The Holy Mountain (1973)

4.39/5 from 9 ratings (rate this movie on Facebook or Discord with `!rate The Holy Mountain (1973) X.X/5`)

Alejandro Jodorowsky as The Alchemist (as Alexandro Jodorowsky) • Horacio Salinas as The Thief • Zamira Saunders as The Written Woman (as Ramona Saunders) • Juan Ferrara as Fon • Adriana Page as Isla • Burt Kleiner as Klen • Valerie Jodorowsky as Sel • Nicky Nichols as Berg • Richard Rutowski as Axon (as Richard Rutowsky) • Luis Lomelí as Lut • Alejandro Jodorowsky as The Alchemist • Zamira Saunders as The Written Woman

The Alchemist assembles together a group of people from all walks of life to represent the planets in the solar system. The occult adept's intention is to put his recruits through strange mystical rites and divest them of their worldly baggage before...

Peak Kino • Mexico • Drama

Request examples:

!req The Holy Mountain 1973 [02:32]
!req The Holy Mountain 1973 [The Holy Mountain]
Syntax: !req MOVIE YEAR [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req The Holy Mountain (1973) [10-11]; !req The Holy Mountain (1973) [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. La montaña sagrada

2. ¡Atención al pajarito!

3. SE VENDEN CRISTOS

4. Venga, tómate algo con nosotros. Vamos, bebe con nosotros.

5. Bebe, bebe...

6. ¿Quieres oro?

7. Sí.

8. Eres excremento. Puedes volverte de oro.

9. Rompiste el espejo. Ahora, rompe la piedra.

10. Cada piedra tiene un alma,

11. creada con el trabajo de millones de años.

12. El tarot te mostrará cómo crear un alma.

13. Para saber.

14. Para osar.

15. Para querer.

16. Para ser silencioso.

17. La misma fuerza que el buitre emplea para sujetar al buey

18. la necesita el buey para recibir al buitre.

19. El pez piensa en el hambre que siente, no en el pescador.

20. Es el maestro quien busca al discípulo.

21. Quieres conocer el secreto,

22. pero el hombre es incapaz de lograr nada por sí mismo.

23. En la ejecución de la obra de alquimia, tendrás estos acompañantes.

24. Son ladrones igual que tú, pero a otro nivel.

25. Son las personas más poderosas del planeta.

26. Industriales y políticos.

27. Me llamo Fon y mi planeta es Venus.

28. Mi empresa se dedica a la comodidad y belleza del cuerpo humano:

29. Camas, colchones, tejidos,

30. ropa, cosméticos...

31. Mi padre es el creador de este imperio.

32. Está sordo, mudo y ciego.

33. Antes de tomar una decisión, la consulta con la momia de mi madre.

34. Le toca el sexo con la mano.

35. Si está húmedo, la respuesta es sí. Si está seco, la respuesta es no.

36. Estas son mis esposas.

37. Hago el amor con ellas solamente dentro del horario laboral.

38. Empiezan como obreras. Después, las asciendo a secretarias.

39. Sabemos que las personas desean ser amadas,

40. no por lo que son sino por lo que aparentan ser.

41. Por eso hemos creado una gama de máscaras

42. que tienen la textura, el calor y el olor

43. de los seres humanos vivos.

44. La clienta puede conseguir el rostro que quiera.

45. Cada rostro es único y dura para toda la vida.

46. Puede llevarse su rostro artificial a la tumba.

47. El departamento de maquillaje para cadáveres elimina la imagen mortuoria.

48. No solo dejamos los cadáveres hermosos,

49. también los equipamos con dispositivos electrónicos.

50. Pueden dar un beso de despedida a sus familiares...

51. participar en sus propias exequias...

52. u ofrecer un espectáculo en directo.

53. Me llamo Isla y mi planeta es Marte.

54. Cada mañana, despierto a mis secretarios.

55. Me dedico a la fabricación y venta de armas.

56. Producimos bombarderos, bombas de hidrógeno,

57. pistolas de rayos, bacterias letales,

58. ondas de antimateria, gases cancerígenos, etc.

