puedo explicarlo pero simplemente lo hace.

1068. ¿Podrías volar? lo del sindicato?

1069. Tomó tanto tiempo llegar todos a creer en esto, yo...

1070. no los quiero pensar que no hablo en serio.

1071. - ¿Qué es ese ruido? - Es...

1072. es frustración

1073. porque hay esto una versión de nuestras vidas

1074. donde vamos los dos a París este fin de semana,

1075. tenemos este maravilloso tiempo juntos.

1076. Y en cambio, tienes que quedarte aquí

1077. y luchar por lo mejor condiciones de trabajo en Hardware Heaven.

1078. Y eso apesta.

1079. ¿Por qué apesta?

1080. Es mi vida.

1081. - No quise decir eso de esa manera. - No. Creo que sí.

1082. Lo entiendo.

1083. vivimos dos vidas diferentes.

1084. Vivo en mi estudio de diseño. y dormir en un futon

1085. y duermes aquí.

1086. Pero esta es mi vida, y tengo que luchar por ello

1087. si crees que es Vale la pena luchar por ello o no.

1088. - Elena, yo... - No.

1089. Guárdalo.

1090. Voy a ir a casa.

1091. ¡Tengo algunos bocadillos!

1092. Tenemos un problema.

1093. - ¿Qué? - Soy Arj.

1094. Hablé con un colega.

1095. Tuvo un accidente.

1096. Está en coma.

1097. ¿Está en coma?

1098. ¿Qué le pasó?

1099. Estaba enviando mensajes de texto y conduciendo.

1100. ¿Qué?

1101. Yo... pensé que eso era todo tu asunto,

1102. ¡Para no dejar que eso suceda!

1103. Estoy aquí. No pude salvarlo.

1104. Entonces, ¿qué pasa ahora?

1105. tenemos que esperar hasta que salga del coma.

1106. él tiene que ser el indicado ¿Quién quiere cambiar?

1107. Acepté cambiar de vida con el por unos días

1108. fuera de la bondad de mi corazón

1109. para que pudiera divertirse un poco.

1110. ¡Este no puede ser el trato!

1111. no puedo ser así ¡más!

1112. ¡No me gusta!

1113. ve a hablar a tus amigos ángeles, y arreglas esto.

1114. Tú arregla esto por mí, ¿vale?

1115. - Lo haré. - ¡Gracias!

1116. Gabriel.

1117. Te han dejado ir.

1118. ¿Qué? ¿Estoy despedido?

1119. Esto es un desastre demasiado grande has creado.

1120. ¿Qué me pasa?

1121. Vives esta vida como humano.

1122. Debe haber otra manera.

1123. Si Arj decide volver a cambiar

1124. y tener esperanza en su vida, entonces tú y Jeff estáis bien.

1125. Pero hasta entonces, eres humano.

1126. Ya lo siento.

1127. Estoy transpirando.

1128. Yo... necesito desodorante.

1129. y mi estomago se siente extraño.

1130. creo...

1131. ¿Tengo hambre?

1132. ¿Cómo lo sabré? cuando termine de masticar?

1133. Oh, nunca has comido algo antes, ¿eh?

1134. Ya sabes, Creo que lo sabrás.

1135. ¿Qué pasa si me ahogo? Lo he visto suceder muchas veces.

1136. solo come la hamburguesa, ¿vale?

1137. - Guau. - ¿Sí?

1138. Esto es lindo.

1139. es como nada Lo he experimentado.

1140. Sí, hombre.

1141. ¿No? Come un nuggie de pollo.

1142. ¡Ahí tienes! Sucedió, ¿ves?

1143. El instinto entró en acción.

1144. - Ah. - ¡Sí!

1145. - Esto me gusta aún más. - Sí.

1146. - Toma un batido. - Mmm.

1147. Guau.

1148. Jeff, ¿te imaginas? viendo fresas durante miles de años

1149. pero nunca saberlo el dulce sabor encerrado ¿En esas bayas mágicas?

1150. No puedo imaginarlo.

1151. Y para ser justos, eso es un batido de chocolate.

1152. ¿Qué vamos a hacer, Jeff? Tengo miedo.

1153. No tenemos dinero

1154. y ya estoy transpirando mucho.

1155. Entonces busqué en línea cuánto dura el coma promedio.

1156. Dos semanas. No está tan mal, ¿sabes?

1157. Así que solo tenemos que hacer suficiente dinero para durar hasta que este tipo despierte.

1158. mañana iré a mi antigua oficina.

1159. lo se todo sobre todas las empresas han invertido.

1160. Entonces les daré alguna idea

1161. eso me hace mirar como un genio financiero.

1162. Me contratarán en el acto.

1163. será suficiente dinero para los dos.

1164. estaremos fuera de ese motel mañana.

1165. Ahí tienes.

1166. ¡Ahí tienes!

1167. Eres un niño grande, ¿eh?

1168. Sí, soy un niño grande.

1169. Seguro que lo eres.

1170. ¡Suéltame! ¡Suéltame!

1171. ¿Conseguiste el trabajo?

1172. ¿Parece ¿Conseguí el trabajo?

