1. Me duelen los pies.
Copy !req
2. Tengo piedras en el zapato.
Copy !req
3. Seguro nos van a matar.
Copy !req
4. ¿Por qué nos quieren
matar, si no hicimos nada?
Copy !req
5. Un día, mi papá nos dejó
Copy !req
6. y se fue a los Estados
Unidos en medio de la guerra.
Copy !req
7. Mi mamá no salió a despedirse.
Copy !req
8. Y me dijo que ahora yo iba
a ser el hombre de la casa.
Copy !req
9. Pero primero tenía
que ir a hacer pipí.
Copy !req
10. Dos alas.
Copy !req
11. Quién tuviera dos alas.
Copy !req
12. Dos alas para el vuelo.
Copy !req
13. Esta tarde en la cumbre,
Copy !req
14. casi las he tenido,
Copy !req
15. con el loco deseo de haberlas
Copy !req
16. extendido sobre
aquel mar dormido.
Copy !req
17. Ya vámonos.
Copy !req
18. ¡Ya llegué mamá!
Copy !req
19. Perdóneme.
Copy !req
20. Es que tuve que
acompañar a Toni y a Fito.
Copy !req
21. ¿No tienen pies
para llegar solos?
Copy !req
22. Es que ya sabe cómo
son de miedosos.
Copy !req
23. No vuelvas a llegar tarde.
Copy !req
24. Los soldados no están jugando.
Copy !req
25. Un día, Dios no quiera,
agarran su rifle y te dispa...
Copy !req
26. Ya me entiendes.
Copy !req
27. Todos teníamos
miedo de cumplir los 12.
Copy !req
28. Porque venía el
ejército y te llevaba.
Copy !req
29. A mí todavía me quedaba uno.
Copy !req
30. ¿De veras? Nos das muchachitos.
Copy !req
31. Sí, yo soy chiquito.
Copy !req
32. De tamaño, pero no de aquí.
Copy !req
33. Ancho era mi amigo.
Copy !req
34. Algunos le decían
cerebro de pescado.
Copy !req
35. Pero a él no le daba miedo
seguir cumpliendo años.
Copy !req
36. Hola hermana pedorra.
Copy !req
37. Es tardísimo.
Copy !req
38. Te encargo a tus hermanos.
Copy !req
39. No se apure.
Copy !req
40. Rosita.
Copy !req
41. No le des de comer a Ricardito
hasta después de las ocho, ¿sí?
Copy !req
42. Aunque grite.
Copy !req
43. Eso.
Copy !req
44. ¿Por qué, mami?
Copy !req
45. Te quiero, mi amor.
Copy !req
46. Y hay que sacar la basura.
Copy !req
47. Y cierro la puerta, pongo la
tranca y no le abro a nadie.
Copy !req
48. Ahí está mi hombre de la casa.
Copy !req
49. Sí, el hombre de la casa.
Copy !req
50. Ni siquiera te sabes
limpiar las nalgas.
Copy !req
51. Ya
deja a mi hermano.
Copy !req
52. Se quedó dormido.
Copy !req
53. ¡Los colchones, Chava!
Copy !req
54. Quiero a mi mamá.
Copy !req
55. Ten cuidado, Chava, no te subas.
Copy !req
56. Métete en la cama, rápido.
Copy !req
57. ¿Y qué has sabido de Beto, mamá?
Copy !req
58. Nada.
Copy !req
59. Desde el cierre de la universidad,
no sé dónde se fue tu hermano.
Copy !req
60. Esperemos que no
le haya pasado nada.
Copy !req
61. Lo sabríamos.
Copy !req
62. Las malas noticias
corren rápido.
Copy !req
63. Ya aparecerá.
Copy !req
64. Si viera qué feo se puso anoche.
Copy !req
65. Y estos niños solos.
Copy !req
66. Voy a tener que
dejar mi trabajo.
Copy !req
67. ¿Y quién te va a mantener?
Copy !req
68. ¿Por qué no se
vienen a vivir para acá?
Copy !req
69. ¿Cómo cree? Aquí
no cabemos todos.
Copy !req
70. No digo aquí, pero van a
desocupar la casa de la nena refugio.
Copy !req
71. Yo les puedo echar un ojo a los
niños y ayudarte con las tareas.
Copy !req
72. Si nos vamos de ahí,
no nos va a encontrar.
Copy !req
73. No se engañe, mija.
Copy !req
74. Los que se van para
el norte, se marean.
Copy !req
75. Levanta la frente
que el jodido es él.