59. Estamos experimentando con una droga que crea delirios de grandeza.

60. Hay otra droga que convierte a gente inofensiva en bestias salvajes.

61. Los jóvenes necesitan armas para sus marchas y sentadas.

62. Tenemos escopetas psicodélicas...

63. collares de granadas...

64. armas de estilo rock...

65. armas místicas para budistas...

66. judíos...

67. y cristianos.

68. Me llamo Klen y mi planeta es Júpiter.

69. Mi casa.

70. Mi esposa.

71. Mi chófer.

72. - Mi amante. - ¡Hola!

73. Mil a la semana.

74. Mi fábrica de arte.

75. Producimos una nueva línea de arte cada temporada.

76. Hemos creado la máquina de amar.

77. Para darle vida, el espectador debe trabajar con ella, guiarla,

78. recibirla, entregarse a ella en el acto del amor.

79. Ha de frotar su vagina mecánica con esta vara electrónica.

80. La pericia del espectador determinará si la máquina alcanza el orgasmo o no.

81. Mi chófer es un mal amante.

82. No supo satisfacerla.

83. Pero esta mujer, cuyas técnicas conozco bien,

84. producirá el orgasmo electrónico.

85. ¡Frígida!

86. Me llamo Sel y mi planeta es Saturno.

87. Mis clientes son niños.

88. SEL FÁBRICA DE JUGUETES

89. Fabricamos juguetes de guerra.

90. Se necesitan obreros en el taller de bombas plásticas en miniatura.

91. Tenemos un ordenador electrónico

92. programado con la política del gobierno.

93. El gobierno es nuestro cliente.

94. Introducimos en el ordenador datos sobre futuras guerras y revoluciones

95. y el ordenador nos dice qué tipo de juguetes producir

96. para condicionar a los niños desde que nacen.

97. Si el gobierno prevé que va a ser necesario entrar en guerra con Perú,

98. nuestra máquina estudia a los peruanos y nos dice qué hacer.

99. Fabricamos vampiros nativos de piel oscura obsesos sexuales

100. que solo son destruidos por una cruz del color de la piel blanca.

101. Creamos un laxante que provoca el vómito.

102. Le dimos el nombre de la capital de Perú y el color de la piel de los nativos.

103. Hemos iniciado una campaña mediante cómics.

104. CONTRA EL MONSTRUO PERUANO

105. Con 15 años de antelación,

106. empezamos a condicionar a los niños para que odien al futuro enemigo.

107. Dentro de 15 años, estos niños irán a la guerra

108. para matar a peruanos con placer.

109. Me llamo Berg y mi planeta es Urano.

110. Nuestra ventana no es del tamaño adecuado.

111. No me gusta.

112. Berg, ¿por qué hay ese enorme agujero en la pared?

113. ¡Tápalo!

114. Nuestro pequeño tiene hambre.

115. - ¿Has terminado el informe? - No.

116. El presidente quiere el informe. ¡Date prisa!

117. Soy el asesor financiero del presidente.

118. Para salvar la economía del país,

119. debemos eliminar cuatro millones de ciudadanos de aquí a cinco años.

120. Inicia las operaciones de las cámaras de gas.

121. Escuelas de gas, universidades de gas, bibliotecas de gas, museos de gas,

122. salas de baile de gas, burdeles de gas, etc.

123. ¡Te odio! ¡Te odio!

124. Me llamo Axon y mi planeta es Neptuno.

125. Soy el jefe de policía.

126. Este es el día más hermoso de tu vida.

127. Has venido por voluntad propia a entregarme parte de tu cuerpo.

128. Has decidido someterte a la iniciación

129. a la que otros 999 héroes se han sometido.

130. Tu sacrificio completa mi santuario de mil testículos.

131. Este es el libro sagrado. Aprende a creer en mí.

132. Axon es la verdad, el poder y la luz...

133. Me llamo Lut y mi planeta es Plutón.

134. Me dedico a la arquitectura.

135. ¿Dónde está?