1173. ¡No!

1174. me acusaron de piratear sus archivos,

1175. y luego ellos básicamente amenazó con matarme.

1176. - Oh, no. - Sí.

1177. ¿Nuggie de pollo?

1178. Si claro que lo respeto confidencialidad del paciente.

1179. Sólo necesito saber,

1180. tienes ¿Hay algún tipo indio allí? que están en coma?

1181. Sí, en realidad he llamado muchas veces.

1182. ¿Hola? ¿Hola?

1183. no creo me van a decir

1184. más información sobre esto.

1185. Han pasado tres semanas

1186. he aplicado para un millón de puestos de trabajo.

1187. yo tampoco no recibir respuesta en absoluto

1188. o es una estafa donde la gente solo me quiere

1189. para enviarles fotos de mis pies.

1190. estas escuchando ¿Para mí, Gabriel?

1191. Lo siento. Internet Es asombroso, Jeff.

1192. quiero para ayudarle a encontrar trabajo,

1193. pero también quiero mirar en fotografías de crías de elefante.

1194. Mira a este chico, bañarse en un río.

1195. Su nombre es Oliver.

1196. No puedo apoyar económicamente nosotros dos nunca más.

1197. tienes que conseguir Un trabajo, Gabriel.

1198. - ¿Un trabajo? - Sí.

1199. Guau. Me pregunto qué quiero ser.

1200. Un arquitecto, un científico.

1201. tal vez quiero trabajar con animales.

1202. Oh.

1203. tal vez podría trabajar con crías de elefante.

1204. Tal vez.

1205. Pero probablemente no.

1206. Vamos, Gabriel.

1207. necesitas moverte más rápido, por favor.

1208. ¿Hacemos alguna otra cosa?

1209. ¿O son solo platos? toda la noche?

1210. solo lavando platos toda la noche.

1211. Mi primer cheque.

1212. Felipe, mi primer cheque.

1213. Bien, Gabe.

1214. Me estás jodiendo.

1215. Felipe, hay algo ¡Mal con mi cheque!

1216. ¿Qué pasa? ¿Con tu cheque, Gabe?

1217. No hay suficiente dinero. ¿Dónde está el dinero?

1218. Están pagando un número,

1219. y luego tomar mucho dinero por todas estas otras cosas.

1220. Déjame ver, Gabe.

1221. este dinero va al gobierno local, gobierno federal,

1222. tu seguro, y tu seguridad social.

1223. Por eso es menos dinero.

1224. no puedo ganar suficiente dinero para vivir de esto.

1225. Puede que necesites para conseguir otro trabajo.

1226. ¿Otro trabajo?

1227. Lavo los platos todo el tiempo. ¿Cuándo puedo hacer otro trabajo?

1228. No sé. Tengo tres trabajos.

1229. - ¿Qué? - Yo trabajo aquí,

1230. soy mecanico,

1231. y hago valet parking en una sala de escape.

1232. Pensé que un trabajo me da suficiente dinero para todas mis cosas

1233. y algo de dinero extra para gastar en cosas divertidas.

1234. Lo siento, Gabe. Así es como es.

1235. - ¿Cómo te sientes? - Estoy bien.

1236. Mañana es un gran día. ¿Estás emocionado?

1237. - Sí. Listo para volver a casa. - Eso es bueno.

1238. Entonces, escucha.

1239. Desde que has estado aquí, ha habido dos chicos

1240. quienes han estado preguntando por ti,

1241. Parecía un poco turbio.

1242. Uno, pelo rizado, bastante soso.

1243. El otro chico, de pelo largo,

1244. muy atractivo.

1245. Es como un chico malo. pero con un tacto suave.

1246. sé quién eres hablando de.

1247. - Sí, los conozco. - Tal vez llámelos.

1248. parecían bastante preocupado.

1249. tu podrías dar el alto mi número.

1250. Eso está bien para mí.

1251. ¿Puedo preguntarte algo?

1252. cuando la gente tiene Accidentes como este, no...

1253. ¿Alguna vez han ¿Problemas de memoria?

1254. ¿Dónde está este lugar?

1255. ¿"Camino del Cañón de Piedra"?

1256. Esa es mi dirección.

1257. ¿"Entrega para Arj"?

1258. Ya salió del coma.

1259. ¡Está fuera del coma!

1260. ¿Jeff?

1261. ¿Qué carajo está haciendo aquí?

1262. ¿Es mi conductor de Foodzr?

1263. Oye, muchas gracias.

1264. que es pasando ahora mismo?

1265. estas fuera del coma ¿Y estás pidiendo ramen?

1266. ¿Por qué no lo hiciste? ¿Llámame, Arj?

1267. ellos dijeron esto podría suceder.

1268. A causa del coma, he estado teniendo algunos problemas de memoria.

1269. Lo siento mucho pero no te recuerdo.

1270. ¿No me recuerdas?

1271. El panfleto. Déjame conseguirte un folleto.

1272. Aquí tienes.

1273. se llama Pérdida de memoria disociativa.

1274. es por los medicamentos estaban usando para tratarme después del accidente.