Copy !req
76. Los que se van...
Copy !req
77. Sufren más que
los que se quedan.
Copy !req
78. Y los que se quedan luchan.
Copy !req
79. Con estos ahorritos...
Copy !req
80. Se va usted a comprar un arma.
Copy !req
81. Desde que mamá
empezó a trabajar en casa,
Copy !req
82. la guerra ya no se
sentía tan grande.
Copy !req
83. Cecilia.
Copy !req
84. Toque de queda, a su casa.
Copy !req
85. Un ratito más.
Copy !req
86. Angelita, no preocupes
a tu abue, ya métanse.
Copy !req
87. Ándale abuelita,
cinco minutos, dígale.
Copy !req
88. Adiós.
Copy !req
89. Tú también.
Copy !req
90. Un día ahí estaban.
Copy !req
91. Los gringos.
Copy !req
92. ¿Tienes un casco?
Copy !req
93. Igualitos como
salen en las películas.
Copy !req
94. ¿Quieren un chicle?
Copy !req
95. ¡Vamos!
Copy !req
96. Decían que venían a ayudarnos.
Copy !req
97. Escupe eso, Chava.
Copy !req
98. ¡Que lo escupas! ¿No oyes?
Copy !req
99. ¿Por qué? Si está muy rico.
Copy !req
100. Porque los que te dieron eso
son los que están preparando
Copy !req
101. a los soldados
para que nos maten.
Copy !req
102. Ya no te sabe tan rico, ¿verdad?
Copy !req
103. Angelita se sacó el
primer lugar en la clase.
Copy !req
104. Y su abuelita la va
a llevar a la playa.
Copy !req
105. Pero si es una tonta.
Copy !req
106. ¿Tú qué sabes?
Copy !req
107. - Mucho.
- Ya quisieras.
Copy !req
108. Niños, a dormir.
Copy !req
109. ¡Al suelo!
Copy !req
110. ¡Ricardito! ¡Ricardito!
Copy !req
111. ¡Abajo!
Copy !req
112. Tío Mario.
Copy !req
113. Diosito, ¿por qué?
Copy !req
114. Borracho.
Copy !req
115. Despiértate.
Copy !req
116. Vete a tu casa, irresponsable.
¿No te da vergüenza?
Copy !req
117. Vete a tu casa.
Copy !req
118. Ahora sí no se ha vendido nada.
Copy !req
119. Lo siento Chavita.
Copy !req
120. ¿Vas a robar?
Copy !req
121. ¿Qué haces ahí?
Copy !req
122. ¡Contesta!
Copy !req
123. Estaba jugando.
Copy !req
124. ¿Con permiso de quién?
Copy !req
125. Es que necesito trabajar.
Copy !req
126. ¿Me quieres quitar el trabajo?
Copy !req
127. No.
Copy !req
128. Quédatelo, es tuyo.
Copy !req
129. Te cagaste, picho, te cagaste.
Copy !req
130. A ver, ¿por qué
te gusta manejar?
Copy !req
131. Porque puedes ir
a muchos lugares.
Copy !req
132. Pasear por las calles
y ganar mucho dinero.
Copy !req
133. Sobre todo eso...
Copy !req
134. ¿Cuántos años tienes?
Copy !req
135. Tengo 11.
Copy !req
136. Párate.
Copy !req
137. ¿Tienes 11 meses?
Copy !req
138. Espera, espera.
Copy !req
139. ¿Quieres trabajar?
Copy !req
140. Te propongo un trato.
Copy !req
141. Tú gritas, yo cobro y manejo.
Copy !req
142. Pero si acaso se
te ocurre robarme,
Copy !req
143. te corto los huevos.
Copy !req
144. Tapón.
Copy !req
145. ¡Al centro!
Copy !req
146. ¡Al centro!
Copy !req
147. ¿Qué pasó con los vestidos?
Copy !req
148. ¿De dónde sacaste eso?
Copy !req
149. No vendí nada.
Copy !req
150. Pero conseguí trabajo en el bus.
Copy !req
151. Para que usted no tenga
que trabajar todo el tiempo.
Copy !req
152. Me debiste haber
preguntado primero, ¿no?
Copy !req
153. ¿Puedo?
Copy !req
154. ¿Vas a tener cuidado?
Copy !req
155. ¿Y llegas antes del toque
de queda todos los días?
Copy !req
156. Se lo prometo, ma.
Copy !req
157. ¿De dónde sacaste dinero?
Copy !req
158. Conseguí trabajo, soy chofer.
Copy !req
159. ¡Sí!
Copy !req
160. ¿Supiste que a la maestra
le dio un ataque de nervios?