136. ¡Está ahí! ¡Está ahí!

137. ¡No, no está!

138. Está ahí arriba. ¡Ahí está! ¡Está ahí arriba!

139. ¡Vamos a pillarle! ¡Vamos, pillémosle!

140. ¿Dónde está?

141. ¡Aquí está!

142. Cuando construimos este complejo multifamiliar, cometimos un gran error.

143. Perdimos dinero.

144. Les dimos pequeños jardines, ventanas... Pusimos agua corriente,

145. luz y calefacción.

146. Fue un concepto equivocado.

147. El hombre no necesita un hogar. Lo único que necesita es un refugio.

148. Si logramos venderle el concepto de un refugio, ganaremos millones.

149. El obrero solo vendrá aquí para dormir. No necesitará electricidad ni agua.

150. No deberá cocinar. Se le condicionará para que coma en la fábrica.

151. Estos son camiones de letrinas comunales para todo el edificio.

152. ¡SÉ UN HOMBRE LIBRE!

153. LA CIUDAD DE LA LIBERTAD

154. Tienes poder y dinero, pero eres mortal.

155. Sabes que no puedes librarte de la muerte.

156. Pero la inmortalidad puede conseguirse.

157. Las viejas tradiciones hablan de montañas sagradas.

158. El monte Meru de la India.

159. El monte Kunlun de los taoístas.

160. El Karakorum del Himalaya.

161. La montaña de los filósofos.

162. La montaña de los rosacruces.

163. La montaña cabalística de San Juan de la Cruz.

164. Existen muchas otras montañas sagradas.

165. La leyenda es siempre la misma.

166. Nueve hombre inmortales viven en la cima de la montaña.

167. Dirigen nuestro mundo desde el pico más alto.

168. Poseen el secreto de la victoria sobre la muerte.

169. Tienen más de 40.000 años de edad.

170. Pero hubo una época en que eran como nosotros.

171. Si otros han conseguido vencer a la muerte,

172. ¿por qué habríamos de aceptarla nosotros?

173. Sé dónde viven los Inmortales y cómo conseguir su secreto.

174. En este antiguo manuscrito rosacruz,

175. encontré un grabado de los Nueve Inmortales y del lugar donde viven.

176. La montaña sagrada de la isla del Loto.

177. Hay quienes unen fuerzas para asaltar bancos y robar dinero, trozos de papel.

178. Nosotros debemos unir nuestras fuerzas para asaltar la montaña sagrada

179. y robar el secreto de la inmortalidad a sus sabios.

180. Pero para conquistar la sabiduría de los Inmortales,

181. también nosotros debemos volvernos sabios.

182. Los elementos químicos son muchos, pero finitos.

183. Igual que las técnicas para llegar a la iluminación.

184. Para alcanzarla más rápido, combinaremos distintas técnicas.

185. Con la fórmula adecuada, cualquier humano puede alcanzar la iluminación.

186. Los Inmortales son un grupo.

187. Si queremos lograrlo, debemos dejar de ser individuos

188. y convertirnos en un ser colectivo.

189. ¡Quemad vuestro dinero!

190. ¡Ladrón! Si no quieres morir, mata tu dinero.

191. Destruiremos la imagen que tenemos de nosotros mismos,

192. inestable, zozobrante, desconcertada,

193. llena de deseo, distraída, confundida.

194. Cuando el concepto de uno mismo "Esto soy yo y eso es mío",

195. se ata a sí mismo y se olvida del gran yo.

196. - Los pies le apestan. - Tiene unos dientes hermosos.