1275. fue bastante serio trauma cerebral.

1276. eres tu ¿Joderme, hombre?

1277. ¿De verdad no me recuerdas?

1278. Tal vez podamos intentarlo para refrescar mi memoria.

1279. - ¿Cómo te llamas? - ¡Jeff!

1280. Eh, eso no es tocando una campana.

1281. ¿No sabes quién soy?

1282. Si lees el folleto, podría ser de mucha ayuda.

1283. "La duración de pérdida de memoria puede variar

1284. "dependiendo del específico causa del coma.

1285. "En algunos casos, la memoria puede mejorar con el tiempo con el tratamiento.

1286. "En otros casos, pérdida de memoria...

1287. "puede ser permanente."

1288. Vaya.

1289. Eso no es bueno.

1290. ¿Acabas de decir? ¿"Eso no es bueno"?

1291. Nada de mierda ¡No es bueno!

1292. Es muy, muy, Muy no bueno, Gabriel.

1293. ¿Sabes qué? Quiero hablar con Dios.

1294. Consígueme Dios. quiero una reunion con Dios ahora mismo.

1295. eso esta arriba mi grado salarial.

1296. Bueno, entonces ¿quién es tu jefe? ¿Para quién trabajas?

1297. Marta.

1298. ¿Marta?

1299. Trabajas para un ángel ¿Se llama Marta?

1300. Marta.

1301. que ha pasado ¿A ti Gabriel?

1302. Acabas de rendirte.

1303. estas fumando cigarrillos ahora?

1304. Déjame en paz, Jeff. Me gusta. Es todo lo que tengo.

1305. Por favor no renuncia a mí.

1306. ¿Quieres lavar los platos? y fumar cigarrillos

1307. o quieres para recuperar tus alas?

1308. Puedes recuperarlos, hombre. Sé que puedes. ¡Solo piensa!

1309. Su amiga Elena.

1310. ella era la que yo era se supone que debe ayudar originalmente,

1311. pero no lo hice, y ella se salió de su camino.

1312. Tal vez pueda ayudarla volver a su camino

1313. y eso ayudará a Arj retomar su camino.

1314. Y entonces él querrá para volver atrás.

1315. Y luego conseguiré mis alas de vuelta.

1316. Y luego obtendrás ¡Tu vida de vuelta!

1317. Eso es lo que quiero. ¡Sabía que podías hacerlo, hombre!

1318. Buen trabajo. Tu puedes Haz esto, Gabriel.

1319. - Sí, sí. - Hola, Gabriel,

1320. ¿Qué estás haciendo ahí? Tu descanso ha terminado.

1321. Te necesito, por favor.

1322. - Tienes que volver al restaurante. - Está bien, Felipe.

1323. tengo que terminar mi turno primero.

1324. Gracias, hombre.

1325. Eso justo ahí, esa es la verdad.

1326. yo tenia un sindicato en mi último trabajo,

1327. lo único que hicieron fue sacar dinero nuestros cheques,

1328. No hace nada por nosotros.

1329. Pero Kirby, ¿Cómo puedes decir eso? cuando ni siquiera somos nosotros?

1330. Suena como las mismas tonterías para mí.

1331. Si esa no es la verdad, ¿qué es?

1332. La verdad es que uno de los miembros de nuestro equipo

1333. tuvo un ataque de pánico en el suelo la semana pasada,

1334. escogiendo y eligiendo qué facturas pagar,

1335. preocupado por siendo desalojado.

1336. y lo sé ella no es la única que tiene que lidiar con esto.

1337. Quiero decir, chicos, nos están dando

1338. cada vez más turnos dobles,

1339. menos entrenamiento, más responsabilidades.

1340. ¿Y qué obtenemos por ello?

1341. Veinticinco centavos por aumento y una palmadita en la espalda?

1342. Es muy posible para esto. lugar para cuidarse a sí mismo y la gente en él,

1343. pero nos siguen dando cada vez menos

1344. porque estamos bien tomando migas.

1345. Entonces, ¿qué va a ser?

1346. vamos para tomar las migajas?

1347. ¿O nos vamos? ¿Para joderlos?

1348. ¡Sí!

1349. ¿Y sabes qué más?

1350. ¿Por qué necesitamos dar dinero? a los impuestos y la seguridad social?

1351. ese dinero necesita para ir a cosas divertidas,

1352. como nuggies de pollo y batidos.

1353. Los batidos son buenos Los nuggies de pollo son buenos.

1354. Esa es la verdad.

1355. Y perros.

1356. acaricié a un perro por primera vez el otro día.

1357. tal vez necesiten para obtener beneficios también.

1358. Dan tanta alegría, ¿Y qué obtienen?

1359. Una palmadita en la cabeza y una galleta.

1360. ¡No es suficiente!

1361. Podemos hacerlo mejor.

1362. Y el cielo del hardware puede hacerlo mejor.

1363. para nosotros y para los perros.

1364. Oye, hermano.

1365. que departamento ¿Trabajas en?

1366. Ah, yo no trabajo aquí.

1367. soy lavavajillas

1368. en un todo lo que puedas comer Restaurante de barbacoa coreana.