Copy !req
161. ¿Por qué?
Copy !req
162. Por las balaceras.
Copy !req
163. Dicen que la metieron
en un manicomio.
Copy !req
164. Los siguientes niños a formar.
Copy !req
165. Pablo Bargueta.
Copy !req
166. Manuel Ayala.
Copy !req
167. Antonio Gutiérrez.
Copy !req
168. José Rendón.
Copy !req
169. Alfredo Argueta.
Copy !req
170. Mario Sánchez.
Copy !req
171. ¿Cómo te llamas?
Copy !req
172. - Temo.
- ¿Temo qué?
Copy !req
173. Morales, Morales.
Copy !req
174. A la fila.
Copy !req
175. Pero si solo tiene diez años.
Copy !req
176. ¡Es injusto!
Copy !req
177. ¿Cómo pueden hacerle esto?
Copy !req
178. ¡Temo! ¡Temo!
Copy !req
179. ¡Sargento!
Copy !req
180. Mario Sánchez.
Copy !req
181. Arturo Reyes.
Copy !req
182. Yerbe Reyes.
Copy !req
183. Roberto Olsen.
Copy !req
184. Siga.
Copy !req
185. Roberto Olsen.
Copy !req
186. Mardo Pérez.
Copy !req
187. Agustín Reino.
Copy !req
188. Rápido.
Copy !req
189. Rápido.
Copy !req
190. Deben sentirse
orgullosos, muchachos.
Copy !req
191. Van a ser soldados
como nosotros.
Copy !req
192. Van a defender a la patria.
Copy !req
193. Sargento.
Copy !req
194. Vámonos.
Copy !req
195. Oficiales.
Copy !req
196. De prisa.
Copy !req
197. Ya.
Copy !req
198. Quiero saber quién dio
la orden para hacer esto.
Copy !req
199. Padre, retírese.
Copy !req
200. Usted preocúpese por las almas.
Copy !req
201. Hola, papito.
Copy !req
202. ¿Cómo estuvo la escuela?
Copy !req
203. Sordo.
Copy !req
204. ¿Cómo te fue en la escuela?
Copy !req
205. ¿Qué te pasa, papito?
Copy !req
206. Contéstame.
Copy !req
207. ¿Te pegó alguien?
Copy !req
208. ¿Te castigó la maestra?
Copy !req
209. Se llevaron a Antonio.
Copy !req
210. ¿Antonio?
Copy !req
211. ¿Quiénes?
Copy !req
212. Los soldados.
Copy !req
213. Se lo llevaron en un camión.
Copy !req
214. Con los demás.
Copy !req
215. También a Temo.
Copy !req
216. ¿A Temo?
Copy !req
217. Primero necesitamos
sacar el denominador común.
Copy !req
218. Para eso multiplicamos
este por este.
Copy !req
219. - ¿Tres por cuatro?
- Doce.
Copy !req
220. Muy bien.
Copy !req
221. Entonces decimos,
doce entre tres...
Copy !req
222. Cuatro.
Copy !req
223. ¿Cuatro por dos?
Copy !req
224. Ocho.
Copy !req
225. Luego decimos...
Copy !req
226. Doce entre cuatro...
Copy !req
227. tres.
Copy !req
228. - ¿Tres por una?
- Tres.
Copy !req
229. Hola.
Copy !req
230. Hola.
Copy !req
231. Quería saber si, a lo mejor...
Copy !req
232. Si puedes y si quieres venir
a jugar con Chele y Marcos.
Copy !req
233. Fito, Ancha y yo.
Copy !req
234. Vamos a lanzar
luciérnagas de papel.
Copy !req
235. ¿Más fea que una rana?
Copy !req
236. Yo no escribí eso.
Copy !req
237. ¿Entonces quién?
Copy !req
238. Si quieres, nos vemos
en la tiendita de doña Celia
Copy !req
239. a las cuatro.
Copy !req
240. Bueno.
Copy !req
241. Ya vámonos.
Copy !req
242. Estuvieron divertidas
las luciérnagas de papel.
Copy !req
243. Sí.
Copy !req
244. Bueno...
Copy !req
245. Ya me tengo que ir.
Copy !req
246. Adiós.
Copy !req
247. Estábamos lanzando luciérnagas.
Copy !req
248. Empezó la balacera
y tuvimos que correr.
Copy !req
249. ¡Ya te voy a
enseñar luciérnagas!
Copy !req
250. Siéntese a comer.
Copy !req
251. ¡Niña apestosa!