197. No soporto el olor.

198. Cuando vuelva a recomponer tus huesos, te gustará su olor.

199. El hombre aprendió a cultivar la tierra debilitando las plantas.

200. Las plantas silvestres permanecieron como eran durante la creación.

201. Son las humildes guardianas del secreto.

202. La flor lo sabe.

203. No hay que perdirle.

204. El perro se llevará tus sentidos.

205. Puede ver por ti.

206. El delicado aroma de las flores es la fragancia del universo.

207. Me como la flor y su perfume se convierte en mi sangre.

208. Juntos formamos un perro, en busca de la flor sagrada.

209. Juntos formamos una flor, en busca del agua sagrada.

210. Este es el momento en que la palabra se vuelve carne.

211. ¿Cuántas personas sois?

212. Una, dos, tres, cuatro, cinco...

213. Somos nueve.

214. Una, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve...

215. - Falta una. - Sí.

216. Aquí está el que falta. Se ha ahogado.

217. Se ha ahogado.

218. Esta es la ceremonia de la muerte.

219. La tumba os recibe con amor.

220. Rendíos a la muerte.

221. Devolved lo que teníais en préstamo.

222. Renunciad a vuestro placer, vuestro dolor.

223. Renunciad a amigos, a amantes.

224. Renunciad a vuestra familia, a vuestro pasado.

225. Entregad lo que odiáis, lo que deseáis.

226. Así conoceréis la nada:

227. Es la única realidad.

228. No temáis. Es tan fácil entregar...

229. No estáis solos. Tenéis una tumba.

230. Es vuestra primera madre.

231. La tumba es la puerta por la que volvéis a nacer.

232. Ahora entregaréis el fiel animal que un día llamabais cuerpo.

233. No tratéis de conservarlo.

234. Recordad, era un préstamo.

235. Entregad vuestras piernas, vuestro sexo,

236. pelo, sangre, órganos y huesos.

237. Ya no deseáis poseer.

238. Poseer constituye el dolor supremo.

239. La tierra cae sobre vuestro cadáver.

240. Acude a cubriros con amor,

241. porque es vuestra verdadera carne.

242. Ahora sois un corazón vacío,

243. abiertos para recibir vuestra auténtica esencia.

244. Vuestra propia perfección, vuestro nuevo cuerpo,

245. que es el universo, la obra de Dios.

246. Renaceréis, seréis reales,

247. seréis vuestro propio padre, vuestra propia madre,

248. vuestro propio hijo, vuestra propia perfección.

249. Abrid los ojos. Sois la tierra, sois el verdor,

250. sois el azul, sois el álef, sois la esencia.

251. Mirad la flor. Mirad la flor.

252. Mirad las flores por primera vez.

253. Ahora, sois un grupo.

254. ¿Quieres hacer milagros como Jesús?

255. Mira lo que pasaría si los hicieras.

256. Concentraos en esta estrella de mar.

257. Si veis el tamaño de un elefante, jamás erraréis el tiro.

258. Nuestros pensamientos tienen formas.

259. Tú tienes un monstruo en la mente.

260. Te ayudaremos.

261. Tira el monstruo al agua.

262. No sabe nadar, se ahogará.

263. Necio, destruye tus ilusiones.

264. Libérate del pasado.

265. Hemos cruzado el gran océano.

266. ¡Enhorabuena, habéis conseguido llegar a nuestra costa! ¡Eso merece un brindis!

267. No sois los primeros en venir a la isla del Loto buscando la montaña sagrada.

268. Bebo solo porque los que llegan siempre son abstemios.

269. Con el tiempo, se dan cuenta de que el mejor licor del mundo

270. se sirve en el bar Panteón.

271. Venid, venid. Tengo de todo:

272. Comida, bebida, camas, baños, hombres, mujeres...

273. Estos ilustres viajeros llegaron en busca de la montaña sagrada,

274. pero prefirieron el bar Panteón.

275. La verdadera montaña sagrada está aquí,

276. en mis palabras, en mis poemas.

277. Si escribo "rosa", esta florecerá en mi mano

278. y las abejas vendrán a alimentarse de mi poesía.

279. Nuestras abejas producen miel, pero tus moscas producen mierda.

280. La cruz era un hongo,

281. y el hongo era también el árbol del bien y del mal.