1369. ¿No se supone que estar aquí?

1370. Sí.

1371. No.

1372. No.

1373. No.

1374. No.

1375. No.

1376. No.

1377. ¿Estás bien, Gabe?

1378. Hola Felipe.

1379. No, no lo soy.

1380. Sólo estoy triste.

1381. Arruiné las cosas.

1382. Por eso me despidieron de mi último trabajo.

1383. ¿Qué hiciste?

1384. Yo era un ángel.

1385. Salvé a la gente cuando estaban enviar mensajes de texto y conducir.

1386. Oh, genial, bonito.

1387. Vamos, Gabriel.

1388. tal vez puedas deja tu bebida.

1389. No puedes ser así. ¿Qué deseas?

1390. Quiero recuperar mi antiguo trabajo.

1391. quiero arreglar lo que arruiné.

1392. Entonces hagámoslo.

1393. Eres un guapo dulce hombre.

1394. Yo creo en ti, pero estás en un mal lugar.

1395. necesitamos para levantar el ánimo.

1396. ¿Qué vas a hacer? esta noche después de tu turno?

1397. No sé. ¿Por qué?

1398. Vamos a bailar.

1399. ¿Qué debo hacer? Sólo sígueme.

1400. Come unos tacos.

1401. ¡Guau!

1402. tu eras enviar mensajes de texto y conducir.

1403. ¿Qué?

1404. Oye, Gabriel, esa es mi esposa. No me hagas coger una manguera.

1405. Cálmate. Ese es mi viejo.

1406. Gracias Gabe.

1407. Adiós.

1408. La salvé.

1409. este hijo de puta Me robó las vacaciones.

1410. Espero que te estés divirtiendo.

1411. "Querido valorado asociado de Foodzr,

1412. "la próxima semana, cambiaremos principalmente a la entrega automática.

1413. "Su calificación no alcanzar nuestro umbral"?

1414. "Tu cuenta es terminado inmediatamente."

1415. ¡Joder!

1416. - ¿Jeff? - ¡Sí!

1417. ¿Qué pasa?

1418. Esto es demasiado difícil, hombre.

1419. Como, ¿cómo la gente hace esto?

1420. como están todos no solo miserable

1421. y enojado todo el tiempo?

1422. yo ni siquiera lo tienes tan mal,

1423. y apenas estoy aguantando por un hilo aquí.

1424. En mi antigua vida, lo único que hice fue irme de vacaciones,

1425. y asistir muy, muy fácil y agradables reuniones de Zoom.

1426. ¡Quiero eso de vuelta!

1427. Mierda, son los cerdos.

1428. ¡Justo lo que necesitamos!

1429. Explícame ¿Cómo recupero mi auto?

1430. Baja al lote incautado,

1431. pagar todos sus impagos multas de estacionamiento

1432. y la tarifa de incautación.

1433. Cada día tu coche permanece allí, la tarifa de incautación aumenta.

1434. Gran sistema. Gracias.

1435. Esto mismo Le pasó a Arj.

1436. ¿Qué? ¿Qué quieres decir?

1437. Después de que lo despidieras, fue a donar plasma

1438. y luego se desmayó en Denny's,

1439. y cuando despertó, su coche fue remolcado.

1440. Extraño.

1441. ¿Qué vamos a hacer?

1442. Realmente no lo sé, hombre.

1443. No tenemos dónde vivir. No tengo trabajo ahora.

1444. Realmente necesitamos algo de dinero.

1445. - ¿Qué? - Bebé bonito.

1446. Mis relojes.

1447. ¡Podemos conseguir mis relojes!

1448. - ¿Tus relojes? - ¡Sí!

1449. ¡Vamos!

1450. ¿Qué está pasando aquí?

1451. Es mi cumpleaños.

1452. Oh.

1453. Feliz cumpleaños.

1454. No, es de Arj. cumpleaños ahora,

1455. el robo ¡Mi fiesta de cumpleaños número 40!

1456. ni siquiera lo sé mi cumpleaños.

1457. ¿Todavía vamos a poder para conseguir los relojes?

1458. Sí, él no recuerda quienes somos.

1459. Está bien. Esto es realmente bueno.

1460. Subo las escaleras sigilosamente.

1461. todavía recuerdo el código a la caja fuerte.

1462. Si puedo conseguir Pretty Baby, estamos preparados para la vida.

1463. todavía me siento mal por el robo.

1464. no es robar ¡Porque todo esto es mío!

1465. ¡Vamos!

1466. Eso es cierto.

1467. Oh, tienes para estar bromeando.

1468. ¡Me robó la rutina!

1469. todo esto fue idea mía!

1470. Tú hiciste esto. Arruinaste mi cumpleaños.

1471. Jeff, los relojes.

1472. Sí, está bien, está bien.

1473. hay algunos chicos vigilando las escaleras.

1474. voy a dar una vuelta, intenta esperarlos,

1475. tal vez golpear esa mesa del buffet.

1476. ¡Incluso me robó el servicio de catering!