Copy !req
252. Hermana pedorra.
Copy !req
253. Perdón, ma.
Copy !req
254. ¡Tío Beto!
Copy !req
255. Entonces mi mamá se
compró la máquina de coser.
Copy !req
256. Hace ropa todo el tiempo
y yo le ayudo a venderla.
Copy !req
257. Y también ayudo con lo del bus.
Copy !req
258. Soy el que cobra
y grita las paradas.
Copy !req
259. ¿Cómo es que gritas?
Copy !req
260. ¡Al centro! ¡Al
centro! ¡Al centro!
Copy !req
261. Muy bien, tachuela.
Copy !req
262. Y como mi mamá siempre me
dice que soy el hombre de la casa
Copy !req
263. cuido a mi hermanito y a esta...
Copy !req
264. Sí, cómo no, sobre todo a mí.
Copy !req
265. Me da mucho gusto que seas
tan responsable, tachuelita.
Copy !req
266. ¡Papá!
Copy !req
267. Este niño...
Copy !req
268. A todos los hombres les dice papá.
Copy !req
269. ¿Usted cómo se llama, enano?
Copy !req
270. Ricardito.
Copy !req
271. Mamá anda preocupada por ti.
Copy !req
272. No vuelvas a
desaparecer tanto tiempo.
Copy !req
273. Andas en problemas, ¿verdad?
Copy !req
274. Mi hermano me cuida mucho a mí.
Copy !req
275. Pero un día me compró
una galleta y se me cayó
Copy !req
276. y se la comieron...
Copy !req
277. ¡A los colchones!
Copy !req
278. ¡Chava! Escóndete en la cama.
Copy !req
279. Ya va a pasar.
Copy !req
280. ¡Auxilio!
Copy !req
281. ¡Angelita!
Copy !req
282. Voy para allá.
Copy !req
283. Beto, ¿qué haces con eso?
Copy !req
284. ¡Angelita!
Copy !req
285. Abajo, mierda.
Copy !req
286. ¡Chava!
Copy !req
287. ¡Chava!
Copy !req
288. Agáchate.
Copy !req
289. ¡Agáchate!
Copy !req
290. Hija.
Copy !req
291. No tengas miedo.
Copy !req
292. ¡Quédate ahí,
Chava, no te muevas!
Copy !req
293. Angelita.
Copy !req
294. Mi niña, no me dejes.
Copy !req
295. Ayúdenme, por favor.
Copy !req
296. Se muere mi hija.
Copy !req
297. No te mueras mi niña.
Copy !req
298. Angelita.
Copy !req
299. ¡Hija!
Copy !req
300. ¡Hija! ¡Hija!
Copy !req
301. Dios mío.
Copy !req
302. Ayúdenme, por favor.
Copy !req
303. Angelita.
Copy !req
304. Mi niña.
Copy !req
305. Dios mío.
Copy !req
306. Ayúdenme.
Copy !req
307. No toques eso, Beto.
Copy !req
308. Nos van a matar a todos.
Copy !req
309. Esa bala que mató a Angelita
pudo haber sido de la guerrilla.
Copy !req
310. ¿Desde cuándo
estás metido en esto?
Copy !req
311. Desde hace un rato.
Copy !req
312. Vine a preparar una
ofensiva para sacar al ejército.
Copy !req
313. Es el único lugar que queda
entre la guerrilla y la capital.
Copy !req
314. Y va a reventar.
Copy !req
315. Se va a poner bien peligroso.
Copy !req
316. Se va a poner mucho peor.
Copy !req
317. Además Chavita ya va a cumplir
12, hay que sacarlo de aquí pronto.
Copy !req
318. Sí.
Copy !req
319. Ustedes también se los llevan.
Copy !req
320. Morazán y San Vicente
son zonas liberadas ya.
Copy !req
321. Tendría techo, tendría comida.
Copy !req
322. Estamos construyendo escuelas.
Copy !req
323. Lo que él necesita
es estar aquí.
Copy !req
324. Conmigo.
Copy !req
325. Está muy chiquito.
Copy !req
326. Pero si tú te quedas
con nosotros...
Copy !req
327. Entiende, por favor.
Copy !req
328. El ejército se lo va a llevar.
Copy !req
329. Por lo menos conmigo
estaría más seguro.
Copy !req
330. Deja que me lo lleve.
Copy !req
331. ¿Tienes novia?
Copy !req
332. Solo una.
Copy !req
333. ¿Solo una?
Copy !req
334. ¿Cómo se llama?