282. La piedra filosofal de los alquimistas...

283. era LSD.

284. El libro de los muertos es un viaje

285. y el Apocalipsis describe una experiencia con mescalina.

286. Dentro de estos frascos...

287. están todas las montañas sagradas.

288. Y en este hermoso joven...

289. está la eternidad.

290. Conquistar una montaña es fácil.

291. Puedo atravesar materia sólida.

292. ¡Nada me detiene!

293. Cruzaré la montaña sagrada en un minuto. ¡Esperadme aquí!

294. Pasé al otro lado de la montaña en menos de un minuto.

295. - ¿Cuánto tardarás en llegar a la cima? - No, solo puedo avanzar en horizontal.

296. Con eso basta.

297. De abajo arriba, no puedo.

298. Pero es igual. ¡Soy un campeón!

299. ¡He conquistado la montaña sagrada horizontalmente!

300. ¡Horizontalmente! ¡Soy un campeón! ¡Soy un campeón!

301. Fundé la academia. ¡Yo entrego los premios!

302. Aquí podéis ganar un trofeo cada año.

303. ¡lmbéciles! ¡No sabéis lo que os perdéis!

304. ¡Podríais haber hecho historia, pero ya hemos empezado a olvidaros!

305. ¡Ayudadme! ¡No puedo dar ni un paso más!

306. No tienes miedo de caer. Lo que te asusta es escalar.

307. - Restriega el clítoris contra la montaña. - Te aterroriza el éxito.

308. ¡Entrégate al mundo!

309. No puedo seguir mintiendo. Se me ha helado la mano.

310. Nunca conseguiste olvidar tu cuerpo,

311. nunca conseguiste desembarazarte de ese amor.

312. Ahora, aquello que más amas te impide llegar a la cima.

313. Debes sacrificar parte de tu cuerpo.

314. Córtate los dedos, ¡o regresa!

315. Hemos conquistado la parte más difícil de la montaña.

316. El camino ahora será como un jardín.

317. No obstante, a esta altura nuestra mente se descompondrá.

318. Y sufriremos la visión de la muerte.

319. - ¡Mentiras! - Si no crees, espéranos aquí.

320. A mi regreso, te mostraré el camino difícil.

321. Ahí están los Inmortales.

322. Meditad aquí durante tres horas antes de atacarlos.

323. ¿Y tú?

324. Ahora ya no necesitáis un maestro.

325. Podéis ganar por vosotros mismos. Adiós.

326. Este es el camino por el que llegaremos a la cima.

327. Entonces tendremos control de nuestro cuerpo.

328. Ya sabes lo que debes hacer.

329. No necesitas a nadie, eres un maestro.

330. Córtame la cabeza.

331. Ahora puedes empezar a aprender.

332. Únete a esta buena mujer,

333. que ha venido aquí tan solo porque te ama.

334. Olvida las cimas, alcanza la eternidad mediante el amor.

335. Regresa a tu país.

336. Te dejo mi torre y mis salas alquímicas.

337. Esta es tu familia y tu pueblo.

338. Cambia el mundo.

339. Sentaos.

340. Os prometí el gran secreto y no os defraudaré.

341. ¿Es este el final de nuestra aventura?

342. Nada tiene final.

343. Vinimos en busca del secreto de la inmortalidad.

344. Para ser como dioses.

345. Y aquí estamos... mortales.

346. Más humanos que nunca.

347. Si no hemos alcanzado la inmortalidad,

348. al menos hemos alcanzado la realidad.

349. Comenzamos en un cuento de hadas ¡y hemos cobrado vida!

350. Pero ¿es esta vida la realidad?

351. No.

352. Es una película. Aléjate, cámara.

353. Somos imágenes, sueños, fotografías.

354. ¡No debemos permanecer aquí!

355. ¡Prisioneros!

356. Debemos deshacer la ilusión.

357. Esto es maya.

358. Adiós a la montaña sagrada.

359. La vida real nos aguarda.

360. María Isabel Sánchez Gallego