1477. Maldita sea.

1478. Sí, volveré.

1479. Tu, ya sabes, haz lo tuyo. Mézclate.

1480. ella olía como los arándanos.

1481. Te veré luego, Leonardo.

1482. ¿Su amigo del gimnasio?

1483. ¡Hola! ¿Cómo estás?

1484. Estoy bien.

1485. no es mi cumpleaños, es tu cumpleaños!

1486. ¿El papá de Arj?

1487. ¡Vamos, vámonos! ¡Vamos! ¡Vamos!

1488. ¡Vamos! ¡Vamos!

1489. ¿Jeff?

1490. No, curtidor. ¿Qué carajo estás haciendo?

1491. ¡No te apoyes en el arte, hombre!

1492. Este es el cuadro de alguien, por el amor de Cristo.

1493. ¿Por qué era amigos? con estos pendejos?

1494. Oye, Linda, ¿qué pasa?

1495. Oye, ¿te conozco?

1496. Oh, um,

1497. digamos que sabíamos unos a otros en otra vida.

1498. - Enfermo. - Sí.

1499. ¿Conoces a ese tipo? él tiene el pelo largo,

1500. - un poco alto. - Sí. Ajá.

1501. Sí, Gabriel. Él es un ángel.

1502. - Está jodidamente sexy. - Sí.

1503. voy a ir siéntate en su cara.

1504. eso será Realmente lo confunde.

1505. ¿Está Jeff aquí?

1506. Oh, no.

1507. Pero tenemos algunos Chocolates con champiñones, amigo. ¿Quieres un bocado?

1508. - Oh, chocolate. - Vamos.

1509. Gracias.

1510. Sabe raro.

1511. - ¿Puedo tener otro? - Seguro.

1512. Vete, rey.

1513. Mmm.

1514. ¿Elena?

1515. ¿Qué estás haciendo aquí?

1516. actualmente estoy sirviendo unos crostini de salmón.

1517. Feliz cumpleaños.

1518. - Gracias. Pero ¿qué es...? - comencé a trabajar

1519. para esta empresa de catering en el costado.

1520. no sabia que era tu dirección hasta que llegué a la casa.

1521. - Oh. - Tengo que volver al trabajo.

1522. W...

1523. Buenos movimientos de baile, por cierto.

1524. Entonces, ¿cómo conoces a Arj?

1525. Guau.

1526. - No sé si puedo decirlo. - Oh.

1527. ¿Puedes guardar un secreto?

1528. Oh, me encantan los secretos.

1529. Bueno, yo usé ser un ángel.

1530. Y cambié la vida de Arj.

1531. - con la vida de Jeff. - Oh.

1532. Pero entonces Arj no quiero volver,

1533. y así fue como perdí mis alas y se volvió humano.

1534. Ay dios mío.

1535. ¿Estamos jugando a roles? ahora mismo?

1536. Te quiero tanto.

1537. - No. - ¿Eh?

1538. Oh. Tengo que ir a buscar a Jeff.

1539. No, no, no, no, no, no. Olvídate de Jeff.

1540. Cuéntame más secretos.

1541. Yo. ¿Qué haces aquí? ¿Estás bien?

1542. no debería Estar aquí, Leonardo.

1543. Esta casa, esta fiesta, no es mío.

1544. es como si lo hubiera robado de otra persona.

1545. - ¿Los nativos americanos? - No, ellos no.

1546. Yo, alguien tiene una configuración como esta,

1547. Se lo robaron a alguien.

1548. Oye, ¿viste ese servidor? que tenia el pelo largo?

1549. - ¿La chica negra? - Sí.

1550. ¿Qué, porque soy negro? ¿Crees que sé dónde está?

1551. ¿Crees que puedo rastrear? todos los negros en tu fiesta?

1552. Eso no es lo que quise decir.

1553. Salimos hace un rato.

1554. Ella es genial. Pero soy demasiado elegante.

1555. Nos separó un poco.

1556. Eres elegante.

1557. Pero tienes corazón.

1558. Cuando me viste, solo estaba algún tipo en la calle.

1559. Y me conseguiste un apartamento.

1560. me tienes un esmoquin hecho a medida.

1561. estoy aquí comiendo cruz de salmón...

1562. cruzar... cruzar...

1563. ni siquiera puedo pronunciar las cosas que estoy comiendo.

1564. Tal vez ella simplemente no lo sabe quién eres realmente.

1565. Ey.

1566. ¡Ey!

1567. Tu fiesta se calmó un poco.

1568. Sí, supongo que sí.

1569. - ¿Estás bien? - Sí.

1570. ¿Qué estás haciendo ahora? ¿Quieres pasar el rato? por un minuto?

1571. Tengo que limpiar.

1572. parece Ya casi terminaron.

1573. Vamos, ¿qué? ¿Me odias ahora?

1574. No, no te odio.

1575. Ya sabes, eres la única persona aquí

1576. Quería pasar el rato con

1577. y todos los demás finalmente se ha ido.

1578. ¿Qué dices?

1579. ¿Quieres bailar? Aún nos queda la pista de discoteca.