Copy !req
335. Cristina María.
Copy !req
336. Es la hija de la maestra nueva.
Copy !req
337. Es la más bonita de todas.
Copy !req
338. Mira, ven.
Copy !req
339. Lo que te voy a decir es
muy importante, pon atención.
Copy !req
340. Lo que pasó con Angelita,
son cosas que pasan.
Copy !req
341. No te voy a mentir diciendo que
todo esto va a mejorar porque...
Copy !req
342. Porque se va a poner
peor antes de que mejore.
Copy !req
343. ¿Lo entiendes?
Copy !req
344. Tal vez esto te ayude a entender
mejor qué es lo que está pasando.
Copy !req
345. Busca "Radio venceremos" aquí.
Copy !req
346. Es la estación de nuestra gente.
Copy !req
347. No siempre está al aire, tienes
que buscarla y estar alerta.
Copy !req
348. Pero Chava...
Copy !req
349. Debes tener mucho cuidado
porque está prohibida.
Copy !req
350. Aquí puedes escuchar la
canción que toqué anoche.
Copy !req
351. ¿Te gustó?
Copy !req
352. - Ratón.
- Chavita.
Copy !req
353. ¿Ya no lo voy a ver, tío?
Copy !req
354. La próxima vez te llevo conmigo.
Copy !req
355. ¿Cuánto te salió?
Copy !req
356. Oye, no.
Copy !req
357. ¿Y a ti?
Copy !req
358. Yo te pregunté primero.
Copy !req
359. Una...
Copy !req
360. Dos...
Copy !req
361. Tres.
Copy !req
362. ¿Podemos salir?
Copy !req
363. ¿Terminaron la tarea?
Copy !req
364. Sí.
Copy !req
365. Éstá bien.
Copy !req
366. Pero acuérdense que
hay toque de queda.
Copy !req
367. Chavita, te la encargo.
Copy !req
368. Un yeyo.
Copy !req
369. Mira, es un yeyo.
Copy !req
370. No habla con nadie
más que con sus bueyes.
Copy !req
371. ¿Por qué? ¿No le gusta la gente?
Copy !req
372. Esta canción está prohibida.
Copy !req
373. Mi mamá dice que hay que
luchar para que nada esté prohibido.
Copy !req
374. Eres bien bonita.
Copy !req
375. Tú más feo que un sapo.
Copy !req
376. Pero también me gustas.
Copy !req
377. ¡Malditos!
Copy !req
378. ¡Felices!
Copy !req
379. - Buenas tardes.
- Buenas tardes.
Copy !req
380. Con permiso.
Copy !req
381. ¡Suéltelas!
Copy !req
382. Padre, padre.
Copy !req
383. - Padre.
- Ese milagro.
Copy !req
384. ¿Está bien?
Copy !req
385. Sí, Chava, gracias.
Copy !req
386. Los soldados le
pegaron muy fuerte.
Copy !req
387. Hay dolores más
fuertes que este.
Copy !req
388. ¿Y a las niñas?
Copy !req
389. ¿También las reclutaron?
Copy !req
390. No.
Copy !req
391. ¿Las van a matar?
Copy !req
392. Toma.
Copy !req
393. Ayúdame a encender
los cirios de ahí atrás.
Copy !req
394. Las pintonas ni me gustan.
Copy !req
395. ¿Te fijaste que
no tenía gasolina?
Copy !req
396. ¿Venía yo manejando?
Copy !req
397. ¿Puedo?
Copy !req
398. ¿Qué tienes, papito?
Copy !req
399. ¿Qué pasó?
Copy !req
400. Estábamos trabajando y...
Copy !req
401. El camión se quedó sin
gasolina entonces el niño quiso...
Copy !req
402. Sacar del galón con la
manguera y quedó así.
Copy !req
403. Viejo irresponsable.
Copy !req
404. ¡Papá!
Copy !req
405. Qué papá ni que ocho cuartos.
Copy !req
406. Lárguese de aquí. No lo
quiero ver cerca de mi hijo.
Copy !req
407. Apaga eso, apágalo.
Copy !req
408. Esa canción está
prohibida, Padre.
Copy !req
409. Nada está prohibido para Dios.
Copy !req
410. Le voy a pedir que la quite.
Copy !req
411. Con su perdón.
Copy !req
412. Si quieren, quítenla ustedes.
Pero me dejan aquí las armas.
Copy !req
413. Nadie puede entrar
armado a la casa del señor.
Copy !req
414. ¿Qué mierda tienes en la cabeza?
Copy !req
415. ¿Ahora qué hice?