1580. Tenías razón.

1581. Deberíamos haber ido a París.

1582. pensé que podría hacer una diferencia,

1583. pero, eh, fue una pérdida de tiempo.

1584. Eso no es cierto.

1585. Perdí.

1586. Entonces, ¿cuál es tu respuesta? ¿Abandonar?

1587. Estás en una casa enorme. con piscina

1588. diciéndome que no me rinda, para luchar.

1589. ¿Cómo puedo luchar? una corporación gigante

1590. cuando estoy peleando ¿solo para sobrevivir?

1591. Mi alquiler subió.

1592. Perdí mi apartamento. Yo...

1593. estoy durmiendo en el auto de mi primo, Arj.

1594. nunca lo harás créeme, pero...

1595. He estado allí.

1596. Incluso si tienes, estás aquí ahora.

1597. Y es hermoso.

1598. ¡Maldición! Yo quiero ir.

1599. quiero ir a París, pero...

1600. se lo que esta pasando en el suelo allá abajo.

1601. Y en cambio de estar aquí arriba

1602. bebiendo lo mas elegante vino que tienes,

1603. Supongo que prefiero estar ahí abajo...

1604. luchando para conseguir más gente aquí arriba,

1605. en lugar de solo yo mismo.

1606. Tengo que irme.

1607. Bebé bonito.

1608. ¡Me disparaste!

1609. ¡Oh, no, Jeff! ¿Estás bien?

1610. ¿Por qué me disparaste?

1611. "No lo dudes. Dispara primero, preguntas después."

1612. pensé que eras ¡Un invasor de hogares con metanfetamina!

1613. ¿Dije eso?

1614. ¿Te acuerdas de mí?

1615. cuando te traje ese ramen y gyoza, ¡te acordaste de mí!

1616. - ¡Lo sabía! - ¡Lo siento mucho!

1617. ¡Voy a llamar al 911!

1618. - ¡Estoy haciendo eso ahora! - Maldito imbécil.

1619. ¡Lo sabía! Me mentiste ¡y me disparaste!

1620. ¡Eres un mal hombre, Arj!

1621. ¡No puedo encontrar mi teléfono!

1622. ¡Usa el mío!

1623. ¿Arj?

1624. Jeff, ¿estás bien?

1625. Gabriel, llama a un ángel ¡Eso se trata de disparos!

1626. no tengo manera para contactarlos,

1627. y normalmente trabajan en una parte diferente de la ciudad.

1628. te traje en mi vida,

1629. te di burrata,

1630. y luego tomaste todo de mi parte.

1631. Me mentiste, robaste todos mis movimientos de baile,

1632. y luego me disparaste.

1633. Lo siento, hombre. ¿Por qué tienes un arma? en primer lugar?

1634. Bueno, no pensé que estaría el que recibiría un disparo.

1635. Estadísticamente, te sorprenderías.

1636. Vale, ahora no. ¿Está bien?

1637. ¿Por qué me mentiste, Arj?

1638. Mi vida es dura.

1639. El tuyo es realmente fácil y divertido.

1640. No pude regresar.

1641. Pero ha continuado el tiempo suficiente.

1642. gabriel, ¿Cómo vuelvo a cambiar?

1643. Bueno, ya me lo has dicho.

1644. si quieres volver a cambiar

1645. a tu antigua vida, debería suceder.

1646. Bueno, ¿por qué no sucede?

1647. quieres volver porque te sientes culpable sobre jeff,

1648. pero todavía no sientes tu vida, tu vida real, vale la pena vivir.

1649. No tienes esperanza.

1650. Para que quede claro, él no solo hay que querer volver,

1651. que fue lo que pensé hemos estado yendo por todo este tiempo,

1652. el tiene que ser ¿Estás emocionado por eso?

1653. Sí.

1654. Bueno, ¿por qué eso alguna vez pasó?

1655. Sin ofender.

1656. no lo sé ¿Qué más podemos hacer?

1657. esto ha sido una semana muy estresante.

1658. tal vez volvamos a mi casa?

1659. Técnicamente, tu casa.

1660. ¿Nuestra casa?

1661. Por ahora.

1662. ¿Puedo venir?

1663. Sí.

1664. ¿Te gusta?

1665. Sí.

1666. Necesitaba esto.

1667. Es el ida y vuelta que realmente hace la experiencia.

1668. Sí.

1669. ¿Nos sumergimos?

1670. ¿Qué es eso?

1671. ¡Vamos! ¡Vamos!

1672. ¡Lo hiciste, dos minutos!

1673. - ¡Lo hiciste, lo hiciste! - ¡Sí, Gabriel! ¡Vamos!

1674. - Yo también voy a entrar. - Sí.

1675. POR SABRINA JUGANDO)

1676. Oh, joder, ¡Me han disparado!

1677. No debería hacer esto. No debería hacer esto.

1678. realmente aprendiste ¿Conducir el Porsche?

1679. Sí. quiero decir, Sé conducir manual.

1680. Tienes que... Tienes que aprender. Yo te enseñaré.

1681. Sí. Por favor hazlo. Parece muy divertido.

1682. ¿Tienes un buen baño?

1683. Marta.

1684. Sí, supongo.

1685. Ahora Arj quiere volver. pero todavía no puede.

1686. Guau.

1687. te di la tarea más fácil.

1688. Todo lo que tenías que hacer era darle un empujón a alguien,

1689. miran directamente al camino, y terminaste por hoy.

1690. Lo sé.

1691. solo pensé Podría hacer más.

1692. Oh, ciertamente he hecho más.

1693. Has estado lavando platos comiendo nuggies de pollo,

1694. fumar, beber, haciendo discursos.

1695. Oh, lo he visto todo.

1696. ¿Cómo consigo que tenga esperanza para su vida?

1697. Viví como él lo hizo,

1698. Ahora entiendo por qué no lo hizo. tener esperanza en primer lugar.

1699. gabriel...

1700. a veces un alma perdida No necesita un ángel.

1701. solo necesita otra persona.

1702. No entiendo.

1703. Lo sé.

1704. Pero tengo esperanza.

1705. ¡Hola, Gabriel!

1706. ¿Tienes hambre?

1707. - Siempre. - Vamos a comer.

1708. Mis dos cosas favoritas desde que soy humano

1709. están bailando y tacos.

1710. - He sido humano por mucho más tiempo, Siguen siendo dos de mis favoritos. - El mío también.

1711. ¿Elena?

1712. Ey. Un segundo.

1713. - ¿Cómo estás? - Eh, estoy bien.

1714. solo estoy tomando unos tacos con algunos amigos. ¿Cómo estás?

1715. Bien. Aquí con el equipo de Hardware Heaven.

1716. acabamos de tener una reunion y comer algo.

1717. ¿Una reunión?

1718. vamos para darle otra oportunidad en la organización de la tienda.

1719. ¿Eres?

1720. Sí.

1721. Sé que estaba deprimido por eso, Ya sabes, la última vez que hablamos.

1722. Pero no lo sé, hombre.

1723. Me acabo de dar cuenta Ese cambio es difícil.

1724. Estás cambiando algo, ya sabes.

1725. Y no, no lo haremos ganar de inmediato,

1726. pero sigues luchando

1727. y peleando y peleando, y...

1728. Por eso, eventualmente lo haces.

1729. Eso es lo que creo.

1730. vamos a agarrar un trago después de esto.

1731. ¿Sabes? ¿Algún buen lugar cerca?

1732. Conozco uno.

1733. ¡Ey!

1734. lo recuerdo de donde te conozco.

1735. irrumpiste la sala de descanso.

1736. Eh, batido y el chico de los nuggies de pollo.

1737. - Ese eres tú, ¿verdad? - Sí, ese soy yo.

1738. ¿Cómo estás?

1739. Bien.

1740. Vaya. Mira a Gabriel irse.

1741. Tiene algunos movimientos. Realmente se metió en la cumbia.

1742. todos aprendieron bailar excepto yo.

1743. Gabriel.

1744. ¿Qué ocurre?

1745. Soy un fracaso.

1746. Te he puesto a ti y a Jeff en una situación terrible.

1747. Todo es culpa mía.

1748. ¿Qué? Nada de eso es cierto. Sólo intentabas ayudar.

1749. mi jefe me dijo no estaba listo,

1750. y ella sabía la verdad.

1751. ¿Qué verdad?

1752. Que soy una especie de tonto.

1753. ¿Un tonto? No eres un tonto.

1754. Soy un tonto, y me rindo.

1755. No puedes rendirte.

1756. Lo hiciste.

1757. Pero, Gabriel, perdí mi trabajo. Perdí mi apartamento.

1758. Perdí mi trabajo.

1759. yo solía ser un ser celestial,

1760. y ahora soy un fumador empedernido.

1761. Soy adicto a la nicotina.

1762. Sí, pero esto no ha terminado. ¿lo es?

1763. Quiero decir, bajaste para mostrarme

1764. que mi vida es vale la pena vivir.

1765. Vamos, vámonos.

1766. Lo intenté, Arj.

1767. pero parece prefieres vivir

1768. en una mansión gigante con piscina

1769. a dormir en tu auto y comer barras de proteínas.

1770. Pero, Gabriel, nunca Quería todas esas cosas.

1771. Sólo quería lo suficiente lo suficiente para estar cómodo,

1772. para no sentirme como si estuviera luchando todo el tiempo.

1773. Si vuelvo, ¿Tendré mi auto? un trabajo, algo?

1774. No a todas esas cosas.

1775. Bueno, eso da bastante miedo.

1776. Cuando me despidieron, Yo también tenía miedo.

1777. no lo sabia lo que iba a pasar.

1778. Y muchas veces, no fue divertido.

1779. Dormir en tu auto no fue divertido,

1780. tener hambre no era divertido, lavar los platos no era divertido.

1781. Pero...

1782. Me encanta ser humano.

1783. Me encanta bailar, me encantan los tacos. Amo a Felipe, amo a Jeff.

1784. Y te amo.

1785. Si vuelvo, ¿Qué te pasa?

1786. ¿Te volveré a ver alguna vez?