Copy !req
416. Dame el radio.
Copy !req
417. ¿Por qué? Yo no hice nada.
Copy !req
418. No me mientas.
Copy !req
419. Perdóneme, mami.
Copy !req
420. No me fijé.
Copy !req
421. Ya no lo vuelvo a hacer.
Copy !req
422. Claro que no lo
vas a volver a hacer.
Copy !req
423. Porque ahorita mismo
me vas a dar ese radio.
Copy !req
424. No me fijé, ya no
lo vuelvo a hacer.
Copy !req
425. Perdóneme.
Copy !req
426. Dame ese radio.
Copy !req
427. ¡Por última vez, dame ese radio!
Copy !req
428. Pero no te quedes
ahí nomás sentado.
Copy !req
429. Ayúdame, delicadito.
Copy !req
430. Y no puje.
Copy !req
431. Su mamá sabe porqué le dice las cosas.
Copy !req
432. ¿Por qué siempre tiene
que estar de su lado?
Copy !req
433. Porque aquí solo hay un lado.
Copy !req
434. Y lo que pasa es que
tú eres un delicadito.
Copy !req
435. Nomás oyes algo que no
te gusta y sales corriendo.
Copy !req
436. Para venir con usted.
Copy !req
437. Pero montado en tu bus.
Copy !req
438. ¿No te das cuenta del peligro?
Copy !req
439. Los tiempos se están
poniendo muy difíciles.
Copy !req
440. Y tú todavía no sabes cuidarte.
Copy !req
441. Así que tienes que obedecer.
Copy !req
442. ¿Le puedo preguntar una cosa?
Copy !req
443. Claro.
Copy !req
444. ¿Usted reza?
Copy !req
445. ¿Cómo que si rezo?
Copy !req
446. ¿Reza para que
se acabe la guerra?
Copy !req
447. Para eso no.
Copy !req
448. Esta maldita guerra no se
acabará con rezos nunca.
Copy !req
449. ¿Nunca?
Copy !req
450. ¿Hay algún voluntario
que quiera leer su poema?
Copy !req
451. - A ver tú, Yanira.
- ¿Puedo ir al baño, maestra?
Copy !req
452. Sal calladita, no tardes.
Copy !req
453. A ver tú, Chele.
Copy !req
454. Ningún niño de mi
escuela quiere ir a pelear.
Copy !req
455. No les gusta la guerra,
porque prefieren jugar.
Copy !req
456. Los soldados los buscan,
pues los quieren reclutar.
Copy !req
457. Pero a mí y a mis amigos
nunca nos van a encontrar.
Copy !req
458. ¿Qué pasa, Yanira?
Copy !req
459. ¡Chava!
Copy !req
460. Chava, agáchate.
Copy !req
461. No, hijo.
Copy !req
462. ¡Regresa!
Copy !req
463. Cura culero.
Copy !req
464. Tú los dejaste
subir al campanario.
Copy !req
465. Ese francotirador hijo de puta.
Copy !req
466. Se cargó a tres de mis soldados.
Copy !req
467. Hermanos, hoy
no va a haber misa.
Copy !req
468. Pero quiero hablarles
a ustedes desde aquí.
Copy !req
469. Desde la calle.
Copy !req
470. Quiero hablar para todos.
Copy !req
471. Porque la palabra de
Dios, nuestro Señor.
Copy !req
472. La deben escuchar aquellos
que no encontraron la gracia
Copy !req
473. dentro de sí.
Copy !req
474. ¿Y qué es la gracia, hermanos?
Copy !req
475. La gracia es la
presencia de lo divino.
Copy !req
476. En cada uno de nuestros actos.
Copy !req
477. Miren a su alrededor.
Copy !req
478. Las caras de nuestros niños.
Copy !req
479. Han perdido la
inocencia de su espíritu.
Copy !req
480. En su lugar, solo
encontramos el miedo.
Copy !req
481. Porque los niños han perdido
la esperanza de sobrevivir.
Copy !req
482. Los escépticos dicen,
Copy !req
483. "si Dios existiera,
no habría guerras"
Copy !req
484. y yo les contesto,
Copy !req
485. "si los hombres
obedecieran las leyes de Dios,
Copy !req
486. entonces no habría guerras".
Copy !req
487. Porque Dios, nuestro Señor,
Copy !req
488. le ha dado al hombre
el privilegio y el derecho
Copy !req
489. de vivir en la gracia.
Copy !req
490. O por el contrario, de
provocar la desgracia.
Copy !req
491. Y les aseguro, hermanos,
Copy !req
492. que cuando se vive en la gracia
de Dios, no existe la guerra.
Copy !req
493. Sin embargo,
Copy !req
494. aquellos que ignoran su
propia naturaleza divina
Copy !req
495. buscan satisfacerse
despojando, humillando
Copy !req
496. y asesinando a sus semejantes.
Copy !req
497. Hermanos...
Copy !req
498. Es el momento de que
alcemos nuestra voz contra ellos.
Copy !req
499. De que defendamos
nuestro principio de vivir.
Copy !req
500. Y que opongamos nuestra
fuerza a la fuerza de la muerte.
Copy !req
501. Hoy, hermanos, ya
no basta con rezar.
Copy !req
502. La escuela la
cerraron para siempre.
Copy !req
503. Como nuestro pueblo estaba
entre la guerrilla y el ejército,
Copy !req
504. Mamá decidió que nos
fuéramos al otro lado del río.
Copy !req
505. Porque allí era más seguro.
Copy !req
506. ¡Abuelita!
Copy !req
507. Me gustó mucho mi casa.
Copy !req
508. Queremos escuchar
Radio Venceremos.
Copy !req
509. ¿Cuándo regresas a trabajar?
Copy !req
510. Cuando crezca.
Copy !req
511. No, ya te digo que
no regresaste nunca.
Copy !req
512. ¿Qué te pasa,
chiquillo, qué te pasa?
Copy !req
513. Súper bomba.
Copy !req
514. ¡Súper bomba!
Copy !req
515. A ver quién llega más lejos.
Copy !req
516. ¡Antonio!
Copy !req
517. ¿Qué pasó?
Copy !req
518. ¿Dónde andabas? ¿Qué haces aquí?
Copy !req
519. Pues aquí nomás, mírenme.
Copy !req
520. Como el Santo Nepomuceno.
Copy !req
521. Cada día, más bueno.
Copy !req
522. ¿Quieres jugar?
Copy !req
523. Vente, vámonos.
Copy !req
524. Cuando llegamos
al cuartel éramos más de 40.
Copy !req
525. La mayoría de 13 y 14.
Copy !req
526. Nos enseñó a
disparar y a emboscar.
Copy !req
527. La semana pasada emboscamos
a un grupo de guerrilleros
Copy !req
528. hijos de puta, y yo fui
quien los apresó con esta.
Copy !req
529. A ustedes ya casi les toca.
Copy !req
530. Porque están reclutando a todos.
Copy !req
531. Grandes y chicos.
Copy !req
532. ¿Qué? ¿Siguen siendo un
puñadito de niños culeros?
Copy !req
533. - Yo no soy culero.
- Yo tampoco.
Copy !req
534. Pinches culeros.
Copy !req
535. No nos digas así.
Copy !req
536. Ya los veo llorando y
meándose en los pantalones
Copy !req
537. cuando vengan a reclutarlos.
Copy !req
538. ¡Como los culeros que son!
Copy !req
539. ¡Culeros!
Copy !req
540. Chavita.
Copy !req
541. No te asustes, soy yo, Ratón.
Copy !req
542. ¿Fue el tío esa noche?
Copy !req
543. ¿Eran ustedes?
Copy !req
544. Ya se limpió la zona.
Copy !req
545. ¿Y mi tío Beto?
Copy !req
546. Te traigo un recado de él.
Copy !req
547. El ejército va a
reclutar mañana.
Copy !req
548. Avísale a tus amigos.
Copy !req
549. Y escóndanse.
Copy !req
550. Bueno, choferes, ya saben.
Copy !req
551. Uno en cada casa.
Copy !req
552. ¡Vámonos!
Copy !req
553. Ocho...
Copy !req
554. Nueve...
Copy !req
555. Diez...
Copy !req
556. Once...
Copy !req
557. Doce.
Copy !req
558. Once.
Copy !req
559. Ya lo contamos bien.
Copy !req
560. Chava cumple once.
Copy !req
561. ¡Espera, Chava!
Copy !req
562. ¡Chava!
Copy !req
563. ¡Chava!
Copy !req
564. Corres bien rápido.
Copy !req
565. Toma, ábrelo.
Copy !req
566. Son pilas para tu radio.
Copy !req
567. Sapo.
Copy !req
568. Gracias.
Copy !req
569. Alguien anda de bocón.
Copy !req
570. ¡Chava!
Copy !req
571. ¡Chava!
Copy !req
572. ¿Qué pasó?
Copy !req
573. Chava, Chava.
Copy !req
574. Padre, Padre.
Copy !req
575. Lo van a matar al
Ratón, ayúdelo.