1787. No.

1788. Mi trabajo estaría hecho, Seré un ángel otra vez.

1789. No más tacos.

1790. Tal vez dejaré uno fuera para ti, por si acaso.

1791. ¿Qué?

1792. Una vez, Llevé a mi papá a comer tacos,

1793. y le compré esta camisa para su cumpleaños,

1794. y él simplemente se derramó salsa verde por todas partes.

1795. Simplemente completamente arruinado la camisa, como un niño pequeño.

1796. Y el todavía lo usa a veces,

1797. incluso con todas las manchas, Porque se lo compré.

1798. el no lo sabe quién soy, Gabriel.

1799. el solo piensa Soy un tipo rico al azar

1800. eso le dio mucho dinero y le consiguió una casa.

1801. ¿Por qué te dejó hacer eso?

1802. Le dije que ganó un concurso. Porque tenía un bigote genial.

1803. Oh.

1804. - A mí también me gusta esto. - ¿Qué?

1805. Estar contigo, riendo.

1806. es una de las mejores partes de ser humano.

1807. Es.

1808. solo deseo Tenías un ángel diferente.

1809. Azrael nunca he dejado que esto suceda.

1810. ¿Quién es él?

1811. Es un gran ángel, Tiene alas gigantes, guía a las personas.

1812. Es una estrella de rock.

1813. creo que prefiero tener al chico que es realmente me gusta la cumbia,

1814. nuggets de pollo y psicodélicos.

1815. Solo estas diciendo eso porque estoy aquí.

1816. No.

1817. lo estoy diciendo porque es verdad.

1818. Eres mi ángel.

1819. Y tú no eres Azrael. Eres Gabriel.

1820. ¿Y sabes qué? Amo a Gabriel.

1821. Prefiero a Gabriel.

1822. Y yo no soy Jeff.

1823. Soy Arj.

1824. Y las cosas no son va bien ahora mismo,

1825. pero tengo que intentarlo.

1826. quiero ver donde va, como yo.

1827. Como Arj.

1828. creo que Mi vida vale la pena vivirla.

1829. Oye, yo.

1830. ¿Estás bien?

1831. ¿Necesitas un paseo a alguna parte?

1832. ¿Qué?

1833. Tu coche fue remolcado, ¿verdad?

1834. - Sí. - Está bien, te tengo.

1835. Sólo házmelo saber.

1836. Gracias.

1837. Puedes apostar.

1838. - Hola. - ¿Papá?

1839. Oye, ¿cómo estás?

1840. Estoy bien.

1841. En realidad, eh, No soy bueno.

1842. Yo eh... yo no conseguir un nuevo lugar,

1843. y, uh, todavía estoy luchando por encontrar un trabajo.

1844. Simplemente está mal ahí fuera.

1845. mucha gente están pasando por un momento difícil,

1846. pero vas a estar bien.

1847. Yo creo en ti.

1848. Gracias.

1849. ¿Por qué lo hiciste? mentir antes, sin embargo?

1850. No sé. Supongo que me sentí avergonzado.

1851. tu siempre estas hablando de naveen

1852. y cuanto dinero él está haciendo y...

1853. Oh, no. naveen es en un gran problema ahora.

1854. - ¿Qué? - Está siendo auditado. por evasión fiscal.

1855. el y sus amigos eran un grupo de delincuentes.

1856. esto va sonar raro,

1857. pero estoy muy feliz para escuchar eso.

1858. Y jeff, antes de comenzar,

1859. querías traer ¿Algo pasa con Foodzr?

1860. Oh, seguro que sí.

1861. tenemos que empezar a tratar estos repartidores mejor.

1862. Estoy hablando de beneficios,

1863. un rediseño definitivo de ese sistema de calificación,

1864. y vamos a empezar pagándoles más,

1865. mucho más.

1866. ¿Por qué haríamos eso?

1867. Si quieren ganar más dinero, simplemente pueden conseguir un mejor trabajo.

1868. ¿Usted sabe lo que quiero decir?

1869. No todos podemos vivir la buena vida.

1870. Sí.

1871. Pero la razón principal todos lo tenemos tan bien

1872. es porque hay un montón de gente

1873. que lo pasan mal, muy mal.

1874. Y los necesitamos tenerlo mal

1875. porque es lo que nos permite tenerlo tan bien.

1876. ¿Pero sabes qué?

1877. Hay muchos más de ellos. que hay de ti.

1878. Y un día, se van a enojar,

1879. y ellos van para organizarse,

1880. y ellos van Para quemar tu maldita sauna.

1881. y ellos van cagarte en tu frio zambullida,

1882. y ellos, en general, Te van a joder la mierda.

1883. Así que a la mierda estos robots de reparto de comida,

1884. A la mierda esta mierda de IA.

1885. A la mierda todo eso.

1886. Y aquí están las buenas noticias.

1887. Si no te gusta nada de esto,

1888. tengo la participación mayoritaria en esta empresa,

1889. para que te jodan.

1890. Un rancho, una estrella, perra.

1891. ¡Hola, Arj!

1892. no lo olvides Tu botella de orina, hermano.