Copy !req
576. Se lo llevaron al río.
Copy !req
577. ¿Y el Padre?
Copy !req
578. Se lo llevaron
los soldados ayer.
Copy !req
579. Don yeyo.
Copy !req
580. Chava.
Copy !req
581. ¿Vieron que el gordo
de Marcos se fue?
Copy !req
582. ¿A dónde?
Copy !req
583. Pues a la guerrilla.
Copy !req
584. ¿Cuándo?
Copy !req
585. No sé.
Copy !req
586. Chava.
Copy !req
587. ¿Qué?
Copy !req
588. ¿Y si nos vamos también?
Copy !req
589. ¿A la guerrilla?
Copy !req
590. ¿Qué otra?
Copy !req
591. Ahí nos quedábamos
toda la noche.
Copy !req
592. Una vez conté hasta
230 mil estrellas.
Copy !req
593. Quería contárselo
a Cristina María.
Copy !req
594. Primero pensé que me
había equivocado de calle.
Copy !req
595. Que esa no era su casa.
Copy !req
596. Déjame.
Copy !req
597. Déjame.
Copy !req
598. Chava, vámonos.
Copy !req
599. Ya sabemos dónde.
Copy !req
600. Hay que llegar hasta el cerro,
eso nos dijo la mamá del gordo.
Copy !req
601. Apaguen esa luz y cállense.
Copy !req
602. ¿Quién más viene con ustedes?
Copy !req
603. Nadie.
Copy !req
604. Cállense, avancen detrás de mí.
Copy !req
605. Acuéstense ahí, mañana
veremos qué hacemos con ustedes.
Copy !req
606. - Chele.
- Chava.
Copy !req
607. Silencio, nombres aquí no.
Copy !req
608. Acuéstense.
Copy !req
609. ¿Tienen algo de comer?
Copy !req
610. A callar.
Copy !req
611. Todos con las
manos en la cabeza.
Copy !req
612. Despierta.
Copy !req
613. Tenemos que irnos, viene
la tropa incendiando todo.
Copy !req
614. Ya están cerca.
Copy !req
615. ¿A dónde vamos?
Copy !req
616. No sé. Por lo pronto con
la gente al centro. Vamos.
Copy !req
617. Mamita, despierta.
Copy !req
618. ¿Y tu hermano?
Copy !req
619. No sé.
Copy !req
620. ¿A dónde vamos abuela?
Copy !req
621. Tenemos que salir.
Copy !req
622. ¡Chava!
Copy !req
623. ¿Por el balazo?
Copy !req
624. Por los balazos, mi vida.
Copy !req
625. Chava, Chava.
Copy !req
626. Las actas de nacimiento,
¿dónde están?
Copy !req
627. Tú pon aquí toda la ropa de
tus hermanos y la tuya.
Copy !req
628. No está su ropa.
Copy !req
629. Tampoco sus zapatos buenos.
Copy !req
630. ¿A dónde se fue mi hermano?
Copy !req
631. Vámonos.
Copy !req
632. Tengo mucha sed.
Copy !req
633. Y me duelen los pies.
Copy !req
634. Tengo piedras en el zapato.
Copy !req
635. Voy arriba a ver si lo veo.
Copy !req
636. Ya los alcanzo.
Copy !req
637. ¡Chava!
Copy !req
638. ¡Chava!
Copy !req
639. ¡No!
Copy !req
640. ¿Mami?
Copy !req
641. Vámonos de aquí.
Copy !req
642. Aquí van los documentos.
Copy !req
643. No quería que vendiera
su máquina de coser.
Copy !req
644. No te preocupes por nosotros.
Copy !req
645. Prométeme que vas a ser fuerte.
Copy !req
646. - Prométemelo.
- Se lo prometo.
Copy !req
647. Adiós hermana pedorra.
Copy !req
648. Cuídese.
Copy !req
649. Adiós hermanito, te
voy a extrañar. Cuídate.
Copy !req
650. Ahora sí yo voy a ser
el hombre de la casa.
Copy !req
651. Yo no me quiero ir a
los Estados Unidos.
Copy !req
652. Pero si me quedo, me
van a acabar matando.
Copy !req
653. Pero voy a regresar.
Copy !req
654. Porque le prometí a
mamá sacar a Ricardito
Copy !req
655. antes de que cumpla los 12.
Copy !req
656. Esta historia podrían
haberla contado Fito,
Copy !req
657. o Chele, o Cristina María.
Copy !req
658. Pero me tocó a mí.
Copy !req
659. Es para ellos.
Copy !req